KALLAX
English Dansk Svenska WARNING! ADVARSEL! VARNING! Serious or fatal crushing injuries can occur from furniture tip over. To prevent tip over this furniture must be used with the wall attachment device(s) provided. Der kan opstå alvorlig eller livsfarlig tilskadekomst, hvis møblet vælter. For at undgå, at møblet vælter, skal det fastgøres til væggen med de(t) medfølgende vægbeslag. Skrue(r) og rawlplug(s) medfølger ikke. Brug skrue(r)/rawlplug(s), som er beregnet til væggene i dit hjem.
Magyar Lietuvių Български FIGYELMEZTETÉS ĮSPĖJIMAS! ВНИМАНИЕ! A bútorok felborulása végzetes balesetet okozhat. A bútor felborulása megelőzhető a mellékelt szerelvényekkel való falhoz rögzítéssel. Užvirtę baldai gali rimtai ar net mirtinai sužaloti. Kad šis baldas neužvirstų, jį reikia pritvirtinti prie sienos naudojant rinkinyje esančius laikiklius. Падането и преобръщането на мебелите може да причини сериозни и опасни за живота наранявания.
Русский Slovenščina ВНИМАНИЕ! POZOR! Опрокидывание мебели может стать причиной получения серьезных травм или даже привести к смерти. Чтобы предотвратить опрокидывание, необходимо обеспечить стационарное крепление мебели к стене с помощью прилагающихся крепежных аксессуаров. Če se pohištvo prevrne, lahko pride do hudih telesnih poškodb ali smrti. Da se pohištvo ne bi prevrnilo, ga je treba pritrditi na steno s priloženim okovjem. Шуруп (-ы) и дюбель (-и) для стен не прилагаются.
ไทย คำำ�เตืือน! หากเฟอร์์นิเิ จอร์์ล้้มคว่ำำ��อาจก่่อให้้เกิิดการบาดเจ็็บ สาหััสหรืืออัันตรายถึึงชีีวิต ิ ได้้ เพื่่�อป้้องกัันอุุ บัติ ั ิเหตุุ เฟอร์์นิเิ จอร์์ล้้มคว่ำำ�� ต้้องยึึดเฟอร์์นิเิ จอร์์ติิดผนััง ให้้แน่่นหนา โดยใช้้อุุปกรณ์์ยึด ึ ที่่�ให้้มาด้้วย สกรููและพุุ กสำำ�หรัับยึึดเฟอร์์นิเิ จอร์์ติิดผนัังไม่่ได้้ให้้มาด้ว้ ย เนื่่�องจากต้้องเลืือกใช้้สกรููหรืือพุุ กให้้เหมาะกัับวััสดุุผนัังแต่่ละ แบบ หากไม่่แน่่ใจว่่าควรเลืือกใช้้สกรููหรืือพุุ กชนิิดใด กรุุณา สอบถามจากผู้้�เชี่่ย � วชาญ โปรดอ่่านคำำ�
AA-1009450-12
1x 1x 2x 100372 2x 103693 100092 14x 109142 121030 8x 2x 4x 1x 7 115754 118673 118225 119509 115753 101339 104321 104322
AA-1009450-12
1 121 030 100 092 100 092 2x 121030 104 3 104 21 322 9
2 2x 1013 39 10 AA-1009450-12
3 4x 9 33 101 4 2x 101 33 9 11
5 6 6x 9 33 101 12 AA-1009450-12
7 6x 104 104 321 322 100 10 30 092 12 8 13
9 16 109142 14 AA-1009450-12
10 2x 115753 372 100 372 100 11 2x 15
12 2x 13 2x 93 1036 115754 118673 118225 119509 16 AA-1009450-12
2x 72 115753 9 1003 72 1003 2x 10 17
11 2x 12 2x 93 1036 115754 118673 118225 119509 18 AA-1009450-12
© Inter IKEA Systems B.V.
