LAGAN
ENGLISH WARNING - The electrical, water and gas installation and connection must be carried out by a qualified technician according to the manufacturer’s instructions and in compliance with the local safety regulations. Fixing devices for the wall are not included since different wall materials require different types of fixing devices. Use fixing devices suitable for the walls in your home and for the weight of the appliance. For advice on suitable fixing systems, contact your local specialized dealer.
sentens anvisninger og lokale sikkerhetsforskrifter. Festemidler for vegg er ikke inkludert fordi ulike vegger krever ulike festemidler. Bruk festemidler som passer til veggene i hjemmet ditt. Kontakt din nærmeste faghandel for råd om festemidler. Før du installerer apparatet må du lese “sikkerhetsinstruksene” nøye. SUOMI VAROITUS - Sähkö-, vesi- ja kaasuasennukset ja -liitännät saa suorittaa ainoastaan koulutettu asentaja, joka toimii valmistajan ohjeiden ja paikallisten turvallisuusmääräysten mukaisesti.
στερέωσης κατάλληλα για τους τοίχους του σπιτιού σας. Για πληροφορίες σχετικά με τα κατάλληλα εξαρτήματα στερέωσης, συμβουλευθείτε το ειδικό κατάστημα της περιοχής σας. A készülék üzembe helyezése előtt olvassa el figyelmesen a “Biztonsági útmutatót”.
souladu s platnými místními bezpečnostními předpisy. Upevňovací materiál není součástí balení, protože se liší v závislosti na materiálu stěny. Používejte tedy takový upevňovací materiál, který je vhodný na stěny u vás doma. Pokud se potřebujete poradit, obraťte se na místního odborníka. Před instalací tohoto spotřebiče si pečlivě přečtěte “bezpečnostní pokyny”.
Koristite pričvrsne elemente koji su prikladni zidovima u vašem domu i težini uređaja. Za savjet o prikladnim sustavima pričvršćenja kontaktirajte specijaliziranog lokalnog trgovca. Pažljivo pročitajte “sigurnosne upute” prije postavljanja ovog uređaja. SRPSKI UPOZORENJE - Radove na električnoj, vodovodnoj i gasnoj instalaciji i priključivanje mora da obavi kvalifikovan tehničar, u skladu sa uputstvima proizvođača i sa odgovarajućim lokalnim propisima za bezbednost.
sienām un ierīces svaram. Lai saņemtu padomu par piemērotām stiprinājumu sistēmām, sazinieties ar vietējo specializēto izplatītāju. Pirms šīs ierīces uzstādīšanas rūpīgi izlasiet “Drošības instrukcijas” EESTI HOIATUS! Elektri, vee ja gaasi peab paigaldama ja ühendama kvalifitseeritud tehnik lähtuvalt tootja juhistest ja kohalikke ohutuseeskirju järgides. Seina kinnitusseadised ei ole komplektis, kuna erinevad seinamaterjalid nõuavad erinevat tüüpi kinnitusseadiseid.
AA-2043882-4
A 4x C B 1x 1x D 1x E F 1x 1x G 1x 10 L 1x AA-2043882-4
Ø 5 mm 3x 3x 3x 3x 3x 3x Ø 5 mm LAGAN DECORATIVE PIPE LAGAN DECORATIVE PIPE LAGAN DECORATIVE PIPE Ø 125 mm Ø 125 mm 1x 1x Ø 125 mm 1x 1x 1x 1x 1x 1x 1x 1x NYTTIG FIL 900 11
UTRUSTA METOD UTRUSTA METOD 1x 1x 1x 1x ENHET ENHET 1x 1x 12 AA-2043882-4
2 mm 599 mm 510 mm 132 mm 599 mm 510 mm 13
H min. 500 mm H min.
56 METOD 16 ENHET 36 METOD 27 ENHET 47 15
METOD METOD 1 E 2 DIM 01461 66B 16 AA-2043882-4
DIM 01461 66B 4 Ø5 2x Ø5 DIM 01461 66B 2x 3
5 DIM 01461 66B 6 18 AA-2043882-4
7 ø135 mm 113 mm ø135 mm XX mm 19
8 20 AA-2043882-4
9 10 21
11 C G 22 D AA-2043882-4
12 23
13 4x B A 24 AA-2043882-4
14 L 25
15 68 26 AA-2043882-4
DIM 01461 66B 2 E 1 METOD
3 2x 6B DIM 01461 6 Ø5 2x Ø5 4 DIM 01461 66B 28 AA-2043882-4
6 DIM 01461 66B 5
7 30 AA-2043882-4
8 9 31
10 C F 32 D AA-2043882-4
11 33
12 4x B A 34 AA-2043882-4
13 NYTTIG FIL 900 14 68 35
ENHET ENHET 1 E 2 DIM 0146 166B 36 AA-2043882-4
DIM 0146 166B 4 Ø5 2x Ø5 DIM 0146 166B 2x 3
5 DIM 0146 166B 6 38 AA-2043882-4
7 ø135 mm 85 mm ø135 mm XX mm 39
8 40 AA-2043882-4
9 10 41
11 C G 42 D AA-2043882-4
12 43
13 4x B A 44 AA-2043882-4
14 L 45
15 68 46 AA-2043882-4
DIM 01461 66B 2 E 1 EHNET
3 2x DIM 0146 166B Ø5 2x Ø5 4 DIM 01461 66B 48 AA-2043882-4
6 DIM 0146 166B 5
7 50 AA-2043882-4
8 9 51
10 C F 52 D AA-2043882-4
11 53
12 4x B A 54 AA-2043882-4
13 NYTTIG FIL 900 14 68 55
Min 480 mm Max 890 mm 1 H +132mm 40 56 AA-2043882-4
2 E 3 2x Ø8 Ø8 57
4 3x 5 2x 5 mm 58 AA-2043882-4
6 59
7 8 60 AA-2043882-4
62 9 C F Min 480 mm Max 890 mm D Min 480 mm Max 890 mm 66 61
9 C G D C G 62 D AA-2043882-4
10 2x 63
11 1x 64 AA-2043882-4
12 66 Min 480 Max 890 68 65
12 NYTTIG FIL 900 Min 480 mm Max 890 mm 66 AA-2043882-4
13 67
METOD ENHET 1 68 AA-2043882-4
1 LAGAN DECORATIVE PIPE LAGAN DECORATIVE PIPE 69
AA-2043882-4
LIB0146181A Ed. 02/21 © Inter IKEA System B.V.