BLECKBERGET
AA-2203584-5
1x 100092 124345 10049053 10049052 10090607 10107640 10049027 3x 1x 1x 4x 10x 10x 5x 3 100842 122898 149697 122900 159026 152546 152545 158834 158835
1 5x 2 10x 12 45 100842 149697 122898 43 4 AA-2203584-5
x 10049053 10049052 10090607 10107640 10049027 3 5
4 5 6 AA-2203584-5
6 English Warning! Only trained personnel may replace or repair seat height adjustment components with energy accumulators. Deutsch Achtung! Die Energieakkumulatoren zur Sitzhöhenregulierung dürfen ausschließlich von Fachpersonal ersetzt und repariert werden. Français Attention ! Le remplacement ou la réparation des éléments de réglage de la hauteur du siège avec accumulateurs d'énergie doivent être réalisés par des professionnels qualifiés uniquement.
Dansk ADVARSEL! Kun uddannet personale må udskifte eller reparere komponenter til indstilling af siddehøjde med energiakkumulatorer. Magyar Figyelem! Csak szakképzett személy cserélheti ki vagy javíthatja meg az energiaakkumulátoros ülésbeállítási alkatrészeket. Íslenska Viðvörun! Búnaðurinn sem stillir hæð stólsins er með orkusafnara (e. energy accumulator) og því má einungis fagmanneskja skipta um eða laga búnaðinn.
Hrvatski Upozorenje! Samo obučeno osoblje može zamijeniti ili popraviti dijelove za prilagođavanje visine sjedišta s energetskim akumulatorima. Ελληνικά Προειδοποίηση! Μόνο εξειδικευμένο προσωπικό μπορεί να αντικαταστήσει ή να επισκευάσει τα εξαρτήματα ρύθμισης ύψους καθίσματος συσσωρευτές ενέργειας. Русский Внимание! Компоненты регулирующего высоту сиденья механизма с энергоаккумуляторами может менять или ремонтировать только квалифицированный специалист.
152546 152545 122900 159026 152546 152545 7 8 12 43 45 AA-2203584-5
9 12 43 122900 159026 45 4x 10 11
11 3x 834 158 835 158 10 00 12 92 AA-2203584-5
English Íslenska Safety castors Hjól með öryggisbremsu Our chairs have safety castors that brake automatically when no one’s sitting in the chair. So it won’t roll away when you stand up – and you’ll always find it where you leave it. Stólarnir okkar eru með hjólum sem fara sjálfkrafa í bremsu þegar enginn situr í stólnum. Þar af leiðandi rennur hann ekki í burtu þegar þú stendur upp eða sest niður, og þú finnur hann ávallt þar sem þú skildir við hann.
Español Latviešu Ruedas de seguridad Drošības riteņi Nuestras sillas tienen ruedas de seguridad, lo que significa que se activa automáticamente un freno cuando nadie está sentado en ellas. Así no rodarán cuando te levantes, y siempre la encontrarás justo donde la dejaste. Mūsu krēsliem ir drošības riteņi, kas automātiski nobloķējas, kad uz krēsla neviens nesēž. Pieceļoties no krēsla, tas neripo prom.
Български Srpski Колелца за безопасност Sigurnosni točkići Нашите столове имат колелца за безопасност, които се заключват автоматично, когато никой не седи на стола. Когато станете от него, столът няма да се задвижи и ще остане на същото място. Naše stolice imaju sigurnosne točkiće koji se automatski ukoče kada niko ne sedi na stolici. Zato se neće otkotrljati kada ustaneš — i uvek ćeš ih naći baš onde gde ih ostaviš.
日本語 عربي 安全キャスター イケアのチェアは安全キャスター付き。誰も座って いないときは自動的にブレーキがかかります。だか ら立ち上がってもキャスターが動く心配はありませ ん。椅子を離れたときと同じ場所で待っていてくれ ます。 Bahasa Indonesia عجالت آمنة تحتوي الكراسي المتوفرة لدينا عىل عجالت للسالمة التي لذلك لن.تفرمل تلقائيا عندما ال أحد يجلس عىل الكرسي . وستجدها دائما كما تركتها- تتحرك عندما تقف من عليها ไทย Roda pengaman ระบบล็็อกล้้อเพื่่�อความปลอดภััย Kursi kami memiliki roda pengaman yang secara otomatis mengerem saat tidak ada orang yang mendudukinya.
