Manual

–15–
ENGLISHESPAÑOLFRANÇAIS
derramamientos inútiles.
• Los huevos deben mantenerse en una posición vertical en
su empaque original para maximizar su vida útil.
• La fruta debe ser lavada y secada, y después almacenada
en bolsas de plástico selladas antes de guardarlas en el refri-
gerador.
• Las verduras con cáscara deben guardarse en bolsas de
plástico o contenedores.
• Las verduras con hojas deben lavarse y escurrirse y luego
almacenarlas en bolsas de plástico o contenedores.
• Debe permitirse que los alimentos calientes se enfríen antes
de guardarlos en el refrigerador. Esto evitará un uso innece-
sario de energía.
• Los pescados y mariscos frescos deben usarse el mismo día
en que se compran.
• Cuando almacene carne en la sección de alimentos frescos,
mantenga el empaque original o vuelva a envolverlos con-
forme sea necesario. Siga las siguientes sugerencias para un
almacenamiento seguro:
• Pollo 1-2 días
• Carne molida 1-2 días
• Cortes fríos 3-5 días
• Filetes/Asados 3-5 días
• Carnes ahumadas/Curadas 7-10 días
• Todo lo demás 1-2 días
SONIDOS NORMALES DE OPERACIÓN
• Sonidos de agua hirviendo, sonidos de gorgoteos o ligeras
vibraciones que son el resultado del refrigerante circulando
a través de los tubos del refrigerante.
• El control del termostato hará clic cuando se encienda y se
apague.
CONSEJOS DE AHORRO DE ENERGÍA
• El refrigerador debe ser colocado en el área más fría de una
habitación, lejos de aparatos productores de calor o ductos
de la calefacción y lejos de la luz directa del sol.
• Permita que los alimentos calientes se enfríen a tempe-
ratura ambiente antes de colocarlos en el refrigerador. Al
sobrecargar de alimentos el refrigerador se fuerza a que la
compresora funcione más tiempo y por lo tanto incremen-
tar el consumo de energía. Los alimentos que se enfrían
muy despacio pueden perder calidad o echarse a perder.
• Asegúrese de envolver los alimentos adecuadamente, y lim-
pie los contenedores antes de colocarlos en el refrigerador.
• Los entrepaños no deben ser cubiertos con papel aluminio,
papel encerado o toallas de papel. La envoltura interfiere
con la circulación de aire frío, haciendo que el refrigerador
sea menos eficiente.
• Organice los alimentos para reducir las aperturas de la
puerta y las búsquedas largas. Saque tantos artículos como
sea posible en cada ocasión, y cierre la puerta lo más pronto
posible.
INVERSIÓN DE LA PUERTA
1. Retire cualquier artículo suelto en el refrigerado y con cuida-
do recline el refrigerador ligeramente hacia atrás.
2. Retire la tapa de la bisagra superior usando un destornillador
de cabeza plana y empuje hacia arriba con cuidado.
3. Utilizando un destornillador Phillips, afloje y retire los torni-
llos que mantienen la bisagra superior en su lugar.
4. Retire la bisagra inferior y levante la puerta con cuidado.
5. Retire los tapones de los orificios de los tornillos en el lado
opuesto e inserte esos tapones en las aperturas de los orifi-
cios de los tornillos que acaba de retirar.
6. Retire ambas patas niveladoras.
7. Afloje los tornillos que sostienen el soporte de la bisagra infe-
rior en el refrigerador y retire los tornillos y el soporte.
8. Alinee el soporte inferior de la bisagra en el lado opuesto e
inserte los tornillos en los orificios.
9. Alinee el orificio en la puerta con el pin de la puerta en el
soporte inferior y presione hacia abajo suavemente hasta que
quede firme.
10. Reinstale ambas patas niveladoras.
11. Alinee el soporte superior con los orificios de los tornillos,
inserte los tornillos y atorníllelos de forma parcial, revise que
la puerta y los gabinetes están alineados adecuadamente y
después apriete los tornillos.
12. Coloque la tapa de la bisagra superior.
NOTA: Ya que la puerta se presiona durante el envío, después
de invertir la puerta, se debe restaurar el empaque. Esto se hace
para evitar que el aire refrigerado escape. Si hay un hueco entre el
empaque de la puerta y el gabinete, ajuste el empaque jalándolo
suavemente hacia fuera para sellar el hueco.
ALINEACION DE LA PUERTA
1. Retire la cubierta de la bisagra superior usando un destorni-
llador de cabeza plana. Coloque la cabeza debajo de la orilla
frontal de la tapa y levante con cuidado.
2. Afloje los tornillos de la bisagra superior utilizando un destor-
nillador Phillips.
3. Ajuste la puerta o ponga un espaciador y apriete los tornillos.
4. Vuelva a colocar la cubierta de la bisagra superior alineando
la parte posterior de a cubierta con la parte posterior de la
bisagra. Presione con firmeza en la parte frontal de la cubierta
hasta que encaje en su lugar.