Operating instructions
IT
ʽ
Æ·È»ÄÊÅȽ˷Ⱥ¿·ÄÅÈ¿¼Ê¾»¹¾¿Âº¾·ÉÄÅʸ»»ÄÆÈÅÆ»ÈÂÏ¿ÄÉÊÈ˹ʻºÅľÅÍÊÅËɻʾ»º»Ì¿¹»É·¼»ÂÏƔ
Ʒ
ƯÉ˿ʷ¸Â»¼Åȹ¾¿ÂºÈ»ÄËĺ»Èʾ»·½»Å¼ʺƔ¾¿ÂºÈ»ÄËĺ»Èʾ»·½»Å¼ʺÃËÉÊÄÅÊ
Ëɻʾ»·ÆÆÂ¿·Ä¹»ºË»ÊÅʾ»¿È¿Ä·¸¿Â¿ÊÏÊÅÈ»·¹ÊÊÅÅ̻Ⱦ»·Ê¿Ä½Ɣ
Ʒ
Å·¹Ê¿Ì·Ê»Ê¾»Ê»ÃƻȷÊËÈ»¹ÅÄÊÈÅÂͿʾͻʾ·ÄºÉƔ
Ʒ
ÅÆËÂÂʾ»ÆÅͻȹÅȺÅÈʾ»·ÆÆÂ¿·Ä¹»¿Êɻ¼ÊÅÈ»ÃÅ̻ʾ»ÆÂ˽¼ÈÅÃʾ»ÉŹÁ»ÊƔ
Ʒ ÂÍ·Ïɺ¿É¹ÅÄÄ»¹Êʾ»·ÆÆÂ¿·Ä¹»¼ÈÅÃʾ»Ã·¿ÄÉÉËÆÆÂϸ»¼ÅÈ»¹Â»·Ä¿Ä½ÅÈÆ»È¼ÅÈÿĽ÷¿ÄʻķĹ»
·ÄºÍ¾»Äʾ»·ÆÆÂ¿·Ä¹»¿ÉÄÅÊ¿ÄËÉ»Ɣ
Ʒ ¼Ê¾»·ÆÆÂ¿·Ä¹»¿¼¼·ËÂÊÏÅÈ÷¼ËĹʿÅÄÉƑÉͿʹ¾¿Êż¼·ÄººÅÄÅÊÊ·ÃÆ»ÈͿʾ¿ÊƔÄÏȻƷ¿ÈÉÃËÉÊÅÄÂÏ
¸»¹·ÈÈ¿»ºÅËʸϷķËʾÅȿɻºÊ»¹¾Ä¿¹·ÂÉ»ÈÌ¿¹»¹»ÄÊÈ»Ɣ
Ʒ ¼Ê¾»ÆÅͻȹ·¸Â»¿Éº·Ã·½»º¿ÊÃËÉʸ»È»ÆÂ·¹»º¸Ï·Ä·ËʾÅȿɻºÊ»¹¾Ä¿¹·ÂÉ»ÈÌ¿¹»¹»ÄÊÈ»ƑÉÅ·ÉÊÅ
ÆÈ»Ì»ÄÊ·ÂÂÈ¿ÉÁÉƔ
Ʒ ¾»·ÆÆÂ¿·Ä¹»ÃËÉʸ»ËÉ»ºÉÅ»ÂÏͿʾʾ»ÊÏÆ»Éż¹ÅÄÊÈÅ¿ĺ¿¹·Ê»ºÅÄʾ»Â·¸»ÂƔ
Ʒ
ÅÆÂ·¹»Ê¾»¹ÅÄÊÈÅÂËÄ¿ÊËĺ»Èʾ»Æ¿ÂÂÅÍÅȸ»ÊÍ»»Äʾ»É¾»»ÊÉÅȸ»º¹ÅÌ»ÈÉ;»Äʾ»
appliance is connected.
