User guide

69
MODE DE FONCTIONNEMENT (MODE):
Mode de fonctionnement A (Mode A):
Pas de redémarrage automatique des fonctions après la
mise en marche/une coupure de courant.
Mode de fonctionnement B (Mode B):
Redémarrage automatique des fonctions après la mise en
marche/une coupure de courant, en fonction des réglages
précédents.
Mode de fonctionnement C (Mode C):
Les valeurs de consigne (réglées en A ou B) ne peuvent pas
être modiées.
Redémarrage automatique des fonctions après la mise en
marche/une coupure de courant, en fonction des réglages
précédents.
ÉCRAN (DISPLAY):
Dans le menu «Display», l'utilisateur peut dénir les in-
formations à acher sur l'écran principal.
GRAPH:
Dans ce menu, il est possible de régler les options du gra-
phique temps/température.
Automatique (Automatic):
La graduation de l'axe de température (axe Y) est auto-
matiquement dénie en fonction de la température de
consigne et de la température réelle interne et externe.
L'axe temporel (axe X) est gradué sur 30 minutes.
Manuel (Manual):
Affectation des axes (Axis Assignment):
Il est possible de sélectionner les valeurs de température
à représenter.
Échelle des axes (Axis scalling):
L'échelle de l'axe temporel (X) et de la température (Y)
peut être sélectionné ou réglée.
PROGRAMMES (PROGRAMS):
Dans les programmes, il est possible de créer 10 prols
température/temps dénis par l'utilisateur. Il est égale-
ment possible de dénir la vitesse de la pompe et le com-
portement des sorties de commutation externes (MO-
DULE M1 et M2). Un programme peut être composé de
10 segments
Si un programme est sélectionné, les options suivantes
peuvent être choisies:
Démarrage (Start): Démarrage du programme sur de-
mande du mode boucle:
Boucle continue (Infinite loop): Après la n du dernier
segment, le programme continue par le premier segment,
jusqu'à ce que l'utilisateur termine le programme en arrê-
tant une fonction de l'appareil.
Nombre de boucles (Loop number): Indique le nombre
total de passages de boucle jusqu'à la n du programme.
Remarque: À la n du programme, toutes les fonctions
de l'appareil sont arrêtées.
Edit.: Édition/modication des paramètres du programme.
Seg No.: Numéro de segment
Ctrl.Sensor (int/ext): Dénit si la sonde de température
interne (int) ou externe (ext) est régulée.
Temp.: Température de consigne.
Ctrl.Mode (Time/+/- x.x K): En «Ctrl.Mode Time», les
valeurs de consigne et réglages du segment pour la durée
indiquée dans la colonne «Time hh:mm» sont appliquées.
Ensuite, le segment de programme suivant est automati-
quement exécuté.
En mode «Ctrl.Mode +/- x.xx K», l'hystérésis (tolérance)
de la température réelle est réglée par rapport à la tempé-
rature de consigne (par exemple +/- 0,1 K). Les valeurs de
consigne et réglages du segment sont valides jusqu'à ce
que la température réelle atteigne pour la première fois la
température de consigne +/- l'hystérésis.
Ensuite, le segment de programme suivant est automati-
quement exécuté.
Pump rpm: Vitesse de consigne de la pompe.
M1 (ON/OFF): Soupape MODULES M1 :
OFF: Soupape M1 à l'état de base
ON: Soupape M1 à l'état de base inversé
Remarque: Dénit l'état de base de la soupape M1 dans
«MODULES — M1-Valve — Default Status» comme
«Open» ou «Closed».
M2 (ON/OFF): Interrupteur de sortie MODUL M2
OFF: Interrupteur de sortie M2 à l'état de base
ON: Interrupteur de sortie M2 à l'état de base inversé
Remarque: Dénit l'état de base de l'interrupteur de sor-
tie M2 dans «MODULES — M1-Valve — Default Sta-
tus» comme «Open» ou «Closed».
Lösch. (Delete): Efface la sélection en jaune (segment ou
programme).
Einf. (Insert): Ajout d'un nouveau segment de pro-
gramme après le segment sélectionné.
Enregistrer (Save): Enregistrement des modications.
Achage (Display): Achage synthétique température/
temps du programme avec les segments du programme
sélectionné.
Remarque: Si dans le programme, un ou plusieurs seg-
ments sont réglés comme hystérésis «Ctrl.Mode +/-x.xx
K», la durée du programme ne peut pas être dénie.
Appuyer sur le bouton (J) et le tourner pour acher les
détails du segment.
Annuler (Cancel): Annuler le processus.