Överensstämmelsedeklaration Varning från FCC Tillverkare: InFocus Corporation, 13190 SW 68th Parkway, Suite 200, Portland, Oregon 97223-8368 USA Denna enhet överensstämmer med avsnitt 15 i FCC-bestämmelserna. Användningen är underkastad följande två omständigheter: (1) denna enhet får inte orsaka skadlig interferens, och (2) denna enhet måste acceptera all interferens som tas emot, inklusive interferens som kan orsaka bristfällig funktion.
Innehållsförteckning Inledning Projektorns placering Ansluta en datorkälla VGA-anslutning HDMI-anslutning Ansluta strömmen Valfria datoranslutningar Visa en bild Justera bilden Ansluta en videoenhet Ansluta videoenheter HDMI-anslutning Kompositvideoanslutning VGA-anslutning Komponentvideoanslutning S-videoanslutning Ljud Stänga av projektorn Felsöka installationen Använda fjärrkontrollen Använda ljud Använda knapparna på knappsatsen Optimera datorbilder Presentationsfunktioner Optimera videobilder Anpassa p
Viktiga anvisningar för säker användning • • • • • • • • • • • • • • • • • • Läs anvisningarna i denna handbok för korrekt start och avstängning av projektorn. Följ alla varningar och försiktighetsåtgärder i bruksanvisningen och på projektorn. Placera projektorn horisontellt med en lutning som inte överskrider 15 grader. Placera projektorn på minst 1,2m avstånd från eventuella varmluftsintag eller ventiler. Blockera inte ventilationsöppningarna.
Inledning Din nya digitala projektor är lätt att ansluta, använda och underhålla. Projektorn är flexibel nog för att användas till både professionella presentationer och videovisning hemma. IN2124 har äkta XGA 1024 x 768 upplösning och IN2126 har äkta WXGA 1280 x 800 upplösning. Den är kompatibel med ett flertal datorer och videoenheter. zoom fokus Knappsats Produktspecifikationer Besök www.infocus.com för att läsa det senaste om din multimediaprojektor, eftersom de kan komma att ändras utan förvarning.
Anslutningspanel Projektorn har anslutningar för både datorer och videoenheter inklusive följande: • • • • • • • • • • VGA-dator Kompositvideo HDMI S-video USB mini-B-kontakt för uppgradering av fast program och kontroll av bildspelspresentation. Monitor ut, för VGA genomföring till en extern monitor. Ljudinmatning video och dator Ljudutmatning för externa högtalare. RS-232-seriell kontroll. Kommandokontrollkoderna finns på vår supportwebbplats www.infocus.com/support.
Projektorns placering Tabell 1: IN2124 (XGA) Skärmstorlek För att avgöra bästa placering av projektorn bör du utgå från projektionsskärmens storlek och form, eluttagens placering i rummet och avståndet mellan projektorn och övrig utrustning. Här följer några allmänna riktlinjer: • • • • Placera projektorn på en plan yta i rät vinkel mot skärmen. IN2124 måste vara minst 1,2 m från projektionsskärmen och IN2126 måste vara minst 1,4 m från projektionsskärmen.
Ansluta en datorkälla anslut VGA-kabel VGA-anslutning Anslut ena änden av den medföljande datorkabeln till Computer in 1/Computer in 2 anslutningen på projektorn och den andra till VGA-uttaget på datorn. Om du använder en bordsdator behöver du först ta bort monitorkabeln från datorns videoutgång. HDMI-anslutning anslut HDMI HDMI är ett standardiserat, okomprimerat, heldigitalt ljud-/videogränssnitt. HDMI ger ett gränssnitt mellan källor som digitalboxar, DVD-spelare och förstärkare och projektorn.
Visa en bild tryck på Power - Knappen Tryck på Power-Knappen. Ström LED lyser blå och fläkten körs igång. När lampan slocknar visas startskärmen. Det kan ta upp till en minut innan bilden uppnår full ljusstyrka. Obs: När funktionen för påsättning av växelström är aktiverad, sätts projektorn automatiskt på när den ansluts till nätströmmen. Tack vare detta kan man kontrollera väggmonterade projektorer med en väggbrytare. starta datorn eller videokällan Visas ingen startskärm?Hjälp finns på sida 12.
Justera bilden justera höjden Vid behov kan projektorn justeras i höjdled genom att vrida på höjningsfoten för att förlänga foten. Rotera vid behov horisonteringsfoten baktill på projektorn. höjningsfot Håll händerna borta från varmluftsutblåset på projektorns framsida. justera avstånd Placera projektorn på önskat avstånd från skärmen i 90 graders vinkel gentemot skärmen. Se sida 6 för en förteckning över bildstorlekar vid olika avstånd. justera zoom och fokus Justera zoom eller fokus.
