R E T N E
Warnhinweise zum Schutz der Augen Blicken Sie nicht längere Zeit direkt in den Projektorstrahl. Wenden Sie sich möglichst mit dem Rücken zum Strahl. Damit Sie nicht in den Strahl treten müssen, empfiehlt sich der Einsatz eines Stabs oder Laserpointers. Wenn der Projektor in einem Klassenzimmer verwendet wird, müssen die Schüler entsprechend beaufsichtigt werden, wenn Sie vorne an der Projektionsfläche etwas aufzeigen sollen.
Konformitätserklärung Hersteller: InFocus Corporation, 13190 SW 68th Parkway, Portland, Oregon 97223-8368 USA Wir erklären auf eigene Verantwortung, dass dieser Projektor mit folgenden Richtlinien und Normen übereinstimmt: EMV-Richtlinie 2004/108/EG ErP-Richtlinie 2009/125/EG EMV: EN 55022: 2010 EN 55024: 2010 EN 61000-3-2: 2006+A2:2009 EN 61000-3-3:2008 Niederspannungsrichtlinie 2006/95/EG Sicherheit: IEC 60950-1:2005; EN 60950-1:2006+A12:2011 Marken Apple, Macintosh, iPod, iPod nano und iPhone sind Ma
Produkt––Übersicht Übersicht Produkt 18 20 21 1 2 3 4 5 6 ENTER 7 19 8 9 11 1. Kensington-Schloss 2. Fokusregler 3. Ein-/Austaste ( ) 4. Aufwärtstaste ( ) 5. Enter-Taste (ENTER) 6. Linkstaste ( ) 7. Menütaste ( ) 8. Abwärtstaste ( ) 9. Auto-Quelle-Taste ( ) 10. Rechtstaste ( ) 11. IR-Empfänger 12 13 10 14 Fernbedienung 15 16 1. Ein-/Austaste 2. Aufwärtstaste 3. Auto-Quelle-Taste 4. Menütaste 5. Enter-Taste 6. Linkstaste 7. Rechtstaste 8. Zoom-Taste 9. Seitenverhältnis-Taste 10.
Höhe des Projektionsbildes anpassen Projektionsbild anpassen Leinwandgröße – Diagonale Projektionsentfernung Leinwandgröße – Breite (D) (A) (B) (Zoll) Der Projektor hat einen Höhenverstellungsfuß, mit dem die Höhe des Projektionsbildes eingestellt werden kann.
SD-Karte Einstecken USB-Flash-Laufwerk Einstecken CK LO Stecken Sie ein USB-Flash-Laufwerk in den USB-Anschluss an der Rückseite des Projektors. Stecken Sie eine SD-Karte in den Schlitz, wobei die goldenen Kontakte nach unten zeigen. Hinweis • Entfernen Sie die SD-Karte, indem Sie die Speicherkarte einfach aus dem Schlitz ziehen. • Entfernen Sie die SD-Karte nicht, während der Projektor Bilder von der Karte profiziert. Andernfalls besteht die Gefahr von Datenverlust und Kartenschäden.
So nutzen Sie das Menü der Multimedia EZ Suite Fernbedienung Startmenü Aufwärtstaste Menütaste Enter-Taste Linkstaste Rechtstaste Abwärtstaste Bedienfeld Aufwärtstaste Linkstaste Enter-Taste ENTER Wählen Sie mit p/q das gewünschte Menüelement; drücken Sie zum Aufrufen des Menübildschirms ENTER. Hinweis Ein Tastenhinweis erscheint im unteren Bereich der meisten Bildschirme. Hinweise können je nach aktuellem Modus variieren. Drücken Sie die entsprechende Taste zur Auswahl von Option und Funktion.
Fotos Betrachten Fotos von USB-Flash-Laufwerk oder SD-Karte betrachten 2. Datenquelle wählen Startmenü aufrufen Auswählen von Datenquelle [Foto] wählen Fotodatei wählen Dateivorschau Datei durchsuchen Vollbildmodus (siehe Seite 9) Hinweis Der angezeigte Bildschirm kann je nach der im vorherigen Schritt gewählten Datenquelle variieren.
