Operating instructions

ES
17
INSTRUCCIONES PARA EL USO
DE LA PLANCHA A VAPOR
Estimado cliente: IMETEC le agradece por haber elegido este producto. Estamos convencidos de
que valorará su calidad y fiabilidad, siempre buscando satisfacer al consumidor. Este manual de
instrucciones ha sido redactado en conformidad con la norma europea EN 62079.
ƙoƘ
ÄÉÊÈ˹¹¿ÅÄ»ÉÏ·ºÌ»ÈʻĹ¿·ÉÆ·È·ËÄËÉÅÉ»½ËÈÅ
ÄÊ»Éº»Ëʿ¿зÈ»Â·Æ·È·ÊÅƑ»··Ê»ÄʷûÄÊ»·É¿ÄÉÊÈ˹¹¿ÅÄ»ÉÆ·È·»ÂËÉÅÏ»Ä¹ÅĹȻÊÅ
·É ·ºÌ»ÈʻĹ¿·É Æ·È· · É»½ËÈ¿º·ºƑ ·Ê»Ä¿óĺÅÉ» É¿»ÃÆÈ» · »Â·ÉƔ ÅÄÉ»ÈÌ» »ÉÊ»
÷ÄË·ÂƑÀËÄÊÅ¹ÅÄ·½Ëċ·¿ÂËÉÊÈ·Ê¿Ì·ºËÈ·ÄÊ»Êź··Ì¿º·ŋÊ¿Âº»Â·Æ·È·ÊÅƑÆ·È·Æź»È
¹ÅÄÉËÂÊ·ÈÂÅ¹·º·Ì»ÐÇË»É»·Ä»¹»É·È¿ÅƔÄ¹·ÉÅº»¹»É¿ĤÄº»Â·Æ·È·ÊÅ·ʻȹ»ÈÅÉƑ
»ÄÊÈ»½Ë»ʷø¿óÄÊźÅÉÂÅÉºÅ¹ËûÄÊÅÉƔ
¿·Â»»È»ÉÊ»÷ÄË·Âº»¿ÄÉÊÈ˹¹¿ÅÄ»ÉÆ·È·»ÂËÉÅ·Â½ËÄ·º»ÉËÉÆ·ÈÊ»ÉÈ»ÉËÂÊ·È·º¿¼ċ¹¿Â
º»»Äʻĺ»ÈÅÉ¿ÉËȽ¿»È·ÄºËº·ÉƑ·ÄÊ»Éº»ËÉ·È»ÂÆÈź˹ÊÅ¹ÅÄÊҹʻɻ¹ÅÄ·»ÃÆȻɷ
»Ä·º¿È»¹¹¿ĤÄ¿Äº¿¹·º·»Ä·ŋÂʿ÷ÆÒ½¿Ä·Ɣ
ÍNDICE
 ÆÒ½Ɣ ʸʾ
 ÆÒ½Ɣ ʸʿ
X ÆÒ½Ɣ ʹʷ
o ÆÒ½Ɣ ʹʷ
o ÆÒ½Ɣ ʹʷ
 ÆÒ½Ɣ ʹʸ
 Ʒ»ķºÅº»Âº»ÆĤÉ¿ÊÅ ÆÒ½Ɣ ʹʸ
 Ʒ»Â»¹¹¿ĤÄº»·Ê»ÃƻȷÊËÈ· ÆÒ½Ɣ ʹʸ
 Ʒ·Ĺ¾·ºÅÉ¿ÄÌ·ÆÅÈƺ»ÄÉ»¹Åƻ ÆÒ½Ɣ ʹʸ
 Ʒ·Ĺ¾·ºÅ·Ì·ÆÅÈ ÆÒ½Ɣ ʹʸ
 ƷŋÆ»ÈƖÌ·ÆÅÈÏÌ·ÆÅÈ»ÄÌ»ÈÊ¿¹·Â ÆÒ½Ɣ ʹʹ
 ƷËĹ¿ĤÄÆÈ·Ï ÆÒ½Ɣ ʹʹ
@ ÆÒ½Ɣ ʹʹ
 Ʒ·¹¿·ºÅ ÆÒ½Ɣ ʹʹ
 ÆÒ½Ɣ ʹʹ
 Ʒ¿ÃÆ¿»Ð· ÆÒ½Ɣ ʹʹ
 ÆÒ½Ɣ ʹʺ
o ÆÒ½Ɣ ʹʻ
X ÆÒ½Ɣ ʹʻ
Ëċ·¿ÂËÉÊÈ·Ê¿Ì· Ɩ
·ÊÅÉÊó¹Ä¿¹ÅÉ 