Ansluta en videoenhet VGA-anslutning Om videoenheten har en 15-polig VGA-utgång ansluter du ena änden av den medföljande datorkabeln till videokällans VGA-anslutningen. Det är möjligt att videoenhetens uttag på är märkt med "till bildskärm". Anslut datorkabeln till antingen anslutningen Computer In 1 eller Computer In 2 på projektorn. Du kan ansluta videoenheter som videobandspelare, DVD-spelare, videokameror, digitalkameror, spelkonsoller, HDTV-mottagare och TV-mottagare till projektorn.
Stänga av projektorn Statuspanelen längst upp på projektorn anger projektorns status och kan vara till hjälp vid felsökningen. Auto avstängn.tid POWER Projektorn har även funktionen Auto av-tid som gör att lampan stängs av automatiskt när inga aktiva källor upptäcks och användaren varit inaktiv i 30 minuter. Funktionen är avstängd som standard. Du kan ändra tidsinställningen, Se sida 29.
Problem Lösning Resultat Ingen startskärm visas Anslut nätsladden till projektorn tryck på strömknappen Korrekt bild Startup Screen Bara startskärmen visas Tryck på knappen Source aktivera den externa porten på den bärbara datorn Datorbilden projiceras Startup Screen A A Starta om den bärbara datorn A 12
Problem Ingen datorbild, bara texten "Signal utanför området" Signal out of the range Lösning Resultat Tryck på knappen Auto Image på fjärrkontrollen Justera datorns uppdateringsfrekvens (Windows 7: Kontrollpanel > Skärm > Skärmupplösning > Avancerad inställning > Adapterflik). Varierar mellan olika operativsystem.
Problem Lösning Bilden är suddig eller beskuren A A Bilden är inte centrerad på skärmen Resultat Ändra datorns inställda ”Upplösning” så att den matchar projektorns upplösning (Windows 7: Kontrollpanel > Skärm > Skärmupplösning). Varierar mellan olika operativsystem. ( Dator ) MDL: IN2124 FW: 1.24 14 A Korrekt bild Flytta projektor, justera höjd Justera den horisontella eller vertikala positionen i Avancerad meny > Bild > Dator...
Problem Lösning Resultat Bilden är inte rätvinklig Justera Keystone på knappsatsen Rätvinklig bild Bilden är oskarp Justera Skärpan i Grundmenyn ( Grundmeny ) Korrekt bild MDL: IN2124 FW: 1.
Problem Lösning Bilden är upp och ner Stäng av Takmontering i Grundmenyn A Resultat ( Grundmeny ) Korrekt bild MDL: IN2124 FW: 1.24 Bildförhållande Auto bild Ljusstyrka Kontrast Keystone Förinställningar Skärpa Volym Takmontering ◄ Auto ► Verkställ 50 50 50 Presentation 50 50 Av Avancerad meny Bilden spegelvänd vänster till höger Stäng av bakprojicering i Avancerad meny > Inställning > Bildinställning... menyn ( Bildinställning ) Korrekt bild MDL: IN2124 FW: 1.
Problem Lösning Resultat Videon som inbäddats i min PowerPoint-presentation spelas inte upp på skärmen Stäng av den bärbara datorns inbyggda LCD-skärm Inbäddade videoklipp spelas upp korrekt A A B A B Lampan tänds inte, projektorn är överhetta Kontrollera att ventilerna inte är blockerade, stäng av projektorn och låt den svalna i en minut Lampan tänds Startup Screen POWER TEMP/LAMP Överhettnings indikator 17 B
Problem Lösning Resultat Meddelandet ”Byt lampan” visas vid start och lampan tänds inte Lampan måste bytas (Se sida 36) Lampan tänds lamplucka Startup Screen byt lampan Behöver du fortfarande hjälp? För mer hjälp, besök vår webbplats www.infocus.com/support eller ring oss. Se garanti-/säkerhetsbroschyren för kontaktinformation till kundsupport. Denna produkt omfattas av en begränsad garanti. En utökad garanti kan köpas hos återförsäljaren.
Använda fjärrkontrollen • • • • Fjärrkontrollen använder två (2) AAA-batterier (medföljer inte). Det är lätt att sätta i batterierna: ta bort luckan från fjärrkontrollens baksida, vänd batteriets + och - ändar i rätt riktning, för in dem på plats och sätt sedan tillbaka luckan. Varning: • • • • • • Vid byte av fjärrkontrollens batterier var medveten om att använda andra batterier än AAA batterier kan utgöra en risk för allvarliga skador på fjärrkontrollen.
