Operating instructions

PT
25
INSTRUÇÕES PARA O USO DO FERRO A VAPOR
Prezado cliente, IMETEC deseja agradecer-lhe por ter comprado este produto. Temos
certeza que irá apreciar a qualidade e a confiabilidade deste aparelho, projetado e fabricado
tendo em vista, em primeiro lugar, a satisfação do cliente. O presente manual de instruções
foi redigido em conformidade com a norma europeia EN 62079.
;&Ƙ
Instruções e avisos para um emprego seguro
ÄÊ»É º» Ëʿ¿зÈ Å ·Æ·È»Â¾ÅƑ »È ·Ê»ÄʷûÄÊ» ·É ¿ÄÉÊÈËîī»É Æ·È· Å ËÉÅƑ »Ã
Æ·ÈÊ¿¹Ë·ÈÅÉ·Ì¿ÉÅÉÉŸȻ·É»½ËÈ·Äî·Ƒ»È»ÉÆ»¿ÊÒƖÂÅÉƔÅÄÉ»ÈÌ·ÈÅÆȻɻÄÊ»
÷ÄË·ÂƑ ÀËÄʷûÄÊ» ¹ÅÃ Å ½Ë¿· ¿ÂËÉÊÈ·Ê¿ÌÅƑ ÆÅÈ Êź· · ºËÈ·îÙÅ º» Ì¿º· ºÅ
·Æ·È»Â¾Å Æ·È· ¼¿ÄÉ º» ¹ÅÄÉËÂÊ·Ɣ Å ¹·ÉÅ º» ¹»º»È Å ·Æ·È»Â¾Å · ʻȹ»¿ÈÅÉƑ
»ÄÊÈ»½·ÈʷøóÃÊź··ºÅ¹ËûÄÊ·îÙÅƔ
»·Å»È»ÉÊ»÷ÄË·Âº»¿ÄÉÊÈËîī»Éº»ËÉÅ·Â½Ë÷ÉÆ·ÈÊ»ÉÈ»ÉËÂÊ·È»Ãº¿¼ċ¹»¿É
º» »Äʻĺ»ÈƑ ÅË ÄÅ ¹·ÉÅ º» ÉËȽ¿È»Ã ºŋÌ¿º·ÉƑ ·ÄÊ»É º» Ëʿ¿зÈ Å ÆÈźËÊÅ
¹ÅÄÊ·¹Ê·È·»ÃÆȻɷÀËÄÊÅÑÃÅÈ·º·¿Äº¿¹·º·Ä·ŋÂʿ÷ÆÒ½¿Ä·Ɣ
ÍNDICE
;v ÆÒ½Ɣ ʹʼ
; ÆÒ½Ɣ ʹʽ
X ÆÒ½Ɣ ʹʿ
;&o ÆÒ½Ɣ ʹʿ
 ÆÒ½Ɣ ʹʿ
 ÆÒ½Ɣ ʹˀ
 ƷĹ¾¿Ã»ÄÊÅºÅȻɻÈÌ·ÊĤÈ¿Å ÆÒ½Ɣ ʹˀ
 Ʒ»Â»îÙÅº·Ê»ÃƻȷÊËÈ· ÆÒ½Ɣ ʹˀ
 ƷĽÅ÷½»ÃÉ»ÃÌ·ÆÅÈƺ·É»¹Åƻ ÆÒ½Ɣ ʹˀ
 ƷĽÅ÷½»Ã¹ÅÃÌ·ÆÅÈ ÆÒ½Ɣ ʹˀ
 ƷËÆ»ÈƖÌ·ÆÅÈ»Ì·ÆÅÈÄ·Ì»ÈÊ¿¹·Â ÆÒ½Ɣ ʺʷ
 ƷËÄîÙÅÆÈ·Ï ÆÒ½Ɣ ʺʷ
 ÆÒ½Ɣ ʺʷ
 ƷÉ̷п·Ã»ÄÊÅ ÆÒ½Ɣ ʺʷ
;& ÆÒ½Ɣ ʺʷ
 Ʒ¿Ãƻз ÆÒ½Ɣ ʺʷ
;v ÆÒ½Ɣ ʺʸ
;& ÆÒ½Ɣ ʺʹ
A ÆÒ½Ɣ ʺʹ
Ë¿·¿ÂËÉÊÈ·ºÅ Ɩ
·ºÅÉÊó¹Ä¿¹ÅÉ 