User Manual

7
ϲΑήϋ
!ϡΎϫ
ϲϓ ˯ΪΒϟ΍ ϞΒϗ Δϴ΋ΎΑήϬϜϟ΍ Γή΋΍Ϊϟ΍ Ϧϋ ΔϗΎτϟ΍ Ϟμϓ΃ ˱ΎϤ΋΍Ω
ϝΎϤϋ΃ άϴϔϨΗ ϢΘϳ Ϊϗ ϝϭΪϟ΍ ξόΑ ϲϓ. ΐϴϛήΘϟ΍ ϝΎϤϋ΃
.ςϘϓ ΪϤΘόϣ ϲ΋ΎΑήϬϛ Δτγ΍ϮΑ Δϴ΋ΎΑήϬϜϟ΍ ΕΎΒϴϛήΘϟ΍
.ΕΎϬϴΟϮΘϟ΍ άΧϷ ϙΪϠΑ ϲϓ ΔμΘΨϤϟ΍ ΔϬΠϟΎΑ ϞμΗ΍
Ε΍ϭΩ΃ Ϧϣ ΔϔϠΘΨϣ ˱Ύϋ΍Ϯϧ΃ ΐϠτΘΗ ΔϔϠΘΨϤϟ΍ Ω΍ϮϤϟ΍
βΑ΍ϮϘϟ΍ϭ ήϴϣΎδϤϟ΍ έΎϴΘΧ΍ ˱ΎϤ΋΍Ω ϲϐΒϨϳ. ΖϴΒΜΘϟ΍
.Ω΍ϮϤϠϟ ΔϤ΋ϼϤϟ΍
ѳъѕ
ѝ
Ѽ
ѥзѤр
ш ҖѠкшѤчњкліѳђђҖѥъѫдзіѤѸкдҕѠьѯіѧѷєъѼѥдѥішѧчшѤѸкѠѫюдіцҙ
ѳђђҖѥѲьэѥкюіѣѯъћдѥішѧчшѤѸкѠѫюдіцҙѳђђҖѥ ш ҖѠ к
чѼѥѯьѧьдѥіѱчѕн
ҕ
ѥкѳђђҖѥяѬҖѳч ҖіѤэѲэѠьѫрѥшѯъҕѥьѤѸьзѫц
ѝѥєѥіщшѧчшҕѠеѠіѤэзѼѥѰьѣьѼѥѳч ҖлѥдўьҕњѕкѥьѳђђҖѥ
Ѳьъ ҖѠкщѧѷь
њѤѝчѫяьѤкўіѪ
ѧ
ѠѯёчѥьєѨўјѥѕѰээѰшдшҕѥкдѤьлѩклѼѥѯюѶь
ш ҖѠкѲн
Җ
ѠѫюдіцҙѕѩчшҕѥкньѧчдѤьч ҖњѕзѫцзњіѯјѪѠдѲн
Җ
ѝдіѬ
ѰјѣёѫдньѧчъѨѷѯўєѥѣдѤэёѪѸьяѧњъѨѷшҖѠкдѥішѧчшѤѸк
BAHASA INDONESIA
PENTING!
Selalu matikan listrik ke sirkuit sebelum
memulai pekerjaan pemasangan. Di
beberapa negara pekerjaan pemasangan
listrik hanya boleh dilakukan oleh tukang
OLVWULNWHUVHUWL¿NDVL+XEXQJLWXNDQJOLVWULN
berwenang di tempat anda untuk saran.
Bahan yang berbeda memerlukan jenis
kelengkapan yang berbeda. Pilihlah sekrup
dan baut yang sesuai dengan bahan anda.
BAHASA MALAYSIA
PENTING!
Sentiasa padamkan bekalan kuasa ke
litar sebelum memulakan kerja-kerja
pemasangan. Di sesetengah negara,
pemasangan elektrik hanya boleh
dilakukan oleh kontraktor elektrik yang
GLVDKNDQ8QWXNPHQGDSDWNDQQDVLKDW
tentang elektrik, hubungi penguasa
tempatan anda.
Bahan yang berbeza memerlukan jenis
lengkapan yang berbeza. Sentiasa pilih
skru dan plag yang paling sesuai dengan
bahan.