User manual
5
Obsluha
a) Všeobecně
• Filmový skener postavte na rovnou, stabilní a dostatečně velkou plochu.
• Chcete-li k napájení skeneru použít síťový adaptér, který je součástí dodávky, propojte filmový skener pomocí
USB kabelu, který je rovněž součástí dodávky, se síťovým adaptérem. Zasuňte síťový adaptér do síťové
zásuvky.
• Alternativně můžete k napájení použít USB port Vašeho počítače. Použijte USB port počítače nebo USB Hub
s vlastním síťovým adaptérem, protože jinak nebude napájení dostačující.
• K napájení můžete také použít 4 baterie typu AAA.
• Filmový skener zapněte stisknutím tlačítka „ “. Objeví se úvodní obrazovka. Pokud
není v přístroji vložena žádná paměťová karta (resp. pokud vložená paměťová karta
nebyla rozpoznána), před přechodem na hlavní menu se ještě nakrátko objeví toto
zobrazení:
Pokud po zapnutí nedojde během několika sekund ke stisknutí žádného tlačítka, přejde filmový skener
automaticky do režimu skenování (Capture). Pokud po dobu 30 minut nestisknete žádné tlačítko, skener
se automaticky vypne.
• Vložte diapozitiv resp. negativ do příslušného držáku. Zasuňte držák zprava do skeneru.
• Filmový skener disponuje interní pamětí o velikosti 32 MB, která ovšem není k dispozici celá, protože
její část je vyhrazena interním potřebám přístroje, např. jako mezipaměť pro skenované obrázky apod.
Alternativně můžete vložit SD kartu nebo MMC kartu (není součástí dodávky, je třeba objednat zvlášť).
V takovém případě se interní paměť odpojí a skenované obrázky se všechny ukládají na paměťovou kartu.
• Při skenování se řiďte podle pokynů na LCD displeji skeneru.
Volba funkcí probíhá pomocí tlačítek se šipkami, potvrzení volby pomocí tlačítka „ENTER“.
• Po naskenování diapozitivů nebo negativů lze paměťovou kartu ze skeneru vyjmout a vložit ji do čtečky karet.
Alternativně můžete filmový skener propojit přes USB port s Vaším počítačem a aktivovat USB režim.
Toto je žádoucí, chcete-li data uložená v interní paměti přečíst pomocí počítače.
b) Hlavní menu
Po zapnutí přístroje se zobrazí následující hlavní menu (funkce volíte pomocí tlačítek se šipkami, volbu potvrdíte
krátkým stisknutím tlačítka „ENTER“.)
1 Režim jazyka (Language)
2 USB režim (USB MSDC)
3 Režim skenování (Capture)
4 Režim prohlížení (Playback)
5 Typ filmu (Film)
6 Rozlišení (Resolution)
Pokud po zapnutí nedojde během několika sekund ke stisknutí žádného tlačítka, přejde filmový
skener automaticky do režimu skenování (Capture).
6
c) Načtení/naskenování obrázku (funkce Capture)
• V hlavním menu zvolte pomocí tlačítek se šipkami funkci „Capture“, volbu potvrďte stisknutím tlačítka
„ENTER“.
Zobrazí se Vám náhled vloženého diapozitivu nebo negativu (Live-View).
• Pomocí tlačítka „◄“ můžete obrázek zrcadlově převrátit horizontálně (doleva/doprava), pokud je otočený
jinak, než si přejete.
Při skenování diapozitivů nebo negativů zkontrolujte, zda jsou správně vloženy v držáku. S ohledem
na tloušťku materiálu diapozitivu nebo negativu se může stát, že je kvalita skenovaného obrazu horší,
když je diapozitiv nebo negativ v držáku vložený nesprávně.
Pomocí tlačítka „►“ můžete obrázek zrcadlově převrátit vertikálně (nahoru/dolů).
• Pro nastavení jasu stiskněte tlačítko „ENTER“ a jas upravte pomocí tlačítek se šipkami.
Potom znovu stiskněte tlačítko „ENTER“ a vraťte se k náhledu.
• Stiskněte tlačítko „SCAN“ a oskenujte diapozitiv nebo negativ. Může to trvat jednu až dvě sekundy,
než se Vám zobrazí další menu.
Pomocí tlačítek se šipkami můžete přepínat mezi třemi různými funkcemi v menu:
„SAVE“ = uložení oskenovaného diapozitivu/negativu
„CANCEL“ = storno, návrat k náhledu (Live-View)
„HOME“ = storno a návrat do hlavního menu, obrázek se neukládá
• Když je interní paměť nebo paměťová karta plná, nelze už ukládat žádná další
data a zobrazí se následující upozornění:
Potom připojte filmový skener pomocí USB kabelu k počítači a přesuňte obrázky
do složky na pevném disku Vašeho počítače, nebo vložte novou paměťovou kartu.
d) Prohlížení/otočení/vymazání obrázků (funkce Playback)
• V hlavním menu zvolte pomocí tlačítek se šipkami funkci „Playback“, volbu potvrďte stisknutím tlačítka
„ENTER“.
• Pokud se v interní paměti nebo na vložené paměťové kartě nacházejí obrázky, automaticky se spustí
režim prohlížení.
Obrázek se objeví vždy na dvě sekundy, pak se objeví další.
• Stiskněte tlačítko „ENTER“, chcete-li diashow pozastavit.
Pomocí tlačítek se šipkami nyní můžete obrázky procházet ručně, pokud si přejete. Nahoře na displeji
se zobrazuje číslo obrázku.
• Pokud znovu stisknete tlačítko „ENTER“, dostanete se do režimu úprav. Zde máte k dispozici různé funkce,
které můžete volit jako obvykle pomocí tlačítek se šipkami (volbu potvrďte stisknutím tlačítka „ENTER“).
= otočení o 90° doleva
= otočení o 90° doprava
„SAVE“ = uložit změny
„DELETE“ = vymazat obrázek
„EXIT“ = zpět k automatické diashow
„HOME“ = zpět do hlavního menu




