User manual

44
Español
Deutsch
Deutsch Seite
English
English Page
Français
Français Page
Italiano
Italiano Pagina
Nederlands
Nederlands Pagina
Polski
Polski Strona
Proyector LED DMX
Estas instrucciones van dirigidas al instalador del
aparato y a usuarios con conocimientos básicos en
control DMX. Lea atentamente estas instrucciones
antes de funcionamiento y guárdelas para usos pos-
teriores.
Puede encontrar todos los elementos de fun-
cionamiento y las conexiones que se describen en
la página 2.
1 Elementos de Funcionamiento y
Conexiones
1 Conector chasis XLR DMX INPUT: Entrada de señal
DMX para conectar un controlador o para la salida
de señal DMX de otro proyector
2 Pinza para asegurar la visera
3 Toma XLR DMX OUTPUT: Salida de señal DMX
para conectar la entrada DMX de otro aparato
controlado por DMX
4 Cable de corriente para conectar a una toma
(230 V/ 50 Hz)
5 Tornillos de cierre para los soportes de montaje
6 Soportes de montaje / pie
7 Botones para seleccionar el modo de funciona-
miento y para cambiar ajustes mediante el menú
8 Visualizador
2 Notas de Seguridad
El proyector cumple con todas las directivas rele-
vantes de la UE y por lo tanto está marcado con el
símbolo .
ADVERTENCIA El proyector utiliza un voltaje de
corriente peligroso. Deje el manteni-
miento para el personal cualificado
y no inserte nunca nada en las reji-
llas de ventilación; el manejo inex-
perto puede producir una descarga
eléctrica.
•
El proyector está adecuado para utilizarlo sólo en
interiores. Protéjalo contra goteos, salpicaduras
y humedad elevada. Rango de temperatura am-
biente admisible: 0 – 40 ºC.
•
No utilice el proyector y desconecte inmediata-
mente la toma de corriente del enchufe si:
1. El proyector o el cable de corriente están visi-
blemente dañados.
2. El aparato ha sufrido daños después de una
caída o accidente similar.
3. No funciona correctamente.
Sólo el personal técnico puede reparar el proyector,
bajo cualquier circunstancia.
•
Un cable de corriente dañado sólo puede repararse
por el personal cualificado.
•
No tire nunca del cable de corriente para desconec-
tarlo de la toma, tire siempre del enchufe.
•
No podrá reclamarse garantía o responsabilidad
alguna por cualquier daño personal o material
resultante si el proyector se utiliza para otros fines
diferentes a los originalmente concebidos, si no se
instala, no se conecta o no se utiliza adecuada-
mente, o si no se repara por expertos.
Si va a poner el proyector definitivamente
fuera de servicio, llévelo a la planta de reci-
claje más cercana para que su eliminación
no sea perjudicial para el medioambiente.
3 Aplicaciones
Este proyector LED sirve para iluminación, p. ej en
escenarios, discotecas, o salas de fiestas. La fuente
de luz es un LED COB RGB de gran potencia (COB
= tecnología chip on board): Se montan muchas
LEDs en colores rojo, verde y azul junto a un chip,
ofreciendo así una distribución uniforme de la luz.
El proyector está diseñado para controlarse
mediante un controlador DMX (3, 4, 5 ó 10 cana-
les de control DMX), pero también puede utilizarse
independientemente sin controlador.
Al ofrecer una característica especial, el pro-
yector soporta 66 subdirecciones para el funciona-
miento DMX. De este modo, se pueden controlar
independientemente hasta 66 proyectores (grupos
de proyectores) mediante una dirección de inicio
DMX y aumentar substancialmente el número
máximo de aparatos DMX que se pueden controlar.
4 Puesta en Marcha del Proyector
4.1 Instalación
•
Coloque siempre el proyector de modo que exista
una ventilación suficiente durante el funciona-
miento. No cubra nunca las rejillas de ventilación
de la carcasa.
•
Mantenga siempre una distancia mínima de 50 cm
hasta el objeto iluminado.
ADVERTENCIA Instale el proyector de modo se-
guro y mediante un experto. Si se
instala en un lugar en el que la gente
puede pasar o sentarse bajo él, ase-
gúrelo adicionalmente (p. ej. con un cable de se-
guridad en el soporte de montaje; fije el cable de
modo que la distancia máxima de caída del aparato
no supere los 20 cm).
Español
Español Página