User Manual

6Français
Qu'est-cequeletextilechenille?
• La chenille est fabriquée à partir de ls
présentant des poils irréguliers ce qui donne au
tissu une surface souple et douce.
• La chenille rééchit la lumière d'une façon
particulière, ce qui peut donner l'impression que
la couleur est changeante.
• Les marques ou plis qui apparaissent sur le tissu
disparaissent généralement au bout d'un certain
temps.
• De petites bres peuvent se détacher du
tissu. Ceci est tout à fait normal et les bres
disparaîtront avec le temps. Vous pouvez les
retirer à l'aide d'une brosse adhésive.
Entretien
• An de conserver l'aspect et le toucher originaux
du tissu, entretenez le produit en suivant les
instructions d'entretien incluses dans l'emballage.
• Retirer la poussière avec une brosse à vêtements.
• Les marques ou le plis disparaissent en passant
doucement la main dans le sens du poil ou en
utilisant une brosse à linge douce. Vous pouvez
aussi passer l'aspirateur en utilisant l'embout
brosse.
• Les taches légères peuvent être nettoyées avec
une éponge imprégnée d'eau ou d'une solution
légèrement savonneuse.
• Les taches humides doivent être épongées le
plus vite possible an d'éviter la pénétration
d'humidité.
• Utiliser un défroisseur vapeur ou la fonction
vapeur du fer à repasser sans presser le fer
contre le tissu.
• Housses amovibles : repasser la housse sur
l'envers et à basse température (110°C) avant de
la mettre sur votre canapé pour la première fois.
• Ne pas repasser le tissu du côté des poils au
risque de les abîmer.
Pour les canapés et fauteuils avec des coussins
recouverts de housses amovibles, mais sur lesquels
un autre tissu est cousu sur le bord, il n'est pas
recommandé de laver les housses car leur couleur
pourrait ne plus avoir le même aspect selon les
diérentes parties du canapé.
Attention
Instructions, revêtements
• Ne pas laver.
• Ne pas utiliser de javel.
• Ne pas sécher en sèche-linge à tambour rotatif.
• Ne pas nettoyer à sec.
• Ne pas repasser
Instructions, housses amovibles
• Lavage en machine, 30°C maximum, traitement
normal.
• Laver séparément.
• Ne pas utiliser de javel.
• Ne pas sécher en sèche-linge à tambour rotatif.
• Fer à vapeur conseillé.
• Nettoyage à sec par un professionnel au
tétrachloroéthylène et hydrocarbures, traitement
normal.
• Le tissu peut-être repassé sur l'envers avec un fer
à repasser.
• La housse peut-être repassée sur l'envers avec un
fer à basse température (110° C).
Toujours vérier les instructions relatives à la
housse en tissu. Elles peuvent être moins strictes et
diérer de celles gurant ci-dessus.