Operation Manual

6
Aspektrate auswählen
Aspektrate ist das Verhältnis von Bildbreite zu Bildhöhe. HSTV und die meisten
DVDs sind im 16:9 Format, dies ist der Defaultwert für diesen Projektor. Im 4:3
Modus zeigt der Projektor schwarze Balken an beiden Seiten des Bildes. Im
Ausschnitt Modus wird das Bild zentriert und die interne Anpassung deaktiviert
sodass bei Auflösungen die über die native Projektorauflösung hinausgehen die
Bildränder gestutzt werden. Im Letterbox-Bildformat wird das Bild auf den
gesamten Bildschirm vergrößert.
Was Sie projizieren möchten, kann Ihnen bei der Auswahl zwischen 4:3 und 16:9
helfen. Die meisten TV-Programme sind z.B. im 4:3 Format, die meisten Spielfilme
im 16:9 Format. Wenn Sie eine 16:9 Leinwand besitzen, sollten Sie eine Aspektrate
von 16:9 für Spielfilme und HDTV, Ausschnitt für 4:3 Programme wählen. Wenn Sie
eine 4:3 Leinwand besitzen, sollten Sie trotzdem 16:9 für Spielfilme und HDTV
wählen, aber Sie haben auch die Option 4:3, Ausschnitt oder Normale Breite für
4:3 Programme zu verwenden. Bitte beachten Sie, dass Spielfilme nur korrekt
angezeigt werden, wenn der DVD-Player auf Ausgang auf ein 16:9 Fernsehgerät
eingestellt ist. Normale Breite dehnt ein 4:3 Bild, um den gesamten 16:9 Bildschirm
zu füllen. Dabei sind die mittleren zwei Drittel des Bildes unverändert, die
Bildränder werden gedehnt.
16
16
9
9
16:9 Bildeingang
16:9 Bild
16:9
Aspektrate
16
9
4
3
4:3 Bildeingang
4:3 Bild auf 16:9 Bildschirm
Schwarze Balken
Schwarze Balken
4:3 Aspektrate
16
9
Letterbox Bildeingang
16:9 Bild füllt 16:9 Bildschirm
Schwarze Balken
Schwarze Balken
4
3
Letterbox
Aspektrate
4:3 Bild füllt 16:9 Bildschir
m
Normale Breite
Aspektrate
4:3 Bildeingang
4
3
16
9