Operating Instructions

234
ﺔﻴﺑﺮﻌﻟا
ﺔﻈﺣﻼﻣ :ﺐﺳﺎﻨﻤﻟا ﺪﻠﺠﻤﻟا ﺖﺤﺗ تﺎﻔﻠﻤﻟا ﻦﻣ عﻮﻧ ﻞآ ﻊﺿﻮﺑ ﺢﺼﻨﻧ ﺎﻨﻧإ .ﺎًﻴﺋﺎﻘﻠﺗ ﺎﻬﻴﻠﻋ فﺮﻌﺘﻟﺎﺑ ﻞﻐﺸﻤﻟا مﻮﻘﻴﺳ ﺔﻘﻳﺮﻄﻟا ﻩﺬه لﻼﺧ ﻦﻤﻓ.
ﺎآ عﺰﻧو ةﺰﻬﺟﻷا ﻞﺼﻓ رﺎﻴﺧ ماﺪﺨﺘﺳا ﻰﺟﺮﻳ ،ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﻦﻋ ﻞﻐﺸﻤﻟا ﻞﺼﻔﻟ ﻞﺑUSB.
ﻞﻐﺸﻤﻟا ﻦﺤﺷ
ﻦﺣﺎﺷ وأ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤآ زﺎﻬﺠﺑ ﻖﺤﻠﻣ ﻦﺣﺎﺸﺑ ﻚﻠﻐﺸﻣ ﻞﻴﺻﻮﺘﺑ ﻢﻗUSB) ﻞﻐﺸﻤﻟﺎﺑ ﻖﺤﻠﻣ ﺮﻴﻏ ( ﻞﺑﺎآ ماﺪﺨﺘﺳا لﻼﺧ ﻦﻣUSB ﻊﻣ دوﺰﻤﻟا
ﻞﻐﺸﻤﻟا.ﺔﻴﻟﺎﺘﻟا ﺔﺛﻼﺜﻟا عﺎﺿوﻷا ﻦﻴﺑ ﻦﻣ رﺎﻴﺘﺧﻻا ﻚﻨﻜﻤﻳو :
• تﺎﻧﺎﻴﺒﻟاو ﺔﻗﺎﻄﻟا :تﺎﻔﻠﻤﻟا ﻞﻘﻧ ﻊﺿو
• ﻦﺤﺸﻟا : لﻼﺧ ﻦﻣ ﻦﺤﺸﻟاUSB .ﻞﻐﺸﻤﻟا ﻒﻗﻮﺘﻴﺳ.
• ﻞﻴﻐﺸﺘﻟاو ﻦﺤﺸﻟا :ﻪﻨﺤﺷ ءﺎﻨﺛأ ﻞﻐﺸﻤﻟا ماﺪﺨﺘﺳا ﻚﻨﻜﻤﻳ.
ﻦﻳﺮﻴﺧﻷا ﻦﻳرﺎﻴﺨﻟا ﻦﻣ اًﺪﺣاو ﺮﺘﺧا ﻦﺤﺸﻠﻟ.
ﻞﻐﺸﻤﻟا ماﺪﺨﺘﺳا ﻞﺒﻗ ﻦﺤﺸﻟا ﺔﻠﻣﺎآ ﺔﻳرﺎﻄﺒﻟا نأ ﺪآﺄﺗ . ﻦﻴﺑ ﺎﻣ حواﺮﺘﺗ ةﺮﺘﻔﻟ تﺎﻳﻮﺘﺤﻤﻟﺎﺑ ةدﺎﻔﺘﺳﻻا ﻦﻣ ﺔﻧﻮﺤﺸﻤﻟا ﺔﻳرﺎﻄﺒﻟا ﻚﻨﻜﻤﺗ ﺚﻴﺣ4
ﻰﻟإ6تﺎﻋﺎﺳ .ا ﺾﻔﺨﻨﺗ ﺎﻣﺪﻨﻋ ﺔﻳرﺎﻄﺒﻟا ﻦﺤﺷ ﺪﻋأزﺎﻬﺠﻟا ﻖﻠﻏ ﺪﻨﻋ وأ ﺔﻳرﺎﻄﺒﻟ . ﺔﻴﻘﺒﺘﻤﻟا ﺔﻨﺤﺸﻟا ﻢﺠﺣ ﺐﺴﺣ ﻦﺤﺸﻟا تاﺮﻣ ﻒﻠﺘﺨﺘﺳ
ﺔﻳرﺎﻄﺒﻟﺎﺑ .
ﺎﻬﺣﻼﺻإو تﻼﻜﺸﻤﻟا فﺎﻜﺸﺘﺳا
ﻞﻤﻌﻳ ﻻ زﺎﻬﺠﻟا
؛ﺔﻴﺤﻴﺤﺻ ةرﻮﺼﺑ ﺎﻬﺒﻴآﺮﺗ ﻢﺗ ﺔﻳرﺎﻄﺒﻟا نأ ﺪآﺄﺗ
حﻮﺘﻔﻣ ﻞﻐﺸﻤﻟا نأ ﺪآﺄﺗ
نذﻷا ﺔﻋﺎﻤﺴﺑ تﻮﺻ ﺪﺟﻮﻳ ﻻ
ﺲﻴﻟ تﻮﺼﻟا ىﻮﺘﺴﻣ نأ ﺪآﺄﺗ"اًﺮﻔﺻ "ﻴﺻﻮﺗ ﻦﻣ ﻖﻘﺤﺗوﺔﺤﻴﺤﺻ ةرﻮﺼﺑ نذﻷا ﺔﻋﺎﻤﺳ ﻞ.
نذﻷا ﺔﻋﺎﻤﺳ ﺔﻓﺎﻈﻧ ﻰﻠﻋ ﻆﻓﺎﺣ.
تﺎﻔﻠﻣ نإMP3 نأ ﺪآﺄﺘﻟا ءﺎﺟﺮﻟﺎﻓ ،ﻞﻤﻌﻳ ﻰﻘﻴﺳﻮﻤﻟا ﻒﻠﻣ ﻞﻌﺠﺗ ﻻ ﺎﻤﺑرو ءﺎﺿﻮﻀﻟا ﺾﻌﺑ ﺐﺒﺴﺗ ﺪﻗ ﺔﻠﻣﺎﻜﻟا ﺮﻴﻏ
ﻞﻣﺎآ ﻰﻘﻴﺳﻮﻤﻟا ﻒﻠﻣ.
ﺮﻴﻏ ﻞﻜﺸﺑ ﺔﺷﺎﺸﻟا ﻰﻠﻋ فوﺮﺤﻟا ﺮﻬﻈﺗ
ﻲﻌﻴﺒﻃ
ﺎهرﺎﻴﺘﺧﺎﺑ ﺖﻤﻗ ﻲﺘﻟا ﺔﻐﻠﻟا دﻮﺟو ﻦﻣ ﺪآﺄﺗ.
ﺗ رﺬﻌﺘﻳ ةرﻮﺼﺑ ﻰﻘﻴﺳﻮﻤﻟا تﺎﻔﻠﻣ ﻞﻳﺰﻨ
ﻂﺧ نﺎآ ﺎﻣ اذإ ﻖﻘﺤﺗUSBﺔﻴﺤﻴﺤﺻ ةرﻮﺼﺑ ﺎًﻠﺻﻮﻣ وأ ﺎًﻟﻮﺼﻔﻣ .