Ʒ ¾»¹Áʾ»·ÆÆÂ¿·Ä¹»Å¼Ê»Ä¼ÅÈÉ¿½ÄÉżͻ·È·ÄºÊ»·ÈƔ¼É˹¾É¿½ÄÉ·È»¼ÅËĺÅÈ¿¼Ê¾»·ÆÆÂ¿·Ä¹»¾·É
¸»»ÄËÉ»º¿Ä¹ÅÈÈ»¹ÊÂÏƑ¹ÅÄÊ·¹Ê·Ä·ËʾÅȿɻºÊ»¹¾Ä¿¹·ÂÉ»ÈÌ¿¹»¹»ÄÊÈ»¸»¼ÅÈ»¹ÅÄÊ¿Ä˿ĽÊÅËÉ»¿ÊƔ
Ʒ »ÅÆÂ»Í¿Ê¾·Æ·¹»Ã·Á»È·È»È»¹ÅÃûĺ»ºÄÅÊÊÅËɻʾ»·ÆÆÂ¿·Ä¹»·ÂÂÄ¿½¾ÊÂÅĽƔ¾»·ÆÆÂ¿·Ä¹»¹·Ä
¸»ËÉ»ºÊÅÍ·ÈÃʾ»¸»º¸ËÊÃËÉʸ»ÉͿʹ¾»ºÅ¼¼·Äºº¿É¹ÅÄÄ»¹Ê»º¼ÈÅÃʾ»ÆÅÍ»ÈÉËÆÆÂϸ»¼ÅÈ»
going to bed.
Ʒ
ÅËÉ»ÅÄ·Ä·ºÀËÉÊ·¸Â»¸»ºƓÅʾ»ÈͿɻƑ̻ȿ¼Ïʾ·ÊÄÅÈʾ»Å̻ȸ·ÄÁ»ÊÅÈʾ»Í¿È»¹·ÄȻ÷¿Ä
¹·Ë½¾ÊÅȸÂŹÁ»ºƔ
Ʒ
ÅÊ˹Á¿ÄƔ
Ʒ ¾¿É·ÆÆÂ¿·Ä¹»¿ÉÄÅÊ¿Äʻĺ»º¼ÅÈûº¿¹·ÂËÉ»¿ÄÉ¿º»Å¼¾ÅÉÆ¿Ê·ÂÉƔ
Ʒ
ÅËɻʾ»·ÆÆÂ¿·Ä¹»¿¼¿Ê¿ÉÍ»ÊƔ
Ʒ
ÅËɻʾ»·ÆÆÂ¿·Ä¹»ÊÅÁ»»Æ·Ä¿Ã·ÂÉÍ·ÈÃƔ
Ʒ
DO NOT INSERT PINS OR NEEDLES.
SYMBOLS
Protection class II Timer selector
Warning Stand-by
Prohibited actions
Off position
Temperature selector On position
PREPARATION
ÅËÈÅ̻ȸ·ÄÁ»ÊÃËÉÊÅÄÂϸ»ËÉ»º·É·ÄÅ̻ȸ·ÄÁ»ÊƑ¿Ɣ»ƔÅÌ»Èʾ»Å¹¹ËÆ·ÄÊżʾ»¸»ºƔ
1. ·Á»ËÆÊ¾»¸»º·ÉÄÅÈ÷ÂËɿĽ·ÊÅÆ·Äº¸ÅÊÊÅÃɾ»»ÊƔ
2. Spread the overblanket over the top sheet ensuring it is lying flat without any rucks or creases.
3. ¾»¹ÅÄÄ»¹Ê¿Ä½ÆÂ˽ƺÉƻÃËÉʸ»ÅÄʾ»ËÆÆ»ÈÉËȼ·¹»·Êʾ»¼ÅÅÊżʾ»¸»ºƔ
4. Do not fold or tuck in any of the wired areas, connector or the lead to the control as these actions could result in operation of the blanket
overheat protection system.
5. Additional bedcovers should be placed above the electric overblanket in order to avoid loss of heat.
EN
MI000971_multi.indd 6 26/07/12 11.49