Använda ljud ansluta ljudkabel Använda projektorns högtalare Anslut ljudkällan till Audio In kontakten för att höra ljud genom projektorns högtalare. Förstärkta högtalare kan också anslutas till projektorn med Audio Out kontakten. För att justera volymen tryck på Volume på fjärrkontrollen.
Använda knapparna på knappsatsen De flesta knappar beskrivs i detalj i andra avsnitt, men här följer en översikt över deras funktioner: Power - startar och stänger av projektorn (på sida 8). Höger pil/Preset - När en meny visas navigerar den högra pilknappen genom POWER menyn. När menyn inte visas cirkulerar denna knapp genom tillgängliga förinställda SOURCE PRESET alternativ. Upp pil/Keystone - När en meny visas navigerar upp pilknappen genom menyn.
Optimera datorbilder Presentationsfunktioner När projektorns körs och bilden syns på skärmen, kan du optimera bilden genom att justera inställningar i skärmmenyerna. För allmän information om användning av menyerna, se sida 24. Projektorn har flera funktioner som underlättar vid presentationer. Här följer en översikt, detaljer finns i avsnittet om menyn. • • • • • • • Välj standardbildinställningar med en förinställning som är lämplig för din miljö.
Optimera videobilder Anpassa projektorn När videokällan är korrekt ansluten och bilden syns på skärmen kan du optimera bilden genom att justera inställningar i skärmmenyerna. För allmän information om användning av menyerna, se sida 24. Du kan anpassa projektorn till dina specifika behov och inställningar. Se sida 27 för mer information om dessa funktioner. • • • • • • Justera Keystone, kontrast, ljusstyrka, färg eller färgmättnad (sida 25). Ändra bildförhållandet.
Använda menyerna 1 Tryck på Menu på knappsatsen eller fjärrkontrollen för att öppna menyerna. knappsats navigeringsknappar (Menyerna stängs automatiskt efter 60 sekunder om inga knappar trycks ned.) Använd pilknapparna för att flytta upp eller ned för att granska menyalternativen. POWER 2 För att gå in i en undermeny, markera den önskade undermenyn och tryck på PRESET SOURCE TEMP/LAMP > på knappsatsen eller Select på fjärrkontrollen.
Grundmeny Grundmeny För justering av följande inställningar markera inställningen, använd de högra och vänstra pilarna för att justera värdena. ( Grundmeny ) MDL: IN2124 FW: 1.24 Välj Auto om du vill att projektorn ska välja förhållandet. Välj Inbyggd om du vill se den omodifierade insignalen utan att projektorn ändrar bildförhållandet. Välj 16:9 för att titta på förbättrade DVD-filmer i bredbildsformat.
Avancerad meny Avancerad meny Röd/Grön/Blå förskjutning: justerar förskjutningen av bildens röda, gröna och blåa kanaler. ( Avancerad meny ) Färgutrymme: gäller dator- och komponentvideokällor. Det låter dig välja ett färgområde som är specialanpassat för insignalen. När du väljer Auto avgör projektorn standarden automatiskt. Om du vill välja en annan inställning stänger du av Auto och väljer RGB för datorkällor, och antingen REC709 eller REC601 för komponentvideokällor. MDL: IN2124 FW: 1.
Video: Kundnyckel: här kan du associera en annan funktion med den anpassade tangenten så att du snabbt och enkelt kan använda funktionen. Markera en effekt och tryck på ^ eller v på knappsatsen eller select på fjärrkontrollen för att välja en annan. Känn av film: avgör om originalkällan för den inmatade videon var film (progressiv) eller video (sammanflätad). Overscan: tar bort störningar runt videobilden.
Lampa… Så här ändrar du PIN-koden: Programmerad nedtoning: När den programmerade nedtoningen är aktiverad ökas kontrastförhållandena i mörka scener och avaktiverar lampans energisparläge. Programmerad nedtoníng påverkar lampans livslängd och systemets störningsprestanda. Programmerad nedtoning fungerar tillsammans med lampan. Om lampans energisparläge är aktiverat, är programmerad nedtoning inte tillgänglig. Välj "Byt PIN..." i den Avancerade menyn > Inställning > PIN-kodens inställningsmeny.
