User Manual
FRANÇAIS
FRANÇAIS
Durant la charge, le voyant (9) au dos de l’iLoud est
ORANGE. Lorsque la recharge est terminée, le voyant
devientVERT.
Une fois chargé, utiliser l’iLoud lorsqu’il est branché à
l’alimentateurne déchargepasla batterie.Utilisezl’iLoud
avecl’alimentateurselonvosbesoins.
Lorsque la batterie de l’iLoud est faible, le voyant (9) au
dosdevientROUGE.LalumièreROUGEsurlafaceavant
clignote rapidement toutes les 8 secondes pour indiquer
quel’iLouddoitêtrerechargéauplusvite.
Placement
L’iLoudest conçu pour reposersurunesurface plane, et
estinclinéselonunangleoptimalpourl’écoute.Sil’iLoud
est placé proche d’un mur ou dans un coin de la pièce,
lesbassesfréquencessontampliées.Pouruneréponse
précise,placeztoujoursl’iLoudsurunesurfaceplane,avec
lafaceavantversvousetvosoreilles.L’éventdebasses
(3)àl’arrièredel’iLouddéplacebeaucoupd’airetnedoit
jamaisêtreobstruéparunmurouautresobjets.
Si vous voulez rendre l’iLoud plus stable, ouvrez le
stabilisateur rétractable (4) au dessous de l’iLoud.
Refermez-lelorsquevousrangezvotreiLouddansunsac.
Utilisation de l’iLoud
Pourallumerl’iLoud,mettezl’interrupteur(10)surlaposition
“ON”.Levoyant(9)àl’arrières’allumeenvert,etlecontour
dupotentiomètredevolume(1)surlafaceavants’illumine
de ROUGE. Vous pouvez maintenant brancher le câble
stéréo1/8”(3.2mm)à l’entréeligne(5)au dosdel’iLoud,
etbrancherl’autreextrémitéàunesourceaudio.Vousêtes
maintenant prêt à écouter de l’audio de haute qualité sur
votreiLoud.
Lorsquelevolumeatteintsonminimumousonmaximum,la
lumièreROUGEducontourdupotentiomètreclignotepour
indiquerquevousavezatteintundesextrêmes.
Si aucun son ni musique n’est envoyé à l’iLoud pendant
quelques minutes, l’appareil se mettra automatiquement
enmodeveillepouréconomiserlabatterie.Danscecas,la
lumièreROUGEsurlafaceavantclignotelentementpour
indiquerlemodeveille.
Lorsquelamusiquerevient,l’iLouds’éveilleaprèsquelques
secondes.
Si vous n’utilisez pas l’iLoud pendant plus de quelques
heures,ilest conseillédel’éteindre depuis la facearrière
(mettrel’interrupteurd’alimentation(10)surlapositionOFF)
pouréconomiserlabatterie.
Bluetooth
Pour écouterdelamusiqueviaBluetothsurl’iLoud, vous
devezle“coupler”avecvotresourcemusicale.
CouplageBluetooth:
1. Allumezl’iLoudetappuyezjusteaprèssurleboutonde
“CouplageBluetooth”(8)surlafacearrière.
2. LalumièreROUGEsurlafaceavantsemetàclignoter.
3. OuvrezlespagesdecongurationduBluetoothsurvotre
lecteurmusical,smartphone,outabletteandedétecter
denouveauxdispositifsBluetooth.
4. Unefoisque“iLoud”apparaîtdanslaliste,sélectionnez-le.
5. Auboutdequelquessecondes,lecouplageseraterminé
etl’iLoudseraconnecté.
6. Cecifait,vousserezprêtsàdiffuserdelamusiquede
votredispositifsurl’iLoud.
L’iLoudpermetlecouplagededeuxdispositifsàlafois.Pour
couplerleseconddispositif,répétezlesétapesprécédentes.
Leseconddispositifseracouplé,etl’informationdecouplage
du premier sera maintenue an que chacun des deux
dispositifspuisseêtreutilisésansre-couplagenécessaire.
Veuillez remarquer que l’iLoud est compatible avec le
protocoleBluetoothA2DP,permettantunstreamingdehaute
qualité.
Ilestdéconseilléd’utiliserl’iLoudpourécouterdelamusique
faiteentempsréelàcauseduretardinhérentàlatechnologie
Bluetooth.Pourdesproductionsmusicalescrééesentemps
réel,oupourjouer d’uninstrumenten live,il estconseillé
d’utiliserl’entréeanalogiqueTRRS1/8”(3.2mm)(5).
Entrée iRig pour Instrument ou Micro
Dynamique
L’iLoudprésenteuncircuitintégréiRigquivouspermetde
connecterdesinstrumentscommedesguitares,bassesou
microsdynamiques.
Lorsque l’iLoud est connecté à un dispositif iOS avec
AmpliTube,VocaLiveoud’autresapplicationsdetraitement
audio ouvertes, vous pouvez envoyer le signal de votre
guitareàl’appsurledispositifiOS,etécouterlesontraité
surl’iLoud.
Pourbranchervotreguitareoumicrodynamiqueàl’iLoud,
branchezlejackdevotreguitare(oumicro)dansl’entrée1/4”
(6.35mm)del’iLoud(6).Note:l’entréedel’iLoudn’accepte
pasdeconnexionXLR,seulement1/4”(6.35mm).
IMPORTANT:lesignaldel’instrumentoudumicroN’EST
PASenvoyédirectementauxhaut-parleursdel’iLoud.Pour
utiliserl’entréeiRig,vousdevezconnecterundispositifiOS
àl’entrée1/8”del’iLoud (5) à l’aide du câbleTRRS1/8”
(3.2mm) inclus, et y lancerAmpliTube,VocaLive,ou une
autreappdetraitementaudio.
Sivousutilisezl’entréeiRigavecuninstrumentouunmicro
dynamique,réglezlecontrôledeGAIN(7)pourobtenirle
niveaudesignaloptimalsurvotreappdetraitementaudio
surledispositifiOS(leplusfortpossiblesanssaturer).