FABRIKÖR
ENGLISH Important information Read carefully Keep this information for further reference WARNING Serious or fatal crushing injuries can occur from furniture tipover. To prevent this furniture from tipping over it must be permanently fixed to the wall with the included wall attachment devices. Fixing devices for the wall are not included since different wall materials require different types of fixing devices. Use fixing devices suitable for the walls in your home.
Fästbeslag för väggen medföljer inte eftersom olika väggmaterial kräver olika typer av fästbeslag. Använd ett fästbeslag som passar för väggarna hemma hos dig. För råd om lämpliga fästbeslag, kontakta din fackhandlare. ČESKY Důležitá informace Čtěte pozorně Uschovejte pro pozdější popužití. VAROVÁNÍ Pokud se nábytek převrhne, může dojít k velmi vážným nebo dokonce fatálním poraněním. Abyste převržení nábytku zabránili, musíte ho natrvalo připevnit ke stěně.
sua casa. Se não tiver a certeza do tipo de ferragem a utilizar, consulte uma loja da especialidade. ROMÂNA Informaţii importante Citeşte cu atenţie. Păstrează aceste informaţii pentru referinţe ulterioare. ATENŢIE! Pot surveni răni grave dacă te împiedici de obiectele de mobilier. Pentru prevenirea rănirilor, fixează mobila pe perete, cu accesoriile incluse.
SLOVENŠČINA Pomembne informacije 警告 Pozorno preberi 請留意家具傾倒可能造成的嚴重傷害。請用產 品附的上牆固定裝置將家具固定在牆上,以免 發生傾倒的危險。 Shrani ta navodila za kasnejšo uporabo OPOZORILO Če se pohištvo prevrne, lahko pride do hudih telesnih poškodb ali smrti. Da se pohištvo ne bi prevrnilo, ga je treba trajno pritrditi na steno s priloženimi okovjem. 因牆壁材質不同,產品不含上牆用螺絲和配件。請 選用適合家中牆壁材質的上牆配件(需另購)。如有 任何疑問,請洽詢服務人員。 한국어 保留该信息,以备日后参考 중요한 정보. 꼼꼼히 읽어주세요. 추후 참고를 위해 설명서를 잘 보관해 주세요. 경고 가구가 넘어지면 심각한 부상이 발생할 수 있습니다.
أدوات التثبيت على الحائط غير متضمنة وذلك ألن هناك أنواعاً مختلفة من الحوائط وهي تتطلب يرجى استخدام أدوات.أنواعاً مختلفة من أدوات التثبيت لطلب النصيحة حول نظام.تثبيت مناسبة لحائط منزلك .
1x 8 100006 100092 155859 4x 1x 4x 1x 18x 10x 2x 4x 3x 1x AA-1954730-6 156361 114594 10036516
100092 10036516 2x 4x 9
036516 2x 10 00 92 4x 10 AA-1954730-6
8x 13 04 19 10 00 92 12 AA-1954730-6
04 19 92 00 10 13 04 19 92 00 10 13
2x 2x 2x 14x 14 AA-1954730-6
2x 2x 16x 15
AA-1954730-6 155859 156361 156361
AA-1954730-6
4x 19 100006
90˚ 18x 92 00 10 20 AA-1954730-6
114594 114594 10x 10x 2x 21
AA-1954730-6
1x 23
1304 97 24 © Inter IKEA Systems B.V.