GEBRUIKS-HANDLEIDING Hartelijk dank voor het aanschaffen van de . iiyama LCD-monitor. Wij raden aan dat u even de tijd neemt om deze korte, maar uitgebreide handleiding door te lezen, voordat u de monitor installeert en gaat gebruiken. Bewaar deze handleiding op een veilige plek voor toekomstig gebruik.
CONFORMITEITSVERKLARING CE-MARKERING Deze LCD monitor voldoet aan de eisen van EG-richtlijn 89/336/EEC “EMC-richtlijn” en 73/23/EEC“Richtlijn ten aanzien van laagspanning” zoals gewijzigd door Richtlijn 93/68/EEC. Het niveau van de elektromagnetische gevoeligheid is zo gekozen dat bij aansluiting op hetopenbare NEDERLANDS laagspanningsnet zowel binnen als buiten een goede werking wordt verkregen inwoongebieden, op bedrijfsterreinen, gebieden met lichte industrie en bij kleinschaligeondernemingen.
VOOR UW VEILIGHEID.......................................................................... VOORZORGSMAATREGELEN M.B.T. VEILIGHEID....................... SPECIALE OPMERKINGEN OMTRENT LCD-MONITORS............. KLANTENSERVICE.......................................................................... REINIGEN......................................................................................... 1 1 3 3 3 VOORDAT U DE MONITOR GAAT GEBRUIKEN...................................
VOOR UW VEILIGHEID VOORZORGSMAATREGELEN M.B.T. DE VEILIGHEID WAARSCHUWING STOP HET GEBRUIK VAN DE MONITOR WANNEER U PROBLEMEN OPMERKT Indien u een abnormaal fenomeen, zoals rook, vreemde geluiden of dampen, opmerkt, moet u de monitor uit het stopcontact halen en direct contact opnemen met uw dealer of de klantenservice van iiyama. Een verder gebruik kan gevaarlijk zijn en kan brand of elektrische schokken veroorzaken. VERWIJDER NOOIT DE KAST In de monitor bevinden zich hoogspanningscircuits.
LET OP! LOCATIE VAN DE INSTALLATIE Installeer de monitor niet in ruimten waar plotselinge temperatuurschommelingen kunnen optreden of in vochtige, stoffige of rokerige ruimten, omdat dit brand, elektrische schokken of schade kan veroorzaken. U moet ook ruimten vermijden waar de zon direct op de monitor schijnt. PLAATS DE MONITOR NIET IN EEN GEVAARLIJKE POSITIE De monitor kan omvallen en letsel veroorzaken als deze niet goed is geplaatst.
SPECIALE OPMERKINGEN OMTRENT LCD-MONITORS De volgende symptomen zijn normaal bij LCD-monitors en geven geen probleem aan. NEDERLANDS NB Wanneer u de LCD-monitor voor het eerst in gebruik neemt, kan het zijn dat het beeld niet in het weergavegebied past door het type computer dat wordt gebruikt. In dit geval moet u de beeldpositie aanpassen voor een juiste positie. Door de aard van de achtergrondverlichting kan het scherm flikkeren tijdens het eerste gebruik.
VOORDAT U DE MONITOR GAAT GEBRUIKEN KENMERKEN 55 cm (22") TFT LCD-kleurenmonitor Ondersteunt resoluties tot 1680 × 1050 Hoog contrast 1000:1 / Hoge helderheid 300 cd/m2 / Snelle reactietijd 5 ms Stereo Speakers 2 × 2W Stereoluidsprekers Plug & Play VESA DDC1/2B compliantie Windows® 95/98/2000/Me/XP/Vista compliantie Stroombeheer (ENERGY STAR® VESA DPMS compliantie) DE INHOUD VAN DE VERPAKKING CONTROLEREN De volgende accessoires zijn aanwezig in uw verpakking.
HOW TO USE THE STAND DE VOET GEBRUIKEN De monitor wordt geleverd met de voet bevestigd. Controleer of de voet is bevestigd voordat u het scherm gaat gebruiken en verwijder de voet als dit nodig is bij het opnieuw inpakken. LET OP! Installeer de voet op een stabiele ondergrond. De monitor kan letsel of schade veroorzaken als deze omvalt of als iemand deze laat vallen. Duw niet hard tegen de monitor. Dit kan schade veroorzaken.
