FLUGBO
English ԡG UIF FYUFSOBM ԓFYJCMF DBCMF PS DPSE PG UIJT MVNJOBJSF JT EBNBHFE JU TIBMM CF FYDMVTJWFMZ SFQMBDFE CZ UIF NBOVGBDUVSFS PS IJT TFSWJDF BHFOU PS B TJNJMBS RVBMJԒFE QFSTPO JO PSEFS UP BWPJE B IB[BSE ԡG ZPV BSF VODFSUBJO QMFBTF DPOUBDU ԡ,&" Deutsch 'BMMT EBT ¤VFSF CJFHTBNF ,BCFM PEFS EBT "OTDIMVTTLBCFM EJFTFS #FMFVDIUVOH CFTDI¤EJHU XJSE EBSG FT OVS WPN )FSTUFMMFS EFTTFO 4FSWJDFWFSUSFUFS PEFS FJOFS BOEFSFO RVBMJԒ[JFSUFO ,SBGU BVTHFUBVTDIU XFSEFO VN FWFOUVFMMF 3JTJLFO BVT[VTDIMJFFO #FJ
Italiano 4F JM DBWP ԓFTTJCJMF FTUFSOP P ԒMP FMFUUSJDP EJ RVFTUB JMMVNJOB[JPOF ¨ EBOOFHHJBUP QV² FTTFSF TPTUJUVJUP FTDMVTJWBNFOUF EBM QSPEVUUPSF EB VO DFOUSP EJ BTTJTUFO[B BVUPSJ[[BUP P EB VO FMFUUSJDJTUB RVBMJԒDBUP QFS FWJUBSF SJTDIJ 4F OPO TFJ TJDVSP DPOUBUUB JM UVP OFHP[JP ԡ,&" .
ŠƅƅƁƇƃƄŶ ŠŶƇ ƎƉ ſƈƓƎſƋƃƄƖ ſƏŷƅƃƄƎƉ ƄŻƅƘžƃƉ ŻƏƎƉƗ ƎƉƏ ƐƓƎƃƍƎƃƄƉƗ ƐƂŻƋſŹ ŽƃŻ ƎƁƇ ŻƊƉƐƏŽŸ ŻƎƏƑŸƆŻƎƉƌ ƂŻ ƊƋŷƊſƃ ƇŻ ŻƇƎƃƄŻƎŻƍƎŻƂſŹ ƆƖƇƉ ŻƊƖ ƎƉƇ ƄŻƎŻƍƄſƏŻƍƎŸ Ÿ ƎƉ ſƈƉƏƍƃƉžƉƎƁƆŷƇƉ ƍŷƋżƃƌ ƎƉƏ Ÿ ŻƊƖ ŷƇŻ ŶƅƅƉ ſƃžƃƄſƏƆŷƇƉ ŶƎƉƆƉ ŠŶƇ žſƇ ſŹƍƎſ żŷżŻƃƉƃ ƊŻƋŻƄŻƅƉƗƆſ ſƅŶƎſ ƍſ ſƊŻƐŸ Ɔſ ƎƁƇ זťŠŜ ƷǚǘǘǑǏǐ ƬǘǒǏ ǔLJǗǚǍǔǢǐ NJǏLjǑǏǐ ǚNjǒǏǔǏǙnjǒǣ ǏǒǏ ǟǔǚǗ ǤǙǕNJǕ ǘljnjǙǏǒǣǔǏǑLJ ǖǕljǗnjǍNjnjǔ ǙǕ ljǕ ǏǎLjnjǍLJǔǏnj ǔnjǘǞLJǘǙǔǕNJǕ ǘǒǚǞLJǦ njNJǕ NjǕǒǍnjǔ ǎLJǓnjǔǏǙǣ ǒǏLjǕ ǘLJǓ ǖǗǕǏǎljǕNjǏǙnjǒǣ ǒǏLjǕ ǖǗnjNjǘǙLJljǏǙnjǒǣ ǘnjǗljǏǘǔǕǐ ǘǒǚǍLjǢ ǖǗǕǏǎljǕNjǏǙnjǒǦ ǒǏLjǕ Ǟnjǒ
Bahasa Indonesia ԴJLB CBHJBO MVBS LBCFM ԓFLTJCFM BUBV LBCFM TBNCVOHBO VOUVL QFOFSBOHBO JOJ SVTBL NBLB IBSVT EJHBOUJLBO PMFI QBCSJL QFNCVBU BUBV BHFO QFMBZBOBOBOOZB BUBV PSBOH ZBOH CFSLVBMJԒLBTJ BHBS UFSIJOEBSJ EBSJ CBIBZB #JMB BOEB SBHV TJMBILBO IVCVOHJ ԡ,&" #BIBTB .
1x 6
1 7
2 8
3 9
4 5 10
6 11
ENGLISH :+(1 &+$1*,1* %8/% XVH RQO\ *8 LED bulb. Do not use GU10 Halogen. DANSK NÅR DU UDSKIFTER PÆRE - brug kun GU10 LED pære. Brug ikke GU10 halogen. English DEUTSCH 8)&/ $)"/(ԡ/( #6-# VTF POMZ (6 עף-&% %(,0 $86:(&+6(/1 '(5 */h+/$03( CVMC -%P OPU VTF (6) עףBMPHFO nur LED-Leuchtmittel vom Typ GU 10 benutzen. Nicht die GU 10 Halogenlampe benutzen.
SVENSKA NÄR DU BYTER LJUSKÄLLA - använd endast GU10 LED ljuskälla. Använd inte GU10 Halogen. MAGYAR ,==Ï&6(5( NL]iUyODJ *8 /(' L]]yW KDV]QiOM 1H KDV]QiOM *8 KDORJpQ izzót. ý(6.< Svenska 3ě, 9é0ċ1ċ äÈ529.< ± SRXåLMWH SRX]H /3 %6 #:5&3 -Դ64,--" BOW¤OE FOEBTU åiURYNX /(' *8 1HSRXåtYHMWH KDORJH(6 עף-&% MKVTL¤MMB "OW¤OE JOUF (6) עףBMPHFO QRYRX åiURYNX *8 POLSKI .BHZBS 35=< :<0,$1,( ĩ$5Ï:., XĪ\ZDM ԡ;;$4&3& LJ[¡S³MBH (6 עף-&% J[[³U IBT[O¡MK /F Z\áąF]QLH ĪDUyZNL *8 /(' 1LH
-JFUVWJIJ -&.165Ö4 ,&ԡ5ԡ."4 ǿ LFJTLJUF UJL ĠWJFTPT EJPEIJ -&% MFNQVUF (6 עף/FOBVEPLJUF MFNQVÍJIJ (6 עף )BMPHFO Türkçe ".16- %&ÞԪĝ5Ԫ3Ԫ-Ԫ3,&/ TBEFDF (6 עף -&% BNQVM LVMMBOԹOԹ[ (6) עףBMPKFO BNQVM LVMMBONBZԹOԹ[ Portugues "0 .6%"3 %& -.1"%" VTF BQFOBT M¢NQBEBT -&% (6 עף/£P VTF M¢NQBEBT IBMPH©OFBT (6 עף क़ሢ ኟᅲᖦᒉቒȀȀஷਏ(6 עף-&%ᖦᒉ⎭ुਏ (6ᦊעףᖦᒉࡍ Româna $/% 4$)ԡ.
© Inter IKEA Systems B.V.
