Instruction for Use

ManualsBrandsIndesit ManualsDishwashersIDL 63 EU.2

BULAÞIK MAKÝNESÝ

IDL 63

Türkçe, 1

Kullaným kýlavuzu

Ýçindekiler

Montaj, 2-3

Yerleþtirme ve seviye ayarlama

Elektrik ve su baðlantýlarý

Teknik veriler

Cihazýn tanýtýmý, 4

Genel görünüm

Kontrol paneli

Sepetlerin doldurulmasý, 5

Alt sepet

Çatal Kaþýk Sepeti

Üst sepet

Çalýþtýrma ve kullanma, 6

Bulaþýk makinesinin çalýþtýrýlmasý

Deterjan doldurulmasý

Yýkama seçenekleri*

Programlar, 7

Program çizelgesi

Parlatýcý ve yenileyici tuz, 8

Parlatýcý doldurulmasý

Yenileyici tuz doldurulmasý

Bakým ve temizlik, 9

Elektrik þebekesinin ve su tesisatýnýn devre dýþý

býrakýlmasý

Bulaþýk makinesinin temizlenmesi

Ýstenmeyen kokularýn önlenmesi

Püskürtme kollarýnýn temizlenmesi

Filtrelerin temizlenmesi

Makinenin uzun süre kullanýlmamasý

Önlemler ve öneriler, 10

Genel güvenlik uyarýlarý

Tasarruf ve çevreye saygý

Ariza ve onarým, 11

Summary of content (12 pages)

