METOD
English Français Dansk WARNING! ATTENTION ! ADVARSEL! Serious or fatal crushing injuries can occur from furniture tip over. To prevent tip over this furniture must be used with the wall attachment device(s) provided. Risque de blessure grave ou mortelle par écrasement en cas de chute du meuble. Pour éviter tout risque de basculement, ce meuble doit être fixé au mur à l’aide des fixations incluses. Der kan opstå alvorlig eller livsfarlig tilskadekomst, hvis møblet vælter.
Norsk Español Eesti ADVARSEL! ¡ADVERTENCIA! HOIATUS! Alvorlige og potensielt dødelige ulykker kan skje som følge av møbler som velter. For å hindre at det velter, skal dette møbelet kun brukes med veggfestene som følger med. Si un mueble vuelca, puede provocar daños de aplastamiento graves o fatales. Para evitar que vuelque, este mueble se debe usar con el/los dispositivos de fijación a la pared que se incluyen. Mööbli ümberkukkumine võib põhjustada tõsiseid või surmavaid vigastusi.
Româna Hrvatski Yкраїнська AVERTISMENT! UPOZORENJE УВАГА! Răsturnarea pieselor de mobilier poate cauza accidente grave sau fatale. Pentru a preveni răsturnarea, acest mobilier trebuie să fie fixat de perete folosind accesoriile de fixare furnizate. Namještaj koji se prevrne može uzrokovati ozbiljne ili smrtonosne ozljede. Kako bi se one spriječile potrebno je pričvrstiti namještaj na zid s pomoću priloženih zidnih pričvrsnika. Перекидання меблів може спричинити серйозні або смертельні травми.
Türkçe UYARI! Mobilyanın devrilmesinden kaynaklanabilecek ölümcül ezilmeler veya ciddi yaralanmalar meydana gelebilir. Mobilyanın devrilmesini önlemek için duvara sabitlenmelidir. 日本語 警告! 家具の転倒により、家具の下敷きになって 大ケガ、あるいは生命にかかわるような傷 害を負う危険があります。家具の転倒を防 ぐため、付属の固定用パーツを使って家具 をしっかりと壁に固定してください。 Vida(lar) ve dübel(ler) pakete dahil değildir. Duvarlarınıza uygun vida(ları) ve dübel(leri) kullanın. Emin değilseniz profesyonel tavsiye alın. Talimatın her adımını dikkatle okuyun ve uygulayın.
AA-2238517-7
2x 8x 2x 2x 6x 319503 6x 4x 6x 2x 103693 10039571 12x 124518 124519 10049278 2x 10036383 10039201 124526 12x 12x 2x 2x 7 101351 130421 10035574 109594 100347 10046940 113434 112996
1x 8 2x AA-2238517-7 10046633 128477 128506
2x 10049278 2 10046940 112996 1 12x 9
3 101351 6x 4 6x 113 434 10 AA-2238517-7
5 6 101351 6x 11
7 6x 113 434 12 AA-2238517-7
3 90° 1 2 8 90° 319503 1x 13
9 1x 319503 90° 14 1x 319503 10 AA-2238517-7
12 25x 10036383 10039201 319503 2x 319503 11 15
METOD 16 AA-2238517-7
24 13 METOD 17
4x 10035574 18 AA-2238517-7
14 2x 124 526 19
15 124518 124519 2x 20 AA-2238517-7
16 100347 2x 77 1284506 128 17 6x 7 10034 633 10046 21
18 6x 22 AA-2238517-7
130421 19 6x 20 6x 109594 23
2x 10039571 13 24 AA-2238517-7
14 2x 2-5 25
15 103693 2x 26 AA-2238517-7
4x 10035574 27
16 124518 124519 2x 28 AA-2238517-7
17 100347 2x 77 1284506 128 18 6x 7 10034 633 10046 29
19 6x 30 AA-2238517-7
130421 20 6x 31
21 6x 109594 32 AA-2238517-7
22 4x Ø 5 mm 33
10035574 4x METOD 34 AA-2238517-7
© Inter IKEA Systems B.V.