Product Manual

18 MHD56102 - Edition 10
ESPAÑOL
INFORMACION DE SOLICITUD DE PIEZAS
El uso de piezas de repuesto que no sean de Ingersoll Rand puede
invalidar la garantía de la compañía. Para recibir servicio
inmediato y piezas de repuesto legítimas de Ingersoll
Rand,
indique a su distribuidor más cercano lo siguiente:
1. Número completo de modelo del trole, tal como aparece en la
placa de identificación.
2. Número y nombre de la pieza, tal como se indica en el manual.
3. Cantidad requerida.
Política de devolución de mercancías
Si es preciso devolver el trole completo o ciertas partes a la
fabrica, póngase en contacto con el distribuidor que se lo vendió o
con el distribuidor de Ingersoll
Rand más cercano.
Ingersoll
Rand no aceptará ningún artículo devuelto para trabajo
de garantía o reparación si no se han efectuado los trámites previos
y no se ha proporcionado autorización por escrito en el
establecimiento donde se compraron los artículos.
• El desarrollo y las mejoras de diseño continuas pueden dar a
lugar a modificaciones del trole que no estén contenidas en
este manual. Los manuales se revisan periódicamente para
incorporar los cambios. Compruebe siempre el número de
edición del manual que aparece en la portada para ver si es el
más reciente.
Eliminación del trole
Una vez que ha expirado la vida útil del trole, se recomienda
desarmarlo, quitarle la grasa y separar las piezas según el material
de que estén fabricadas, para que se puedan reciclar.
Para obtener más información, póngase en contacto con:
Ingersoll
Rand
Global Logistics
P.O. Box 618
510 Hester Drive
White House, TN 37188
Teléfono: [phone]
Fax: [phone]
o
En Europa, Oriente Próximo y África
Ingersoll Rand
Douai Operations
529, avenue Roger Salengro
59450 Sin Le Noble, France
Teléfono: (33) 3-27-93-08-08
Fax: [phone]