Owner's Manual
Sensor luminaires turn
on for 4 minutes after
detecting movement.
DETECTION AREA DIMENSIONS
FIXATION DIMENSIONS INSTALLATION
7m
7m
5m
5m
Height
3,5 m 2,5 m
Height
4 MIN
SYMBOL EXPLANATION
NL Verwijdering van uw oude product. Uw product is vervaardigd van kwalitatief hoogwaardige
materialen en onderdelen, welke gerecycled en opnieuw gebruikt kunnen worden. Als
u op uw product een doorstreepte afvalcontainer op wieltjes ziet, betekent dit dat het
product valt onder de EU-richtlijn 2002/96/EC. Win inlichtingen in over de manier waarop
elektrische en elektronische producten in uw regio gescheiden worden ingezameld.
EN Disposal of your old product: Your product is designed and manufactured with
high quality materials and components, which can be recycled and reused. When
this crossed-out wheeled bin symbol is attached to a product it means the product
is covered by the European Directive 2002/96/EC. Please inform yourself about
the local separate collection system for electrical and electronic products.
DE Entsorgung Ihres alten Geräts: Ihr Gerät wurde unter Verwendung hochwertiger
Materialien und Komponenten entwickelt und hergestellt, die recycelt und wieder
verwendet werden können. Be.ndet sich dieses Symbol (durchgestrichene Abfalltonne
auf Rädern) auf dem Gerät, bedeutet dies, dass für dieses Gerät die Europäischen
Richtlinie 2002/96/EG gilt. Informieren Sie sich über die geltenden Bestimmungen
zur getrennten Sammlung von Elektro- und Elektronik-Altgeräten in Ihrem Land.
FR Mise au rebut des produits en fi n de vie: Ce produit a été conçu et fabriqué avec des
matériaux et composants recyclables de hautequalité. Le symbole d’ une poubelle
barrée apposé sur un produit signifi e que ce dernier répond aux exigences de la
directive européenne 2002/96/EC. Informez-vous auprès des instances locales sur
le système de collecte des produits électriques et électro- niques en fi n de vie.
ES Eliminación de productos al fi nal de su vida útil: su producto está diseñado y fabricado con
materiales y componentes de alta calidad, que pueden reciclarse y reutilizarse. Cuando
este símbolo de contenedor con ruedas tachado se adjunta a un producto, signifi ca
que el producto está cubierto por la Directiva Europea 2002/96 / CE. Infórmese sobre
el sistema local de recolección separada para productos eléctricos y electrónicos.
NL Het armatuur mag afgedekt worden met isolatiemateriaal.
EN The fi tting may be covered with insulating material.
DE Einbauspots dürfen mit Isoliermaterial oder ähnlichem abgedeckt werden.
FR L’article peut être recouvert de matériaux isolants.
ES El aparato se puede cubrir con material aislante.
F
Sensor 75 HV (IP20)
Hole size / Springs
CS
(concrete)
springs
WS
(wire)
springs
SensorVector CL 100 HV (IP20)SensorFido CL 105 HV (IP20)
ø103
92
ø104
78
9
13
13
4
4
60 mm
SensorVector CL 100 HV
SensorFido CL 105 HV
5,54,5
4,5
4,5
82 mm
Hole size / Springs
CS (concrete) and
WS (wire) springs
>5
ø104
59
54
2
98
SensorFido 98 HV (IP20)
>5
ø90
Strada=ø81
60
55
2
75
77