Fotos betrachten – Vollbildanzeige Falls die Diaschaufunktion aktiviert ist, werden Fotos kontinuierlich bei spezifischen Intervallen wiedergegeben. Hinweis • Der Tastenhinweis wird ausgeblendet, wenn das Tastenfeld 3 Sekunden nicht verwendet wird. Drücken Sie zur Anzeige des Tastenhinweises eine beliebige Taste. • Hinweise zum Ändern der Diaschaueinstellungen finden Sie unter Fotoeinstellungen weiter unten. • Mit t/u navigieren Sie zwischen den Menüelementen. • Mit wählen Sie das Menüelement.
Videos Wiedergeben Videos von USB-Flash-Laufwerk oder SD-Karte betrachten 2. Datenquelle wählen Startmenü aufrufen Auswählen von Datenquelle [Video] wählen Videodatei wählen Datei wiedergeben Videowiedergabemodus (siehe Seite 11) Hinweis Der angezeigte Bildschirm kann je nach der im vorherigen Schritt gewählten Datenquelle variieren.
Videos Wiedergeben – Videowiedergabemodus Hinweis • Der Tastenhinweis wird ausgeblendet, wenn das Tastenfeld 3 Sekunden nicht verwendet wird. Drücken Sie zur Anzeige des Tastenhinweises eine beliebige Taste. • Mit t/u navigieren Sie zwischen den Menüelementen. • Mit wählen Sie das Menüelement. • Mit kehren Sie zur Videodateiliste zurück.
Musik Wiedergeben Musik von USB-Flash-Laufwerk oder SD-Karte betrachten 2. Datenquelle wählen Startmenü aufrufen Auswählen von Datenquelle [Audio] wählen Musikdatei wählen Datei wiedergeben Musikwiedergabemodus (siehe Seite 13) Hinweis Der angezeigte Bildschirm kann je nach der im vorherigen Schritt gewählten Datenquelle variieren.
Musik wiedergeben – Musikwiedergabemodus Hinweis • Der Tastenhinweis wird ausgeblendet, wenn das Tastenfeld 3 Sekunden nicht verwendet wird. Drücken Sie zur Anzeige des Tastenhinweises eine beliebige Taste. • Mit t/u navigieren Sie zwischen den Menüelementen. • Mit wählen Sie das Menüelement. • Mit kehren Sie zur Musikdateiliste zurück.
Dokumente Betrachten Dokumente von USB-Flash-Laufwerk oder SD-Karte betrachten 2. Datenquelle wählen Startmenü aufrufen Auswählen von Datenquelle [Office-Betrachter] wählen Datei wählen Datei betrachten Anzeigemodus (siehe Seite 15) Hinweis Der angezeigte Bildschirm kann je nach der im vorherigen Schritt gewählten Datenquelle variieren.
Dokumente Betrachten – Anzeigemodus Hinweis • Der Tastenhinweis wird ausgeblendet, wenn das Tastenfeld 3 Sekunden nicht verwendet wird. Drücken Sie zur Anzeige des Tastenhinweises eine beliebige Taste. Vollbildanzeige • Mit t/u navigieren Sie zwischen den Menüelementen. • Mit wählen Sie das Menüelement. • Mit kehren Sie zur Präsentationsdateiliste zurück.
USB-Display Startmenü aufrufen [EZ-Display] wählen EZ-Display-Menü aufrufen USB-Kabel anschließen [USB-Display] wählen Mit PC verbinden Hinweis Der Computer erkennt die Verbindung automatisch und installiert den erforderlichen Treiber.
WLAN-Anzeige Hinweis Beim ersten Einsatz der Funktion Wi-Fi Display laden Sie die Software EZ WiFi Display Tool auf Ihren PC herunter und installieren sie: Doppelklicken Sie am Windows-Desktop auf „Windows OS“. Befolgen Sie die Bildschirmanweisungen zum Abschließen der Softwareinstallation. IP-Adresse: 192.168.111.
EZ Mobile-Anzeige (Via AP-Modus) EZ Mobile ermöglicht Ihnen die Nutzung der Mediendateien auf Ihrem tragbaren Gerät über den DLNA- (Digital Living Network Alliance) Server Gehen Sie zum Zugreifen auf die auf Ihrem tragbaren Gerät gespeicherten Mediendateien wie folgt vor: 1. Laden Sie an Ihrem tragbaren Gerät einen DLNA-kompatiblen digitalen Medienserver aus dem App Store (iOS) oder Play Store (Android) herunter und öffnen die Applikation. (Beispiel: „Pixel Media Server - DMS“ > tippen Sie auf .) 2.
