ÖRFJÄLL
AA-2117080-5
10049027 4x 5x 1x 5x 3 108490 149697 152548
1 90 2 1084 149697 5x 4 AA-2117080-5
10049027 3 5x 5
4 5 90 4x 6 152548 1084 AA-2117080-5
6 7
7 8 AA-2117080-5
English Íslenska Safety castors Hjól með öryggisbremsu Our chairs have safety castors that brake automatically when no one’s sitting in the chair. So it won’t roll away when you stand up – and you’ll always find it where you leave it. Stólarnir okkar eru með hjólum sem fara sjálfkrafa í bremsu þegar enginn situr í stólnum. Þar af leiðandi rennur hann ekki í burtu þegar þú stendur upp eða sest niður, og þú finnur hann ávallt þar sem þú skildir við hann.
Español Latviešu Ruedas de seguridad Drošības riteņi Nuestras sillas tienen ruedas de seguridad, lo que significa que se activa automáticamente un freno cuando nadie está sentado en ellas. Así no rodarán cuando te levantes, y siempre la encontrarás justo donde la dejaste. Mūsu krēsliem ir drošības riteņi, kas automātiski nobloķējas, kad uz krēsla neviens nesēž. Pieceļoties no krēsla, tas neripo prom.
Български Srpski Колелца за безопасност Sigurnosni točkići Нашите столове имат колелца за безопасност, които се заключват автоматично, когато никой не седи на стола. Когато станете от него, столът няма да се задвижи и ще остане на същото място. Naše stolice imaju sigurnosne točkiće koji se automatski ukoče kada niko ne sedi na stolici. Zato se neće otkotrljati kada ustaneš — i uvek ćeš ih naći baš onde gde ih ostaviš.
한국어 ไทย 바퀴 안전장치 IKEA 의자 바퀴에는 사람이 앉아 있지 않을 때 의자가 움직이지 않도록 브레이크 장치가 되어 있습니다. 그래서 일어날 때마다 의자가 마음대로 굴러가는 일이 없죠. 日本語 ระบบล็็อกล้้อเพื่่�อความปลอดภััย าอี้้�มีรี ะบบล็็อกล้้อเพื่่�อความปลอดภััย ล้้อจะเลื่่�อนได้้เมื่่�อมีี เก้้ คนนั่่�งบนเก้้าอี้้�เท่่านั้้�น Tiếng Việt Bánh xe an toàn 安全キャスター イケアのチェアは安全キャスター付き。誰も座っ ていないときは自動的にブレーキがかかります。 だから立ち上がってもキャスターが動く心配はあ りません。椅子を離れたときと同じ場所で待って いてくれます。 Ghế có bánh xe an toàn để tự động phanh ghế nếu không có ai ngồi trên ghế.
