KALLAX
English Nederlands Norsk WARNING! WAARSCHUWING ADVARSEL! Serious or fatal crushing injuries can occur from furniture tip over. To prevent tip over this furniture must be used with the wall attachment device(s) provided. Wanneer meubels omvallen, kan er ernstig of levensbedreigend beklemmingsletsel ontstaan.Zorg ervoor dat het meubel aan de wand is bevestigd met de bijgevoegde onderdelen om te voorkomen dat het omvalt. Alvorlige og potensielt dødelige ulykker kan skje som følge av møbler som velter.
Español Eesti Româna ¡ADVERTENCIA! HOIATUS! AVERTISMENT! Si un mueble vuelca, puede provocar daños de aplastamiento graves o fatales. Para evitar que vuelque, este mueble se debe usar con el/los dispositivos de fijación a la pared que se incluyen. Mööbli ümberkukkumine võib põhjustada tõsiseid või surmavaid vigastusi. Selleks et mööblieseme ümberkukkumine ära hoida, tuleb seda kasutada koos kaasasolevate seinakinnitustega. Răsturnarea pieselor de mobilier poate cauza accidente grave sau fatale.
Ελληνικά Srpski 繁中 ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ! UPOZORENJE! OPASNOST OD PREVRTANJA! 若家具傾倒可造成嚴重傷害或致命；務必使 用產品附的上牆固定裝置，避免傾倒危險。 Μπορεί να προκληθούν σοβαροί ή θανάσιμοι τραυματισμοί από ανατροπή του επίπλου. Για να αποτρέψετε την ανατροπή του επίπλου πρέπει να χρησιμοποιείτε τα εξαρτήματα στερέωσης που παρέχονται. Οι βίδες και τα ούπα για τον τοίχο δεν περιλαμβάνονται. Να χρησιμοποιείτε τις βίδες και τα ούπα που είναι κατάλληλα για το υλικό του τοίχου σας. Αν δεν είστε σίγουροι, αναζητήστε βοήθεια από επαγγελματία.
Bahasa Malaysia AMARAN! Kecederaan himpitan yang serius atau yang membawa maut boleh berlaku akibat daripada perabot yang rebah. Untuk mengelakkan daripada rebah, perabot ini mesti digunakan dengan alat sambungan dinding yang disediakan. Tidak termasuk skru dan palam untuk dinding. Gunakan skru dan palam yang sesuai untuk dinding anda. Jika anda tidak pasti, dapatkan nasihat profesional. Baca dan ikuti setiap langkah arahan secara teliti.
AA-1009450-13
1x 1x 2x 100372 2x 103693 100092 14x 10002300 121030 8x 2x 4x 1x 7 115754 118673 118225 119509 115753 101339 104321 104322
AA-1009450-13
1 121 030 100 092 100 092 2x 121030 104 3 104 21 322 9
2 2x 1013 39 10 AA-1009450-13
3 4x 9 33 101 4 2x 101 33 9 11
5 6 6x 9 33 101 12 AA-1009450-13
7 6x 104 104 321 322 100 10 30 092 12 8 13
17 9 10002 300 4x 14 AA-1009450-13
10 2x 115753 372 100 372 100 11 2x 15
12 2x 13 2x 93 1036 115754 118673 118225 119509 16 AA-1009450-13
2x 72 115753 9 1003 72 1003 2x 10 17
11 2x 12 2x 93 1036 115754 118673 118225 119509 18 AA-1009450-13
© Inter IKEA Systems B.V.