EZ Mobile-Anzeige (Via Client-Modus) Gehen Sie zum Zugreifen auf die auf Ihrem tragbaren Gerät gespeicherten Mediendateien wie folgt vor: 1. Laden Sie an Ihrem tragbaren Gerät einen DLNA-kompatiblen digitalen Medienserver aus dem App Store (iOS) oder Play Store (Android) herunter und öffnen die Applikation. (Beispiel: „Pixel Media Server - DMS“ > tippen Sie auf .) 2. Schließen Sie den optionalen WLAN-Dongle (SP-WIFIUSB-2) am Projektor an. 3.
Miracast-Anzeige Verwenden Sie Miracast zur Betrachtung des Peer-to-Peer-WLAN-Screencast. Gehen Sie zum Starten der Benutzung von Miracast wie folgt vor: 1. Laden Sie an Ihrem tragbaren Gerät eine Peer-to-Peer-Screencast-Applikation aus dem App Store (iOS) oder Play Store (Android) herunter. (Beispiel: „MirrorOp Sender“.) 2. Schließen Sie den optionalen WLAN-Dongle (SP-WIFIUSB-2) am Projektor an. 3. Öffnen Sie eine Peer-to-Peer-Screencast-Applikation an Ihrem tragbaren Gerät. (Tippen Sie z. B. auf ). 4.
EZ Remote-Anzeige EZ Remote ermöglicht Ihnen die externe drahtlose Steuerung des Projektors an Ihrem tragbaren Gerät. Gehen Sie zum Einrichten der Fernsteuerung wie folgt vor: 1. 2. 3. 4. 5. Laden Sie an Ihrem tragbaren Geräte die „EZ Remote“-Applikation aus dem App Store (iOS) oder Play Store (Android) herunter. Schließen Sie den optionalen WLAN-Dongle (SP-WIFIUSB-2) am Projektor an. Rufen Sie den Client-Modus im Projektormenü auf und aktivieren ihn (Startmenü > [Einstellungen] > [WLAN] > [Client-Modus]).
WLAN-Synchronmodus-Anzeige Verwenden Sie WLAN-Synchronmodus zum Betrachten und Modifizieren von Software und Client-Modus-Zugangspunkteinstellungen.
Menüeinstellungen für externe Eingangsquelle anpassen Eingangsquelle wählen Sobald ein Videoeingangsgerät verbunden und eingeschaltet ist, wechseln Sie die Eingangsquelle automatisch mit an der Fernbedienung oder am Bedienfeld. Quellen sind in nachstehender Reihenfolge verfügbar: 1. VGA 2. HDMI 3. Component 4. Composite 5. Multimedia Hinweis: Die Startposition in der Liste wird durch die zuletzt angeschlossene Eingangsquelle bestimmt.
Hauptmenü verwenden Einzelheiten zu Menüelementen finden Sie in der nachstehenden Tabelle. Menü Menüelement Hier stellen Sie die Bildhelligkeit ein. Helligkeit Hier stellen Sie die Bildhelligkeit ein. Kontrast Hier stellen Sie den Bildkontrast ein. Farbton Hier passen Sie die Balance der Farben Rot, Grün und Blau im Bild an. Schärfe Hier können Sie die Schärfe bzw. Weichheit des Bildes einstellen. Sättigung Bild Hier passen Sie die Farbintensität an.
Liste unterstützter Mediendateien Video Dateityp AVI MKV Video XVID MPEG4 H.264 M-JPEG WMV3 Auflösung 1080P Bitrate Bildwiederholfrequenz Audiocode 30 Bilder/s AC3 DTS MPEG1/2/3 PCM ADPCM AAC 20 Mb/s TS H.264 1080P 20 Mb/s 30 Bilder/s AC3 AAC MPEG1/2/3 DTS LPCM DAT VOB MPG MPEG MPEG-1 1080P 20 Mb/s 30 Bilder/s MPEG1/2/3 AC3 DTS LPCM MOV MP4 3GP MPEG-4 H.264 H.
Technische Daten Fehlerbehebung Modell IN1146 Imager DMD, WXGA, 0,45 Zoll Falls Probleme mit dem Projektor auftreten, sehen Sie bitte in den folgenden Informationen nach. Wenden Sie sich bitte an Ihren Händler oder das nächstgelegene Kundendienstzentrum, wenn Ihr Problem sich nicht beseitigen lässt.
