User's Guide

Desk Series
900024281 R11 001 02/2022
Copyright© 2017 Ingenico
All rights reserved
37
The SAR limit adopted by USA and Canada is 4.0 W/kg averaged
over 10 gram of tissue. The highest SAR value reported to FCC
and ISED for this device complies with this limit.
Cet appareil dans un mode portable de fonctionnement est
conforme aux limites d’exposition RF générales des personnes
définies par FCC et ISED suivant les règles FCC part §2.1093 et
KDB447498 D01 et RSS-102 Issue 5.
Cet appareil a été testé selon les directives d’exposition RF pour
une utilisation tenue en main typique en contact direct (0cm de
distance) aux mains de l’utilisateur et ne doit pas être co-localisé
ou utilisé en conjonction avec d’autres émetteurs.
L’utilisation de cet appareil avec un accessoire dans le but d’être
porté et utilisé sur le corps de l’utilisateur est strictement prohibé
et invalidera les certifications FCC et ISED obtenues.
La limite DAS adoptée par les USA et le Canada est de 4,0 W/
kg en moyenne sur 10 grammes de tissu. La valeur DAS la plus
élevée signalée à la FCC et l’ISED pour ce type d’appareil est
conforme à cette limite.
No changes shall be made to the equipment without the
permission of Ingenico as this may void the user’s authority to
operate the equipment.
Tout changement apporté à ce terminal non expressément
approuvé par Ingenico est susceptible d’annuler le droit de
l’utilisateur à se servir de cet équipement.
This product meets the applicable Innovation, Science and
Economic Development Canada technical specifications. The
Ringer Equivalence Number (REN) indicates the maximum
number of devices allowed to be connected to a telephone
interface. The termination of an interface may consist of any
combination of devices subject only to the requirement that the
sum of the RENs of all the devices not exceed five. REN for this
device is 0.1.
Le présent appareil est conforme aux spécifications techniques
applicables d’Innovation, Sciences et Développement
économique Canada. L’indice d’équivalence de la sonnerie (IES)
sert à indiquer le nombre maximal de dispositifs qui peuvent être
raccordés à une interface téléphonique. La terminaison d’une
interface peut consister en une combinaison quelconque de
dispositifs, à la seule condition que la somme des IES de tous les
dispositifs n’excède pas cinq. L’IES pour cet appareil est de 0.1.