User manual

ManualsBrandsIKEA ManualsDomestic AppliancesLAGAN

Table Of Contents

Spis treści
Informacje dotyczące bezpieczeństwa
- Bezpieczeństwo dzieci i osób o ograniczonych zdolnościach ruchowych, sensorycznych lub umysłowych
- Ogólne zasady bezpieczeństwa
Wskazówki dotyczące bezpieczeństwa
- Instalacja
- Podłączenie do sieci elektrycznej
- Przeznaczenie
- Wewnętrzne oświetlenie
- Konserwacja i czyszczenie
- Utylizacja
Instalacja
- Ustawianie
- Miejsce instalacji
- Podłączenie do sieci elektrycznej
Opis urządzenia
- Widok urządzenia
Eksploatacja
- Panel sterowania
- Wyłączanie
- Włączanie
- Regulacja temperatury
Codzienna eksploatacja
- Kalendarz zamrażania
- Akcesoria
- Wytwarzanie lodu
- Zamrażanie świeżej żywności
- Przechowywanie zamrożonej żywności
- Rozmrażanie
- Przechowywanie żywności w komorze chłodziarki
- Rozmieszczanie półek drzwiowych
- Zmiana położenia półek
- Szuflady na warzywa
- Wyjmowanie koszy z zamrażarki
- Wskaźnik temperatury
Wskazówki i porady
- Odgłosy normalnej pracy
- Wskazówki dotyczące oszczędzania energii
- Wskazówki dotyczące przechowywania świeżej żywności
- Wskazówki dotyczące przechowywania
- Wskazówki dotyczące zamrażania
- Wskazówki dotyczące przechowywania zamrożonej żywności
Konserwacja i czyszczenie
- Ogólne wskazówki
- Czyszczenie wnętrza
- Pierwsze włączenie zasilania
- Okresowe czyszczenie
- Przerwy w użytkowaniu urządzenia
- Rozmrażanie chłodziarki
- Rozmrażanie zamrażarki
Rozwiązywanie problemów
- Co zrobić, gdy…
- Zamykanie drzwi
- Wymiana oświetlenia
Dane techniczne
İçindekiler
Güvenlik Bilgileri
- Çocukların ve savunmasız kişilerin güvenliği
- Genel Güvenlik
Güvenlik talimatları
- Montaj
- Elektrik bağlantısı
- Kullanım
- İç aydınlatma
- Bakım ve temizlik
- Elden çıkarma
Montaj
- Konumlandırma
- Yerleştirme
- Elektrik bağlantısı
Ürün tanımı
- Ürüne genel bakış
Çalıştırma
- Kontrol paneli
- Cihazın kapanması
- Cihazın açılması
- Sıcaklığın ayarlanması
Günlük kullanım
- Dondurma takvimi
- Aksesuarlar
- Buz küpü yapma
- Taze yiyeceklerin dondurulması
- Dondurulmuş yiyeceklerin muhafazası
- Buz çözme
- Soğutucu bölmesinde yiyecek saklama
- Kapak raflarının konumlandırılması
- Hareketli raflar
- Sebze Çekmeceleri
- Dondurucu sepetlerinin dondurucudan çıkarılması
- Sıcaklık göstergesi
İpuçları ve yararlı bilgiler
- Normal çalışma sesleri
- Enerji tasarrufuyla ilgili ipuçları
- Taze yiyeceklerin soğutulmasıyla ilgili tavsiyeler
- Soğutma tavsiyeleri
- Dondurma tavsiyeleri
- Donmuş yiyeceklerin muhafazasıyla ilgili tavsiyeler
Bakım ve temizlik
- Genel uyarılar
- İç kısmın temizliği
- İlk güç açma
- Periyodik temizlik
- Cihazın kullanılmadığı zamanlar
- Soğutucunun buzunun çözülmesi
- Dondurucunun buzunun çözülmesi
Sorun giderme
- Servisi aramadan önce...
- Kapının kapatılması
- Lambanın değiştirilmesi
Teknik veriler

POLSKI

Pełny wykaz punktów serwisowych współpracujących z firmą IKEA

wraz z numerami telefonów w poszczególnych krajach znajduje się

na ostatniej stronie niniejszej instrukcji.

TÜRKÇE

IKEA tarafından tayin edilen Satış Sonrası Servis Sağlayıcılarının ve

ilgili ulusal telefon numaralarının tam listesi için lütfen bu kılavuzun

son sayfasına bakınız.