User Guide
ENGLISH
1. Phantom/MIDILED
2. Power/AudioLevelLED
3. GAINcontrol
4. Microphone/Instrumentinput
5. Batterycompartment
6. MiniDINconnectorforiOS/USBcables
7. PhantomPowerswitch
8. MIDIconnector
9. Lightningcable
10.30-pincable
11.USBcable
12.MIDIcable
FRANÇAIS
1. VoyantFantôme/MIDI
2. VoyantAlimentation/NiveauAudio
3. ContrôledeGAIN
4. EntréeMicro/Instrument
5. CompartimentàPile
6. ConnecteurMiniDINpourcâblesiOS/USB
7. Interrupteuralimentationfantôme
8. ConnecteurMIDI
9. CâbleLightning
10.Câble30-pin
11.CâbleUSB
12.CâbleMIDI
ESPAÑOL
1. LuzLEDPhantom/MIDI
2. LuzLEDdeNiveldeAudio/Potencia
3. ControlGAIN
4. EntradadeMicrófono/Instrumento
5. Compartimientodebatería
6. ConexiónMiniDINparacablesiOS/USB
7. InterruptordepotenciaPhantomPower
8. ConexiónMIDI
9. CableLightning
10.Cable30-pin
11.CableUSB
12.CableMIDI
ITALIANO
1. LEDPhantom/MIDI
2. LEDPower/LivelloAudio
3. ControlloGAIN
4. IngressoMicrofono/Strumento
5. AlloggiamentoBatteria
6. ConnettoreMiniDINpercaviiOS/USB
7. InterruttoreAlimentazionePhantom
8. ConnettoreMIDIIN
9. CavoLightning
10.Cavo30-pin
11.CavoUSB
12.CavoMIDI
DEUTSCH
1. Phantom/MIDILED
2. Power/AudioLevelLED
3. GAIN-Regler
4. EingangfürMikrofon/Instrument
5. Batteriefach
6. Mini-DIN-AnschlussfüriOS/USB-Kabel
7. SchalterfürPhantomspeisung
8. MIDI-Anschluss
9. Lightning-Kabel
10.30-Pin-Kabel
11.USB-Kabel
12.MIDI-Kabel
日本語
1. ファンタム/MIDILED
2. 電源/オーディオ・レベルLED
3. GAIN(ゲイン)コントロール
4. マイク/インストゥルメント・入力
5. バッテリー部
6. iOS/USB ケーブルのための MiniDIN コネクター
7. ファンタム電源スイッチ
8. MIDI コネクター
9. Lightning ケーブル
10. 30pin ドック・ケーブル
11. USB ケーブル
12. MIDI ケーブル
中文 簡体字
1. 幻象电源 /MIDILED 指示灯
2. 电源 / 音频电平 LED 指示灯
3. 增益控制
4. 麦可风 / 乐器输入插口
5. 电池盒
6. MiniDIN 接头,连接 iOS/USB 线缆
7. 幻象电源转换开关
8. MIDI 连接插口
9. Lightning 接头连接线
10. 30-pin 接头连接线
11. USB 接头连接线
12. MIDI 接头连接线