User Manual

sredstvo za zgoščevanje
(celuloza), pigmenti,
emulgatorji, sušilo na osnovi
železa.
Zdravje:
Hranite izven dosega otrok.
Med nanašanjem in
sušenjem poskrbite za dobro
prezračevanje.
Če pride v stik z očmi, takoj
temeljito sperite z vodo.
Priprava in nanos:
Površina mora biti pred
nanosom čista, suha,
razmaščena in gladka (po
potrebi jo zbrusite). Preden
posodo odprete, jo dobro
pretresite. Po površini v smeri
letnic s čopičem nanesite
tanko in enakomerno plast
lazure.
En nanos zadošča za do
6 m².
Ponoven nanos je možen po
6 urah.
Po nanosu pohištva ne
uporabljajte vsaj 24 ur, da se
lazura popolnoma posuši.
Odstranjevanje ostankov
in varnost:
Po uporabi krpe in čopiče
vedno namočite v vodo,
da preprečite možnost
samovžiga.
Čopiče sperite z vodo.
Tekoče ostanke zavrzite
kot nevarne odpadke.
Suhe odpadke zavrzite kot
gospodinjske ali gradbene
odpadke. Za reciklažo
namenite le prazne posode.
Rok uporabe: 2 leti, datum je
odtisnjen na posodi.
Po odprtju porabite v roku 6
mesecev.
Shranjujte in nanašajte pri
temperaturi nad +10 °C.
Mejna vrednost v ES za
ta izdelek (kat. A/e): 130
g VOC/l (2010). Izdelek
vsebuje najv. < 1 g VOC/l.
Kako do nas, če
potrebujete dodatne
informacije:
Obrnite se na najbližjo
trgovino IKEA. Naslov in
telefonsko številko najdete v
katalogu IKEA in na spletni
strani www.IKEA.com.
Pigmentli BEHANDLA sırlı
boya, işlenmemiş ahşaptan iç
mekan mobilyasının yüzeyinin
daha dayanıklı olmasını sağlar
ve evinize renk katar. Sırlı
boyanın uygulandığı her kat,
renkli kaplamayı daha derin
ve mat bir hale gelecektir.
İçindekiler:
Su, bitkisel bazlı bağlayıcı
(keten tohumu yağı
dahildir), kıvamlaştırıcı
madde (selüloz), pigmentler,
emülsiyonlaştırıcı, demir bazlı
kurutucu.
Sağlık:
Çocukların ulaşamayacağı
yerde saklayınız.
Uygulama ve kuruma
sırasında iyi bir havalandırma
ortamı sağlayınız.
Gözle teması halinde en kısa
zamanda bol su ile yıkayınız.
Hazırlama ve uygulama:
Tüm yüzeyler temiz, kuru
ve yağdan arınmış aynı
zamanda parçacıklardan
arındırılmış olmalıdır (zımpara
gerekebilir). Kutuyu açmadan
önce iyice çalkalayınız.
Yüzeyinin doğal deseni
boyunca, bir boya fırçası ile
sırlı boyayı ince bir kat olarak
eşit bir şekilde uygulayınız.
Bir kat 6 m² (65 ft²) alanı
kaplar.
6 saat sonra tekrar sürülebilir.
Sırlı boyanın iyice kuruması
için mobilyayı kullanmadan
önce 24 saat bekleyiniz.
Kullanım sonrası ve
güvenliği:
Boya için kullanılan bez ve
fırçları, kendiliğinden yanma
riskini önlemek için her
zaman suya batırıp bekletiniz.
Boya fırçalarını suyla
temizleyiniz.
Kalan boyayı, boyalar için
toplama noktasındaki bir sıvı
atık alanına dökünüz. Kuru
malzemeyi, ev veya inşaat
atığı olarak atınız. Sadece
boş kutular geri dönüşüm için
kullanılır.
Raf ömrü 2 yıldır, ambalaj
üzerinde tarihe bakınız.
Açılmış olan kutu 6 ay içinde
kullanılmalıdır.
Saklama ve uygulama
ortamının ısı derecesi +10ºC
(+50ºF) üzerinde olmalıdır.
Bu ürün için AB limit değeri
(cat. A/e): 130 g VOC/l
(2010). Bu ürün, maks. < 1 g
VOC/l içerir.
İhtiyacınız olduğunda bize
ulaşmak için: En yakın IKEA
mağazası ile temasa geçiniz.
IKEA kataloğundan veya
www.IKEA.com üzerinden
adres ve telefon bilgilerine
ulaşabilirsiniz.










المحتويات:




الصحة:






التحضير والتطبيق
:














تعليمات بعد الاستعمال
والسلامة:
























كيف تتصل بنا للمزيد
من المعلومات :



.