User Manual
3
NORSK
Viktig informasjon
Les nøye
Følg alle stegene i denne instruksen nøye
-
truksene for frem-
ADVARSEL
Festemidler for vegg er ikke inkludert fordi
ulike vegger krever ulike festemidler. Bruk
festemidler som er beregnet for veggene i
hjemmet ditt. Kontakt din nærmeste jern-
varehandel for råd om festemidler.
SUOMI
Tärkeää tietoa
Lue huolellisesti.
Seuraa jokaista ohjeen vaihetta huolellis-
esti.
-
ta varten.
VAROITUS
Huonekalun kaatuminen voi ai-
heuttaa vakavia tai kuolemaan
johtavia vammoja. Kaatumisen
-
Pakkaus ei sisällä seinään kiinnittämistä
varten tarvittavia ruuveja ja tulppia, koska
erilaisia seinämateriaaleja varten tarvi-
taan erilaiset kiinnikkeet. Valitse kiinnik-
keet kotisi seinämateriaalin mukaan. Apua
oikeanlaisten kiinnikkeiden valintaan voit
kysyä rautakaupasta.
SVENSKA
Viktig information
Läs noga
Följ varje steg i anvisningen noga
-
bruk
VARNING
-
-
ningar.
Fästbeslag för väggen medföljer inte
eftersom olika väggmaterial kräver olika
typer av fästbeslag. Använd fästbeslag
som passar för väggarna hemma hos dig.
För råd om lämpliga fästbeslag, kontakta
din fackhandlare.
Uschovejte pro
VAROVÁNÍ
-
-
-
ESPAÑOL
Información importante
Leer detenidamente.
Sigue cada paso de las instrucciones
atentamente.
información para
consultarla en el
futuro.
ADVERTENCIA
o fatales si vuelca un mueble. Para
dado que los diversos materiales de pared
Usa herrajes adecuados para el material
de las paredes de tu casa. Para saber
consejo en tu ferretería habitual.
ITALIANO
Informazioni importanti.
Leggi attentamente.
Segui attentamente tutti i passaggi delle
istruzioni.
Conserva queste in-
formazioni per ulte-
riori consultazioni.
AVVERTENZA
Se il mobile si ribalta può causare
fatali. Per prevenire il rischio che il
-
non sono inclusi perché pareti di materiali
diversi richiedono tipi diversi di accessori
alle pareti della tua casa. Per maggiori
-
giti a un rivenditore specializzato.