Installation guide

Remove tape and save for future use.
Remove contents from inside microwave even iecmadieg
turn tabte, tare table support and hub,
Mounting plate is gray metal plate attachedto back of
microwave hood.
Remove the mounting piate:
o Removetwo screws ® from top of microwave hood
locatedclosest to the front corners. Loosenbut do not
remove screws located towards the center of hood.
o Removefront griiie ®. Set screws and griiie aside.
o Pull hook © to releasemounting plate. Separate
mounting plate and set aside.
o Replacegriii.
Completely close deer and replace tape se that door does
net swing open while microwave is being haedled.
For ventless (recirculatieg)operation, go to "Prepare
cabinet opening" page 11.
Tevent through the wall, go to step 2 then to step 3, "Wail-
venting instatiation'.
Te vent vertically,go to step 2 then to step 9, "Roof=
venting installation".
lm
Quite la cieta y gudrdela para use ee el future.
Saqae redo le que estd dentre dot hems de micreeedas
iecluyendeel plate giraterie, el seperte del platogiraterie y
el eje.
La placade montajees Ia placa met_lba gris queest_en la parte
trasera de Iacampanadot homo.
Quite Iaplaca de montaje:
o Quite ios dos torniiios ® deia parts superior deia campana
dei homo, queest@ m_spr6ximos aias esquinasdeianteras.
No quite ios torniiios coiocadoshaciaei centre de iacampaoa.
o Quite ia rejiiia deiantera®. Aparteios torniiios y ia rejiiia.
, Jab ei gancho© parasoltar la placade montaje. Quitela
ptacade montajey ap_rteia.
o Vueivaa colocarIa rejilla.
Cierre la puertacempletameete y vaeiva a ceJecarla cieta
para qae la puerta nose abra mieetras se trabaja ee el home.
Parafaecienamiente sin salida de airs (reciroulacidn), vayaa
la secci6n "Prepareia abertura delgabinete"en iapAgina11.
Parasacar et airs a tray,s de la pared, vayaai paso 2, iuegoaI
paso 3, "instaiaci@ con saiidade airea trav6s de la pared".
Parasacar et airs a travds dei cielo raso, vayaaI paso 2, iuego
aI paso 9, "lnstalaciOncon salidade airea traves delcielo raso".
Remove screw attaching damper plate @ to top of
microwave hood cabinet. Slide damper plate back and
lift up.
Keepdamper plate and screw together and set aside,
m
Quite el tornilIo que sujeta Ia ptacade ia compuerta @ a ia
parts superior deI gabinete de ia campana dei homo de
microondas. Desiice hacia atr_s ia ptacade ia compuerta y
le%ntela.
Mantengajuntos ia placa de la compuerta yet torsillo y
d6jelos a us lade.
Remove two screws ® attaching blower unit to back of
microwave hood cabinet.
Quite los dos tornilIos (E) que sujetan ia unidad dei sopiador
a ia parte posterior del gabinete de la campanadel homo de
microondas.
8
Lift blower unit ® out of microwave hood cabinet.
m
LevanteIa unidad deI soplador ® fuera del gabinete de la
campanadet homo de microondas.
Rotate blower unit ® end over end
m
Gire la unidad del sopbdor ® de un extreme a otro.
Rotate blower unit ® so that exhaust ports face the
hack of cabinet and lower back into cabinet,
Reattachblower unit to back of microwave hood cabinet
with two screws removed in Step 3.
m
m
Gire Ia unidad del soplador ® de manera que los orificios
de escape miren hacia la parts posterior del gabinetey
baje la parts posterior dentro dot gabinete.
Vuetvaa sujetar Ia unidad del soplador a Ia parts posterior
del gabinete de Ia campana dot homo de microondas con
los dos tornillos que quit6 en el Paso3.
Reattachdamper plate @. Align front damper plate tabs
@ over slots ® in microwave cabinet top. Push
damper piate down and slide forward. Makesure tabs
® at back of damper piate are inserted fuiiy into slots
@ in back of cabinet. Secure with damper plate ® with
screw.
m
@@
Vuelva a sujetar Ia placa de Ia compuerta ®. Alinee Ias
lengOetasdetanterasde ia piaca de ia compuerta @ sobre
las ranuras ® que est_n en ia parts superior dei gabinete
dei homo de microondas. Presione hacia abajo la piaca de ia
compuerta, y deslicelahacia adetante.AsegOresede insertar
las iengOetas® que est_nen ia parts posterior de ia piaca
de ia compuerta en ias ranuras @ queest_n en ia parts
posterior dei gabinete. AsegOretasa la placa de la compuerta
@ con un tornillo.
9