User manual

Attention:
Instructionsdesécurité:
PourI´opérationdesdiodeslaser,ilfautgarantirunrefroidissementsuffisant.La
surchauffedeladiodelaseraurapourrésultatladestructiondeladiode.
Ladistancemaximaleduconduitentreladiodelaseretlaplatineest10cm.
Sionutilisedesconduits,uncondensateur(10nF)doitêtreconnectéentrelacathode
deladiodelaseretl´anodedeladiodelaser,directementàladiodelaser.
PourI´utilisationdesdiodeslaser,observezlesprescriptionsdesécuritéselonEN60825.
Neregardezpaslasortiedufaisceaulaser.
Observezaussilerèglementdepréventiondesaccidentsàl´égarddurayonnementdu
laser(VBG93),publiéparlacaisseprofessionnelled´assurance-accidents,
mécaniquedeprécisionetélectro-technique(Berufsgenossenschaftder
FeinmechanikundElektrotechnik).
ElectroniquedecommandeIMS-5/250(numérod´article:142301)
L´électroniquedecommandeIMS-5/250estuneplatineimpriméeéquipée
doubleface(SMD)pourl´opérationdesdiodeslaserfonctionnantenrégime
continu,avecuneconsommationdecourantmaximalede250mA.Pour
l´alimentationentensionilfaut5VDCréglé.Lecircuitdisposed´uneentrée
decommandeaumoyendelaquelleonpeutréglerlapuissancedesortie.
CalculdeRset
LapuissancedesortieestrégléeaveclarésistanceR001.Lavaleurest
calculéedelamanièresuivante:
R001estcalculéenkOhmsilecourantdeladiodedecontrôleImest
indiquéenmilliampères.
IlfautquelarésistanceR001nedépassenilalimiteinférieurede2,7
kOhmnilalimitesupérieurede50kOhm.
PourI´opérationàondesentretenuessansrégulationdepuissance,
I´équipementdeR004etR005n´estpasobligatoire.
R001=1,22V/Im
Entréedecommande TP6:
Entrée Tp7:
Sionutilisel´entréedecommande,ondoitéquiperR004etR005;en
outre,ilfautcalculerR001d´unemanièredifférente.
Sionutilisel´entréedecommande,ilfautquelapuissancemaximale,
quiestrégléeavecR001,nedépassepas75%delapuissancedela
diodelaser(montageenparallèledeR004etR001).
Pourconduirelapuissancedeladiodelaserde0mWjusqu´àsavaleur
maximale,unetensionde5-0Vestappliquée.0Vcorrespondàlapuissance
desortiemaximale,5Vcorrespondálapuissancedesortieminimale.
Attention:Pouréviterladestructiondeladiodelaser,ilfaulgarantirque
R004=3xR001-R005environ!(Unevaleurde5kOhmenvironpeut
êtrechoisiepourR005).
sansfonction
Affectationdesbroches
Platine
TP1
TP2
TP3
+5V
Masse
Boîtier
Diodelaser
TP4
TP5
TP6
Anodedeladiodedevcontrôle(AMD)
Cathodedeladiodelaser(KLD)
Entréedecommande
Plandescomposants
TP1
TP1
TP6
TP4
TP5
TP3
TP6
TP7
TP7
TP2
TP2
R005R005
Q001
R003
ZD01
C003
R006
R002
D002
iC-WJ
C001 C002
C004
VR01
R001
R004
Dimensions:20,75mmx7,30mm;épaisseur:ca.5mm
Cathodedela
diodelaser(KLD)
Anodedeladiode
decontrôle(AMD)
Boîtier Boîtier
KLD
AMD
Diodelaser,
vued´enhaut
Informationpratique: LaspadsdesouduresurlaplatinesontdimensionnéspourdesrésistancesSMDdutype0805.