MATCHSPEL
AA-2255306-4
10074975 10074949 10108989 10109010 2x 6x 9x 1x 1x 5x 3 124345 122134 128633 10068253
10074975 10074949 10108989 10109010 1 5x 4 AA-2255306-4
2 3 5
English Warning! Only trained personnel may replace or repair seat height adjustment components with energy accumulators. Deutsch Achtung! Die Energieakkumulatoren zur Sitzhöhenregulierung dürfen ausschließlich von Fachpersonal ersetzt und repariert werden. Français Attention ! Le remplacement ou la réparation des éléments de réglage de la hauteur du siège avec accumulateurs d'énergie doivent être réalisés par des professionnels qualifiés uniquement.
Български Внимание! Само обучен персонал може да заменя или поправя компонентите с енергийни акумулатори за регулиране височината на седалката. Slovenščina Opozorilo! Komponente dvižnega mehanizma z zbiralniki energije lahko zamenjujejo ali popravljajo samo ustrezno usposobljene osebe. Bahasa Malaysia Amaran! Hanya kakitangan terlatih yang boleh menggantikan atau memperbaiki komponen pelarasan ketinggian tempat duduk dengan akumulator tenaga.
4 5 8 AA-2255306-4
6 100 682 53 5 34 124 7 2x 12 86 33 5 12434 9
8 5 34 124 9 10 1x AA-2255306-4
4x 128633 10 11 12 43 122134 3x 45 11
3x 122 134 13 3x 34 1221 12 AA-2255306-4
14 13
AA-2255306-4
AA-2255306-4
English For safety reasons the castors lock automatically when the chair is not in use. Česky Z bezpečnostních důvodů se kolečka automaticky zablokují, když se židle nepoužívá. Româna Din motive de siguranţă, rotilele se blochează automat atunci când scaunul nu este folosit. Deutsch Aus Sicherheitsgründen arretieren die Rollen automatisch, wenn der Stuhl nicht benutzt wird. Español Por motivos de seguridad las ruedas se bloquean automáticamente cuando no se utiliza la silla.
Türkçe Sandalyede kullanılmadığı zaman güvenlik nedenlerinden dolayı tekerlekler otomatik olarak kilitlenir. 中文 出于安全考虑，座椅不使用时脚轮自动锁定。 繁中 為了安全考量，座椅不使用時，輪腳會自動鎖定。 한국어 의자를 사용하지 않을 때에는 안전상의 이유로 바퀴가 자동으로 잠깁니다. 日本語 安全のため、椅子に重量がかかっていないとき は、キャスターがロックされます。 Bahasa Indonesia Untuk alasan keselamatan roda terkunci secara otomatis ketika kursi tidak digunakan. Bahasa Malaysia Atas sebab keselamatan, roda terkunci secara automatik apabila kerusi tidak digunakan.
© Inter IKEA Systems B.V.