PAGE 1
Kullaným kýlavuzu BULAÞIK MAKÝNESÝ TR Türkçe, 1 Ýçindekiler Montaj, 2-3 Yerleþtirme ve seviye ayarlama Elektrik ve su baðlantýlarý Teknik veriler Cihazýn tanýtýmý, 4 Genel görünüm Kontrol paneli Sepetlerin doldurulmasý, 5 Alt sepet Çatal Kaþýk Sepeti Üst sepet Çalýþtýrma ve kullanma, 6 IDL 63 Bulaþýk makinesinin çalýþtýrýlmasý Deterjan doldurulmasý Yýkama seçenekleri* Programlar, 7 Program çizelgesi Parlatýcý ve yenileyici tuz, 8 Parlatýcý doldurulmasý Yenileyici tuz doldurulmasý Bakým ve temizli
PAGE 2
Montaj TR ! Bu kitapçýðý gerektiði her an danýþabilmeniz için özenle saklayýnýz. Satýþ, devir yada taþýnma halinde, çalýþma sistemi ve bununla ilgili uyarýlar konusunda yeni sahibinin bilgilenmesi için bu kitapçýðýn cihazla birlikte kalmasýný saðlayýnýz. ! Talimatlarý dikkatlice okuyunuz: montaj, kullaným ve güvenliðe iliþkin önemli bilgiler içermektedir. ! Taþýma halinde cihazýn dik tutulmasý, ya da gerekli olduðu takdirde arka tarafa doðru yatýrýlmasý gerekmektedir. Yerleþtirme ve seviye ayarlama 1.
PAGE 3
Atýk su boþaltma hortumunun baðlantýsý Atýk su boþaltma hortumunu, kývýrmadan iç çapý en az 4 cm olan bir boþaltma kanalýna baðlayýnýz veya bir küvvetin ya da lavabonun kenarýna yatýrýn. Atýk su boþaltma hortumunun ucu suyun içinde olmamalýdýr. Özel kavisli plastik kýlavuz* kullanýlarak hortumun yerleþtirilmesi kolaylaþir: özel kavisli plastik kýlavuzu duvara sabitleyiniz: böylece hortumun yerinden oynamasý ve dolayýsýyla suyu dýþarý akýtamasý engellenir.
PAGE 4
Cihazýn tanýtýmý TR Genel görünüm 1 3 2 4 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11.
PAGE 5
Sepetlerin doldurulmasý ! Sepetleri doldurmadan önce büyük yemek artýklarýný dökünüz, tencerelerdeki yanmýþ yemek atýklarýný yumuþatýnýz, dolu bardaklarý ve fýncanlarý boþaltýnýz. Sepetleri doldurduktan sonra püskürtme kollarýnýn serbest bir þekilde dönebilmesini saðlayýnýz. Sepet click clack* kulplu ise(þekile bakýnýz), aþaðýya ya da yukarýya doðru çekilerek sepetin yüksekliði ayarlanabilir.
PAGE 6
Çalýþtýrma ve kullanma TR Bulaþýk makinesinin çalýþtýrýlmasý 1. Su musluðunu açýnýz. 2. AÇMA-KAPAMA tuþuna basýnýz: uyarý lambasý yanacaktýr. 3. Makinenin kapaðýný açýnýz ve deterjan haznesine yeterli miktarda deterjan koyunuz (aþaðýya bakýnýz). 4. Sepetleri doldurunuz (Sepetlerin doldurulmasý bölümüne bakýnýz) ve kapaðý kapatýnýz. 5. Yýkanacak bulaþýk ve kir seviyesine göre düðmeyi saatin ters yönünde çevirerek istenilen programý seçiniz (program çizelgesine bakýnýz). 6.
PAGE 7
Programlar Program çizelgesi ! TR INDESIT bulaþýk makinesi; yemek atýklarý ile týkanmasýný engelleyen filtre temizleme otomatik sistemine sahip olarak üretilmiþtir. Bu iþlem nedeni ile programlarýn süresi daha uzun olabilir. Filtreler cok kirli ise bulaþýk makinesi kilitlenir (Ariza ve onarým filtre tikalý alarmý bölümüne bakýnýz). ! Program sayýsý ve tipi çamaþýr makinesinin modeline göre deðiþir.
PAGE 8
Parlatýcý ve yenileyici tuz TR ! Sadece bulaþýk makinesi içinde kullanýma uygun Endüstriyel ya da yemek tuzu kullanmayýnýz. ! Kombi deterjanlarý (2si1, 3ü1, 4ü1, etc... arada) kullanýldýðýnda parlatýcýnýn kullanýlmasýna gerek kalmaz, ama özellikle su sertlik seviyesi yüksek ise tuz doldurulmasý tavsiye edilir. Tuz ve parlatýcý doldurulmadýðý sürece TUZ EKSÝKLÝÐÝ* ve PARLATICI EKSÝKLÝÐÝ* uyarý lambalarýnýn yanýp sönmesi normaldýr. olarak imal edilmiþ deterjanlarý kullanýnýz.
PAGE 9
Bakým ve temizlik Elektrik þebekesinin ve su tesisatýnýn devre dýþý býrakýlmasý Kaçak tehlikesini engellemek için her yýkamadan sonra su musluðunu kapatýnýz. Makinenin temizlik ve bakým iþleminden önce elektirik fiþini çekiniz. Filtrelerin temizlenmesi Filtre sayesinde yýkama suyu, yiyecek artýklarýndan arýndýrýlýr ve tekrar tertemiz olarak devreye girer: iyi yýkama sonuçlarý elde etmek için filtre grubunun temizlenmesi gerekir. ! Filtrelerin düzenli olarak temizlenmesi gerekir.
PAGE 10
Önlemler ve öneriler TR ! Bulaþýk makinesi, uluslararasý güvenlik normlarýna uygun olarak tasarlanýp üretilmiþtir. Aþaðýdaki bilgiler, güvenliði saðlamak amacýyla verilmiþtir. Bu yüzden dikkatlice okunmasý gerekir. Tasarruf ve çevreye saygý Su ve enerj tasarrufu Genel güvenlik uyarýlarý Cihaz meskenlerde kullanýlmak üzere tasarlanmýþ olup profesyonel kullaným amaçlý deðildir.
PAGE 11
Ariza ve onarým Makinenin çalýþmasýnda ariza olmasý durumunda Teknik Servise (Teknik Servis bölümüne bakýnýz) baþvurmadan önce aþaðýdakileri kontrol etmeniz gerekir.
PAGE 12
195055718.