LANESUND
English Important information Nederlands Belangrijke informatie Norsk Viktig informasjon Read carefully Goed lezen Les nøye Follow each step of the instruction carefully Volg elke stap in de aanwijzingen zorgvuldig Følg alle stegene i denne instruksen nøye Keep this information for further reference Bewaar deze informatie voor toekomstig gebruik Spar på disse instruksene for fremtidig bruk. WARNING Serious or fatal crushing injuries can occur from furniture tip-over.
Postupujte dle jednotlivých kroků. Magyar Fontos információ Latviešu Svarīga informācija Uschovejte pro pozdější popužití. Kérjük, olvasd el alaposan Rūpīgi izlasiet. VAROVÁNÍ Tartsd meg ezt az információt a jövőre nézve Rūpīgi ievērojiet visus uzstādīšanas norādījumus. Čtěte pozorně. Pokud se nábytek převrhne, může dojít k velmi vážným nebo dokonce fatálním poraněním. Abyste převržení nábytku zabránili, musíte ho natrvalo připevnit ke stěně.
Româna Informaţii importante Citeşte cu atenţie. Urmează instrucţiunile. Păstrează aceste informaţii pentru referinţe ulterioare. ATENŢIE! Pot surveni răni grave dacă te împiedici de obiectele de mobilier. Pentru prevenirea rănirilor, fixează mobila pe perete, cu accesoriile incluse. Accesoriile de fixare pentru perete nu sunt incluse deoarece materialele diferite din care sunt făcuţi pereţii au nevoie de accesorii diferite de fixare. Foloseşte accesoriile de fixare potrivite pentru pereţii camerei tale.
jer isti zavrtnji i tiplovi ne odgovaraju raznim vrstama zidova. Upotrebi pribor koji odgovara zidovima u tvojem domu. Potraži savet u specijalizovanoj prodavnici. 繁中 重要資訊 harus ditempelkan secara permanen ke dinding dengan alat pemasang dinding yang sudah termasuk. 請依照說明書內步驟操作。 Slovenščina Pomembni podatki 請妥善保存此說明書，以供參考。 Alat pengencang pada dinding tidak termasuk karena bahan dinding yang bervariasi membutuhkan jenis alat pengencang yang berbeda.
ป้้องกัันอุุ บัติ ั ิเหตุุเฟอร์์นิเิ จอร์์ล้้มหรืือโค่่น ต้้องยึึด เฟอร์์นิเิ จอร์์ติิดผนัังให้้แน่่นหนา โดยใช้้อุุปกรณ์์ ยึึดที่่�ให้้มาด้้วย สกรููที่่�ใช้้ยึด ึ เข้้ากัับผนัังไม่่ได้้ให้้มาในชุุดอุุ ปกรณ์์ประกอบ เพราะวััสดุผ ุ นัังของแต่่ละบ้้านแตกต่่างกััน จึึงต้้องเลืือก ใช้้สกรููชนิด ิ ที่่�เหมาะกัับวัสดุ ั ผ ุ นัังนั้้�น หากไม่่แน่่ใจว่่าควร เลืือกใช้้สกรููชนิด ิ ใด กรุุณาสอบถามร้้านจำำ�หน่่ายอุุปกรณ์์ ใกล้้บ้า้ น Tiếng Việt Thông tin quan trọng Đọc kĩ Cẩn thận làm theo từng bước trong hướng dẫn Lưu l
153549 12x 8 12x 12x 1x 12x 159991 4x 10051084 10075558 8x 190459 130445 12x 10046078 113434 102553 101350 10077982 110907 118331 1 16x 6x 3x 3x 1x AA-2352910-4
4x 109734 150769 10091323 105298 10091382 119256 2x 4x 8x 2x 10073223 2x 2x 10073662 4x 10004350 10092241 109560 100823 2 2x 3 8x 2x 2x 9
1 10 AA-2352910-4
1 4x 118331 2 11
3 4x 1013 50 4 2x 12 AA-2352910-4
5 4x 434 113 13
6 4x 434 113 14 AA-2352910-4
7 8 15
9 16 AA-2352910-4
1x 1025 53 10077982 110907 8x 1007 10051084 10075558 110907 130445 10 11 5558 1005 1084 17
13 110907 10077982 4x 10077982 130445 12 4x 350 101 18 AA-2352910-4
4x 15 118331 14 2x 19
16 2x 11343 4 17 2x 20 AA-2352910-4
18 2x 34 1134 8x 101350 19 21
20 8x 22 AA-2352910-4
21 5x 10255 3 558 75 100 100 755 58 1005 1084 4 108 5 100 22 3x 1599 91 23
23 153549 3x 24 AA-2352910-4
24 190459 3x 25
25 2x 109560 100823 119256 2 26 AA-2352910-4
10046078 105298 2x 109734 26 12x 27
28 AA-2352910-4
3 2x 30 2x 62 736 1009 1323 1009 150769 1323 10091323 100 29
31 4x 769 150 769 150 32 2x 2241 10004350 1009 PZ1 / PH1 30 AA-2352910-4
33 4x 31
190459 3x 32 © Inter IKEA Systems B.V.
