User Manual

11
中文
重要事项
安装工作开始前, 请务必切断电路电源。在一些国家, 安装工作必须由授权
的电力承包商进行。联系当地电力部门,征询建议。不同的材料需要使用不同
类型的安装件。请使用选择适合材料的螺丝和螺栓。
繁中
重要訊息!
安裝前請務必關掉電源。有些國家的電力安裝工作需由有執照的專業電工執
行。如有任何疑問,請聯絡專業人員。
不同材質需使用不同種類的固定配件,請選用適合材質的螺絲和配件。
한국어
중요!
설치작업을 시작하기 전 반드시 회로의 전원을 차단하세요. 일부 국가에서는 공인전
기시공업체만 전기 공사를 진행할 수 있습니다. 관련 정보는 지역 전력 관할 기관에
문의하세요.
소재에 따라 필요한 고정장치가 다릅니다. 반드시 소재에 적합한 나사와 칼브럭을 사
용하세요.
日本語
重要!
設置作業を開始する前に必ずブレーカーを切ってください。電気工事の作業
を行うには、資格を必要とする国もあります。お近くの電気工事店にご相談
ください。
取り付け面の材質によって使用できる固定具の種類が異なります。必ず取り
付け面の材質に合ったネジやネジ固定具を使用してください。