User manual

52
Deutsch
Deutsch Seite
Inhalt
English
English Page
Contents
Français
Français Page
Table des matières
Italiano
Italiano Pagina
Indice
Español
Español Página
Contenidos
Nederlands
Nederlands Pagina
Inhoud
USE ONLY WITH A 250V FUSE
FXBAR-5SET
IR
POWER
LINK
230V~/
50Hz
FUSE
MICROPHONE
SENSIVITY
DMX INDMX OUT
MENU
ENTER
POWER LINK 230V~/50Hz DMX OUT DMX IN
1 2 3 4 5 6 7
MICROPHONE SENSITIVITY MENU ENTER IR
MIC IR
4 3 2 1
710
10 10
14
10
11 12
13
15
8
9 9
8
IRMIC
4 3 2 1
Rozmieszczenie reflektorów i efektów Derby: Na powyższym rysunku po-
kazano fabryczne zmontowane ustawienie poszczególnych urządzeń
1
…
4
na poprzeczce oraz ich podłączenie do gniazd
1
…
4
. Ustawienie to można w
razie potrzeby zmienić. Wbudowany sterownik automatycznie rozpoznaje który
reflektor/ efekt Derby został podłączony do danego gniazda, i odpowiednio kieruje
sygnały sterujące.
Zestaw efektów świetlnych
Niniejsza instrukcja przeznaczona jest dla
instalatorów oraz użytkowników posiada-
jących co najmniej podstawową wiedzę na
temat sterowania DMX. Przed rozpoczęciem
pracy z urządzeniem, prosimy zapoznać się z
instrukcją obsługi, a następnie zachować ją
do wglądu.
1 Elementy operacyjne i
połączeniowe
1 Złącze POWER LINK do przesyłania zasila -
nia do kolejnego urządzenia
2 Gniazdo zasilania łączone z gniazdkiem
sieciowym (230 V/ 50 Hz) za pomocą do-
łączonego kabla zasilającego
Gniazdo wyposażone jest w bezpiecznik.
Spalony bezpiecznik wymieniać na nowy
o identycznych parametrach!
3 Złącze XLR DMX OUT: wyjście sterujące
DMX do podłączania wejścia DMX kolej-
nego urządzenia
4 Złącze XLR DMX IN: wejście sterujące
DMX do podłączania kontrolera DMX lub
wyjścia poprzedniego urządzenia DMX
5 Regulator MICROPHONE SENSITIVITY; do
ustawiania czułości mikrofonu podczas
sterowania muzyką
6 Wyświetlacz oraz przyciski sterujące; do
wyboru trybu pracy oraz wprowadzania
ustawień, patrz struktura menu na stro-
nie54
7 Czujniki IR (2 ×) do obioru sygnału steru-
jącego z pilota
8 Uchwyty montażowe
9 Regulatory uchwytów montażowych (8)
10 Cztery diody stroboskopu
11 Mikrofon do sterowania muzyką
12 Antena do odbioru sygnału sterującego z
bezprzewodowego przełącznika nożnego
13 Soczewka lasera
14 Zaczep do linki zabezpieczającej
15 Tuleja na statyw
2 Zastosowanie
Zestaw FXBAR-5SET składa się z dwóch pła-
skich reflektorów diodowych, dwóch dio-
dowych efektów świetlnych Derby, jednego
lasera oraz stroboskopu z czterema diodami.
Zestaw przeznaczony jest do pracy na scenie
np. w klubie muzycznym.
Zestaw FXBAR-5SET może być sterowany
z kontrolera DMX za pomocą 3, 5, 9 lub 27
kanałów DMX, zależnie od wymaganej liczby
funkcji. Do pracy niezależnej, zestaw wypo-
sażony jest dwa urządzenia sterujące (bez-
przewodowy przełącznik nożny oraz pilot
sterujący). Zestaw oferuje programy świetlne
sterowane rytmem muzyki poprzez wbudo-
wany mikrofon. Istnieje możliwość połączenia
kilku zestawów FXBAR-5SET w celu synchro-
nicznego sterowania (tryb master/slave).
W komplecie znajdują się również: sta-
tyw, dwa pokrowce oraz uchwyty do mon-
tażu stałego.
Spis treści
1 Elementy operacyjne i połączeniowe .52
2 Zastosowanie . . . . . . . . . . . . . .52
3 Środki bezpieczeństwa . . . . . . . . .53
3.1 Specjalne uwagi dotyczącelaserów. . . . .53
3.2 Ogólne uwagi dotyczące bezpieczeństwa. .53
4 Przygotowanie do pracy . . . . . . . .53
4.1 Montaż na statywie . . . . . . . . . . . .53
4.2 Montaż na stałe . . . . . . . . . . . . . .53
4.3 Ustawianie reflektorów/ efektów Derby oraz
lasera . . . . . . . . . . . . . . . . . . .53
4.4 Zasilanie . . . . . . . . . . . . . . . . . .53
4.5 Bezprzewodowy przełącznik nożny . . . . .53
4.5.1 Zgodności i zezwolenia . . . . . . . . . .53
5 Obsługa . . . . . . . . . . . . . . . . .54
5.1 Praca niezależna . . . . . . . . . . . . . .54
5.1.1 Pilot sterujący IR . . . . . . . . . . . . .55
5.1.2 Bezprzewodowy przełącznik nożny . . . .55
5.2 Tryb master/slave. . . . . . . . . . . . . .56
5.3 Sterowanie DMX . . . . . . . . . . . . . .56
5.3.1 Podłączanie . . . . . . . . . . . . . . .56
5.3.2 Aktywacja trybu DMX . . . . . . . . . .56
5.3.3 Zmiana adresu startowego
oraz liczby kanałów DMX
. . . . . . . .56
5.3.4 Funkcje DMX. . . . . . . . . . . . . . .56
6 Ustawienia systemowe . . . . . . . . .58
6.1 Konfiguracja reflektorów/efektów Derby
Dla trybu 27 kanałów DMX
. . . . . . . .58
6.2 Wyłączanie sterowania przełącznikiem
nożnym . . . . . . . . . . . . . . . . . .58
6.3 Reset . . . . . . . . . . . . . . . . . . .58
6.4 Test . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .58
6.5 Automatyczne wyłączanie wyświetlacza . .59
7 Czyszczenie urządzenia . . . . . . . . .59
8 Specyfikacja . . . . . . . . . . . . . . .59
Polski
Polski
Polski Strona
Spis treści