User manual

78
MENU UP DOWNENTER
Scheinwerfer auf die Werksprogrammierung zurücksetzen Resetting the spotlight to the factory settings Szenenfolgen auf die Nebengeräte kopieren Copying sequences of scenes to the slave units
Farbstrahler/Stroboskop Colour radiator/stroboscope
DMX- oder eingenständiger Betrieb DMX or independent operation
Weißabgleich White balance 11 Weißtöne oder 11 individuelle Farbtöne 11 shades of white or 11 indivual shades of colour
Szenefolgen programmieren Programming sequences of scenes
Slave-Gerät beim Master-Slave-Betrieb Slave unit in master/slave operation Musikgesteuertes Stroboskop Music-controlled stroboskope Musikgesteuerter Farbwechsel Music-controlled colour change
Weiß entspricht der Einstellung White corresponds to the adjustment Weiß = Rot, Grün und Blau auf max. Helligkeit White = red, green and blue at max. brigthness Max. Helligkeit des Scheinwerfers Max. brightness of the spotlight Helligkeit auf 33 % begrenzt Brigthness limited to 33 % Unteradresse ein Subaddresse on Unteradresse aus Subaddresse off
Unteradresse Subaddress
Reaktion der LED Response of the LED
träge 4 • slow 4 leicht träge • slightly slow sofortige Reaktion • imediate response träge 3 • slow 3 maximal träge • slowest response
DMX-Startadresse DMX start address Showprogramme Show programme Programmierbare Szenenfolgen Programmable sequences of scenes
Anzahl der DMX-Kanäle Number of DMX channels
4 4 3 3 10
oberste Menüebene
highest menu level
14