User guide
Réglage de la température du millieu avec
ETS-D ou avec un thermomètre de contact
Il est préférable de régler la température du millieu avec un ETS-D
ou un thermomètre de contact. On obtient ansi, après réglage
de la température de consigne, une courte durée de chauffage,
pratiquement aucune dérive de température et une faible oscillation
de la température.
En plus de la fonction de régulation précise, le ETS-D cons-
titue un limiteur de température agissant directement sur la
températuredu millieu à l’aide de sa “MAXTEMP” réglable.
En cas de dépassement de cette “MAXTEMP”, parex. en
raison d’un dysfonctionnement dans le circuit de régulation
ou du déréglage involontaire de la “Safe Temp” ou de la
température de consigne sur le RCT ou HCT, le ETS-D décon-
necte directement le circuit de sécurité du RCT ou HCT de
manière constante.Lafonctionagitationcontinueàfonctionnerà
la vitesse réglée avant le dysfonctionnement.
Audosdel’appareilsetrouveunepriseà6brochespourleraccor-
dement du ETS-D, du thermomètre de contact ou de la prise de con-
tact. L’électronique de l’appareil fournit un courant d’essai qui circule
au niveau des broches 3 et 5 de la prise afin que la plaque chauffe.
Thermomètre de contact de sécurité
selon DIN 12 878, classe 2 ou selon Gerstel est connecté avec un
câble 3 fils, le courant d’essai circule dans le thermomèter de contact.
Fonction securité:
Le chauffage cesse si le courant d’essai est interrompu; par exemple
si le thermomètre ce casse ou si la prise se débranche.
Les affectations nécessaire du connecteur sont indiquées sur une
plaquesignalétiquesituéeaudessusdelacheàbroches.
Thermomètre de contact sans circuit de sécurité
selonDIN12878classe0.L’appareilnechauffequesilespôles3et
5 du circuit du courant d’essai sont reliés électriquement.
Câble 2 fils:
relier entre elles les broches 3 et 5 de la prise située sur la
partie latérale.
Câble 3 fils:
Danscecas,lecircuitducourantd’essaipeutêtrecréedansla
tâte du thermomètre de contact (relier entre elles les broches 2
et3).Avantageauniveaudelasécurité!
Un câble 3 fils avec la liaison nécessaire est disponible (acces-
soire).
Réglages
Les consignes de réglage détaillées et les valeurs seuilssont indi-
quéesdanslemoded’emploidel’appareilàraccorder.
La température du millieu souhaitée est réglée au niveau
du ETS-D ou du thermom`tre de contact. En outre, le ETS-
D permet de régler également une “MAXTEMP”, c.-à-d.
en combinaison avec le RCT ou HCT, une température du
milllieu maximale en cas de dysfonctionnements. La tem-
pérature de surface nécessaire de la plaque chauffante est
présélectionnée à l’aide du potentiomètre”Temp”.
Sil’onachelatempératuremaximaleàl’aidedupotentiomèt-
re“Temp”,onobtientcerteslamontéeentempératurelaplus
rapide, mais la température du millieu peut alors dépasser la tem-
pérature de consigne réglée sur le thermomètre de contact, par
exemle.Onobtientunboncompromissilepotentiomètre“Temp”
est réglé sur une valeur double de la valeur de consigne (pour une
température de consigne de 60°C, le potentiomètre est réglé sur
120°C).Silepotentiomètredetempératureestréglésurlamême
température que la température de consigne, le milieu n’atteint
pas la température de consigne car il apparaÎt toujours un gradi-
ent de température entre la plaque chauffante et le milieu.
La température maximale de plaque chauffante en cas de
dysfonctionnement du circuit de régulation est réglée à
l’aide de la vis “Safe Temp”.
29
R_HCT_042011










