FRIDANS
ENGLISH As wall and door materials vary, screws for fixing to wall or door are not included. For advice on suitable screw systems, contact your local specialised dealer. SUOMI Erilaisia seinä- ja ovimateriaaleja varten tarvitaan erilaiset kiinnikkeet, joten ne eivät sisälly pakkaukseen. Apua kiinnikkeiden valintaan saat rautakaupasta. DEUTSCH Da es viele verschiedene Wand- und Türmaterialien gibt, sind Schrauben für die Wand-/Türbefestigung nicht beigepackt. Gfs.
EESTI Kuna seina- ja uksematerjalid on erinevad, pole kinnitusvahendeid lisatud. Lisainformatsiooni saamiseks pöörduge kohalikku tööriistapoodi. LATVIEŠU Skrūves piestiprināšanai pie sienas vai durvīm nav iekļautas komplektā, jo tās jāizvēlas atkarībā no sienu un durvju materiāla. Lai izvēlētos piemērotāko skrūvju sistēmu, sazinieties ar būvniecības speciālistu. LIETUVIŲ Kadangi sienų ir durų apdailos medžiagos skiriasi, tvirtinimo varžtai nepridedami. Juos pasirinkti padės vietos specializuotas pardavėjas.
中文 由于墙面和门材料各不相同,产品中并未包括用于 墙面固定或门固定的螺丝。如果想了解应选用怎样 的螺丝,请联系当地专业经销商。 繁中 由於牆壁和門板的材質不同,產品不含用來固定在 牆壁或門板的螺絲。如需購買適合的螺絲,請洽詢 服務人員。 한국어 벽과 도어마다 소재가 다르기 때문에 벽/도어 고정용 나사는 포함되어 있지 않습니다. 적합한 나사 선택에 관해서는 전문가에게 문의하세요. 日本語 壁やドアの材質により使用できるネジの種類が異 なるため、専用の取り付けネジは含まれていませ ん。取り付けに適したネジに関しては、お近くの 専門店にご相談ください。 BAHASA INDONESIA Karena dinding dan pintu bahan bervariasi, sekrup untuk dipakaikan ke dinding atau pintu tidak termasuk. Untuk saran pada sistem sekrup yang sesuai, hubungi dealer lokal khusus anda.
1x 1x 1x 1x 5
AA-2089508-4
8 8 17 7
1 Min. 5 cm (1 15/16") Min.
2 x x 1x 3 9
4 1x x x x x 10 AA-2089508-4
5 6 11
7 12 AA-2089508-4
8 13
9 10 1x 14 AA-2089508-4
11 2x 15
12 25 16 AA-2089508-4
1 2x Min.
2 1x 1x 18 AA-2089508-4
3 X mm (X") 4 19
5 X mm (X") Zmm (Z") 555 mm (22") 600-700 mm (23.5-27.5") Z= Max 50 mm (2") Z= Max 100 mm (4") 732-2000 mm (29-78.
6 50 mm (1 15/16") 7 5 mm (3/16") 21
8 9 10 22 AA-2089508-4
11 23
12 24 AA-2089508-4
AA-2089508-4
© Inter IKEA Systems B.V.