Timer Mac-adress: Förkortning för Media Access Control Address. Mac-adressen är ett unikt ID-nummer som tilldelas varje nätverksadapter. Auto avstängn. tid: stänger automatiskt av projektorn efter att inga signaler upptäckts på ett förinställt antal minuter. Om en aktiv signal tas emot innan projektorn har stängts av visas bilden. Verksäll: Spara och genomför de trådanslutna nätverksinställningarna Starta om nätverk...: Starta om nätverkinställningarna.
Kontrollera projektorn i en LAN-miljö • Om projektorns IP-adress inte visas kontakta din nätverksadministratör. • Om RJ45 kablarna inte är korrekt anslutna kommer IP-adress, Subnetmask, Standardgateway, DNS och Mac-adress inställningarna att visa 0.0.0.0. Se till att kablarna är korrekt anslutna och geomför proceduren ovan igen. ® Projektorn stöder Crestron program.
Fjärrkontrollera projektorn via en webbläsare Protocol (SMTP), kan du konfigurera den att larma dig via e-post och signifikanta händelser. När du har korrekt IP-adress för projektorn och projektorn är påslagen eller i standby-läge kan du använda vilken dator som helst som finns i samma lokala nätverk för att kontrollera projektorn. • Om du använder Microsoft Internet Explorer, se till att det är version 7.0 eller högre.
Epostinställningar E-postlarm SMTP-inställning Larmförhållande Till Kopia Ämne Från Server Användarnamn Lösenord Fläktfel Lampfel Temperaturfel Skicka Post test e-post Om Crestron e-Control® 40 40 40 40 30 21 14 Inte tillämpligt Inte tillämpligt Inte tillämpligt Inte tillämpligt Inte tillämpligt 1 Crestron e-Control® sidan har en mångfald av virtuella knappar för att kontrollera projektorn eller justera projektorns bild. a a • / > < $ % + \ ' " är förbjudna.
2 Verktygssidan låter dig hantera projektorn, konfigurera LAN Var uppmärksam på begränsningarna för inmatad längd och tecken (inklusive begränsningar för tecken och skiljetecken) som listas nedan: kontrollinställningarna och ge säker åtkomst till fjärrnätverkshantering av denna projektor.
Crestron RoomView 3 Informationssidan visar projektorns information och status. Från Crestron RoomView programmet på sidan Edit Room ange IP-adressen (elle värdnamnet) såsom visas i projektorns visning-på-skärmenmenyn (OSD), “02” för IPID och “41794” för den reserverade Crestron kontrollporten. Tryck på avsluta för att återgå till Crestron-sidan för fjärrnätverksoperationer. För Crestron RoomView bruksanvisning och information om RoomView inställningar och kommandon gå till: http://www.crestron.
Underhåll Rengöra objektivet 1 Portionera ut lite objektivrengöringsmedel utan slipverkan på en mjuk, torr trasa. • Projektorn måste vara avstängd och objektvet ha rumstemperatur. • Använd inte för stor mängd rengöringsmedel och applicera inte rengöringsmedlet direkt på linsen. Linsen kan repas av engöringsmedel med slipverkan, lösningsmedel eller andra starka kemikalier. 2 Torka försiktigt linsen med tygduken i cirkelformade rörelser.
Byta projektorlampa Hg - Lampan innehåller kvicksilver. Följ gällande lokala bestämmelser för hantering av kvicksilver. Se www.lamprecycle.org. Räkneverket med använda lamptimmar på menyn Projektorinfo anger hur många timmar lampan har använts. Tjugo timmar innan lampans livslängd tar slut visas meddelandet "Byt lampa" på skärmen när projektorn startas. • OBS: Använd alltid den InFocus lampmodul som utförmats för projektorn. Du kan beställa nya lampor från www.infocus.
1 Slå av projektorn och koppla ur nätsladden. stäng av och koppla ifrån projektorn 2 Vänta 60 minuter så att projektorn svalnar ordentligt. 3 Ta bort lampluckan, placerad ovanpå projektorn genom att avlägsna skruven på vänta 60 minuter sidan av lampluckan, skjuta luckan framåt och lyfta av luckan. 4 Lossa låsskruven som håller fast lamphuset på projektorn. OBS: Om projektorn är takmonterad var noga med att inte tappa lampmodulen när fästskruven lossats.
Numerics I 3D Synk Invert 26 Inbyggd högtalare 27 Inställning 6 Inställning hög höjd 29 A Ansluta videoenheter 10 Audio In Computer-anslutning 7 Auto avstängn.
Röd / Grön / Blå ökning 26 S Service 29 Skärmförhållande 10 Skärpa 25 Spårning: 26 Strömsparläge 28 Ställ in svärta...
