User Manual

 SVENSKA
kalklösningsmedel, t.ex. vinäger eller citronsaft, när spishällen
har svalnat. Rengör sedan på nytt med en fuktig trasa.
• Skär eller förbered inte livsmedel på ytan. Se till att inga
hårda föremål faller ned på ytan. Dra inte kastruller eller
kökskärl på ytan.
• Rengör inte apparaten med ångtvättar.
Tillverkare

VARNING: Samtliga elanslutningarna ska ombesörjas av en
behörig installatör
• Kontrollera innan anslutningarna utförs att apparatens
märkspänning som anges på märkplåten överensstämmer
med nätspänningen. Märkplåten är placerad på spishällens
undersida.
• Följ kopplingsschemat (som är placerat på spishällens
undersida).
• Använd endast originalreservdelar som tillhandahålls av
reservdelsavdelningen.
• Apparaten levereras med en anslutningskabel.
• Om elkabeln är skadad ska den bytas ut mot en passande
originalreservdel. Kontakta kundtjänst på närmaste IKEA
varuhus.
Observera! Svetsa inte på kablarna!
13
Warning Strips
Warning strips show that specialist should do the connecting water, gas and electricity:
The electricity installation
specialist.
The gas installation specialist.
The water installation
specialist.
Elanslutning
• Elanslutningarna ska ombesörjas av en behörig tekniker.
• Denna apparat har en anslutning av typ ”Y” vilket innebär



• Denna apparat har en anslutning av typ ”Y” vilket innebär att


• Anslutningsklämmorna går att komma åt genom att
kopplingsdosans hölje tas bort.
• Kontrollera att egenskaperna hos bostadens elanläggning

apparatens egenskaper.
• Anslut apparaten såsom visas i schemat (i enlighet med
gällande nationella referensstandarder för nätspänning).
Kopplingsschema
220V - 240V 1N 380V - 415V 2N
L1 L2 L3 NN L1 L2 N2N1
220V - 240V 2N
L
NL
Installera strömavledare 
~ 220V - 240V 1N ~ 220V - 240V 2N ~
123456
L1 L2 N PE L1 N PE L1 L2 N1 PE
123456 123456
220V - 240V
220V - 240V
220V - 240V
N2
110
104
Completamente
adesiva
AA-2221697-1
400V 2N ~ 220V - 240V 1N ~ 220V - 240V 2N ~
123456
L1 L2 N PE
220V - 240V
220V - 240V
L1 N PE L1 L2 N1 PE
123456 123456
220V - 240V
220V - 240V
220V - 240V
N2
991.0611.984_01
D00006129_00
L1 N PE
L1 L2 N1 PE
123456
123456
220V - 240V
220V - 240V
N2
400V 2N
- 240V 2N ~
123456
L1 L2 N PE
220V - 240V
220V - 240V
L N PE
L1 L2 N1 PE
123456
123456
220V - 240V
220V - 240V
220V - 240V
N2
- 240V 1N ~ 220V - 240V 2N ~
123456
L1 L2 N PE
220V - 240V
220V - 240V
L1 N PE L1 L2 N1 PE
123456 123456
220V - 240V
220V - 240V
220V - 240V
N2
1,5 Nm
380V - 415V 2N ~
220V - 240V 2N ~
220V - 240V 1N ~
~ 220V - 240V 1N ~ 220V - 240V 2N ~
123456
L1 L2 N PE L1 N PE L1 L2 N1 PE
123456 123456
220V - 240V
220V - 240V
220V - 240V
N2
110
104
Completamente
adesiva
AA-2221697-1
400V 2N ~ 220V - 240V 1N ~ 220V - 240V 2N ~
123456
L1 L2 N PE
220V - 240V
220V - 240V
L1 N PE L1 L2 N1 PE
123456 123456
220V - 240V
220V - 240V
220V - 240V
N2
991.0611.984_01
D00006129_00
L1 N PE
L1 L2 N1 PE
123456
123456
220V - 240V
220V - 240V
N2
400V 2N
- 240V 2N ~
123456
L1 L2 N PE
220V - 240V
220V - 240V
L N PE
L1 L2 N1 PE
123456
123456
220V - 240V
220V - 240V
220V - 240V
N2
- 240V 1N ~ 220V - 240V 2N ~
123456
L1 L2 N PE
220V - 240V
220V - 240V
L1 N PE L1 L2 N1 PE
123456 123456
220V - 240V
220V - 240V
220V - 240V
N2
1,5 Nm
380V - 415V 2N ~
220V - 240V 2N ~
220V - 240V 1N ~
~ 220V - 240V 1N ~ 220V - 240V 2N ~
123456
L1 L2 N PE L1 N PE L1 L2 N1 PE
123456 123456
220V - 240V
220V - 240V
220V - 240V
N2
110
104
Completamente
adesiva
AA-2221697-1
400V 2N ~ 220V - 240V 1N ~ 220V - 240V 2N ~
123456
L1 L2 N PE
220V - 240V
220V - 240V
L1 N PE L1 L2 N1 PE
123456 123456
220V - 240V
220V - 240V
220V - 240V
N2
991.0611.984_01
D00006129_00
L1 N PE
L1 L2 N1 PE
123456
123456
220V - 240V
220V - 240V
N2
400V 2N
- 240V 2N ~
123456
L1 L2 N PE
220V - 240V
220V - 240V
L N PE
L1 L2 N1 PE
123456
123456
220V - 240V
220V - 240V
220V - 240V
N2
- 240V 1N ~ 220V - 240V 2N ~
123456
L1 L2 N PE
220V - 240V
220V - 240V
L1 N PE L1 L2 N1 PE
123456 123456
220V - 240V
220V - 240V
220V - 240V
N2
1,5 Nm
380V - 415V 2N ~
220V - 240V 2N ~
220V - 240V 1N ~
L1 L2 L3 N1 N2
Elanslutning
L = Svart
L = Brun
N = Blå
N = Grå
230V 1N
= Gul/grön
 
L2 = Svart
N = Blå
N = Grå
230V 1N
= Gul/grön
 
L2 = Svart
 
N2 = Grå
230V 1N
= Gul/grön
L = Svart
L = Brun
N = Blå
N = Grå
230V 1N
= Gul/grön
L 
L2 = Svart
N = Blå
N = Grå
230V 1N
= Gul/grön
 
L2 = Svart
 
N2 = Grå
230V 1N
= Gul/grön