VIMUND
5x 2 10x 2x 1x AA-1892514-7 124345 144281 117353 139409
5x 12 45 139409 5x 43 3
5x 4 AA-1892514-7
144281 117353 1x 124345 117 353 6 AA-1892514-7
144281 117353 4x 117353 12 43 45 7
353 117 144281 117353 124345 AA-1892514-7
144 281 144 281 124345 9
AA-1892514-7
AA-1892514-7
AA-1892514-7
English Warning! Only trained personnel may replace or repair seat height adjustment components with energy accumulators. Deutsch Achtung! Die Energieakkumulatoren zur Sitzhöhenregulierung dürfen ausschließlich von Fachpersonal ersetzt und repariert werden. Français Attention ! Le remplacement ou la réparation des éléments de réglage de la hauteur du siège avec accumulateurs d'énergie doivent être réalisés par une personne qualifiée uniquement.
Español Latviešu ¡Advertencia! La sustitución y la reparación de los componentes para la regulación de la altura de la silla con acumuladores de energía deben ser efectuados solo por personal cualificado. Brīdinājums! Sēdekļa augstuma regulatorus ar akumulatoru drīkst mainīt vai labot tikai kvalificēts speciālists.
Български Предупреждение! Само обучен персонал може да замени или поправи компонентите с енергийни акумулатори за регулиране на височината на седалката. українська Застереження! Лише спеціально навчений та підготовлений персонал може замінювати або лагодити елементи регулювання висоти сидіння з електроакумуляторами. Hrvatski Upozorenje! Samo stručno osoblje može zamijeniti ili popraviti dijelove za prillagođavanje visine sjedišta s akumulatorima.
繁中 警告！只能由專業人員用蓄壓器更換或維修座 椅高度調整零件。 한국어 ไทย ค�ำเตือน! การเปลี่ยนหรือซ่อมชิน ้ ส่วนส�ำหรับปรับความ สูงเบาะที่นัง ้ ี่ ่ ด้วยกระบอกสะสมพลังงาน ต้องท�ำโดยผูท ผ่านการฝึกฝนมาเท่านัน ้ 경고! 훈련을 받은 전문 인력이 가스 스프링( 에너지 축압기)을 사용하여 좌석 높이조절 부품을 교체하거나 수리해야 합니다. 日本語 警告！ エネルギーアキュムレータ付きのシー ト高調節コンポーネントの交換・修理は、必 ず訓練を受けた人が行ってください。 Bahasa Indonesia Peringatan! Hanya personel yang terlatih yang dapat mengganti atau memperbaiki komponen penyesuaian ketinggian kursi dengan akumulator energi.
© Inter IKEA Systems B.V.