BEDIENINGSELEMENTEN EN AANSLUITINGEN FRONT PANEL CONTROL 11 NEDERLANDS 1 Menuknop ( ) Sneltoetsen om omlaag te bladeren of voor de aspectratio() Knop om omhoog te bladeren of helderheid/contrast/ECO-modus() 2 Selectie- / Auto-knop ( ) Stroomindicatie Blauw: Normale werking Oranje: Stroombeheer De monitor gaat in de stroombeheermodus staan waardoor het stroomverbruik afneemt tot minder dan 2W wanneer de monitor geen horizontaa
UW MONITOR AANSLUITEN Controleer of zowel de computer als de monitor zijn uitgeschakeld. Sluit de computer aan op de monitor met de signaalkabel. Sluit de monitor aan op de audioapparatuur met de audiokabel voor de computer bij gebruik van de audiofuncties. Sluit de stroomkabel eerst aan op de monitor en vervolgens op de netvoeding. NB NOTE De signaalkabels die zijn gebruikt om de computer en de monitor aan te sluiten, kunnen verschillen aan de hand van het type computer dat wordt gebruikt.
COMPUTERINSTELLING ■ Signaaltiming Verander naar de gewenste signaaltiming op pagina 21: COMPLIANTIETIMING. ■ Windows 95/98/2000/Me/XP/Vista Plug & Play De iiyama LCD-monitor voldoet aan DDC2B van de VESA-norm. De Plug & Play functie werkt op Windows 95/98/2000/Me/XP/Vista door de monitor aan te sluiten op een DDC2B-geschikte computer met de bijgeleverde signaalkabel.
DE MONITOR GEBRUIKEN Om het beste beeld te creëren, is uw iiyama LCD-monitor in de fabriek vooraf ingesteld op de COMPLIANTIETIMING, zoals weergegeven op pagina 21. U kunt het beeld ook aanpassen door de knophandeling te volgen die hieronder wordt weergegeven. Zie pagina 14 SCHERMAANPASSINGEN voor uitvoerige informatie over het aanpassen. Druk op de menuknop om de On Screen Display-functie (Weergave op het scherm) te starten.
MENU-INHOUD AANPASSEN Automatische beeldaanpassing Auto Image Adjust Aanpassingsitem Automatisch aanpassen Auto Adjust NB In te drukken knop H / V positie, H afmeting en fijnafstelling automatisch aanpassen. Het scherm wordt donker gedurende circa vijf seconden tijdens de aanpassing. Voor de beste resultaten moet u de Auto Adjust (Automatisch aanpassen) gebruiken in combinatie met het aanpassingspatroon. Zie pagina 14 voor 'SCHERMAANPASSING'.
Audiomenu Audio Menu Aanpassingsitem Probleem / Optie Te zacht Te hard Volume Volume Geluidsvolume terugzetten naar voorgaande niveau. Het geluid tijdelijk afzetten. Onderbreken Mute NB In te drukken knop Mute off (Onderbreken uit) en on (Onderbreken aan) worden als volgt gewisseld door achter elkaar op de knop Select (Selecteren) te drukken.
Beeldaanpassen Image Adjust Aanpassingsitem Probleem / Optie Te smal horizonale grootte Horizontal Size Te breed H positie H.Position Te veel naar links Te veel naar rechts V positie V.Position Te laag Te hoog Fijnafstemming Fine Tune Flikkerende tekst of lijnen corrigeren Scherpte Sharpness Aanpassen van de beeldkwaliteit bij resoluties van minder dan 1680 x 1050. U kunt de beeldkwaliteit wijzigen (4 stappen). NEDERLANDS H/V positie H./V.
Instelmenu Setup Menu Aanpassingsitem In te drukken knop Finnish Japanese Simplified Chinese Traditional Chinese English Français Deutsch Espanol Italiano English French German Spanish Italian OSD positie OSD Position H positie OSD ver naar links OSD te ver naar rechts V positie OSD te laag OSD te hoog OSD time-out OSD Time out U kunt de OSD-weergavetijd instellen tussen de 5 en 60 seconden.
SCHERMAANPASSINGEN Er zijn twee manieren om het scherm aan te passen. Een manier is de automatische aanpassing voor positie, H grootte en fijnafstelling. De ander manier is om elke aanpassing handmatig uit te voeren. Voer de automatische aanpassing eerst uit als de monitor is aangesloten op een nieuwe computer of als de resolutie is gewijzigd.
Druk op de knop Auto. (Auto Adjust - Automatisch aanpassen) Pas het beeld handmatig aan door de onderstaande procedure te volgen als het scherm flikkert of vlekkerig is of als het beeld niet in het weergavegebied past nadat Auto Adjust (Automatisch aanpassen) is uitgevoerd. Pas de V.Position (V positie) aan, zodat de bovenzijde en onderzijde van het beeldframe in het weergavegebied passen. NEDERLANDS 1) Pas de H.
Pas de Fine Tune (Fijnafstelling) aan om de horizontale golvende ruis, flikkering of vlekken in het zebrapatroon te corrigeren. Pas de Brightness (Helderheid) en Color Adjust (Kleurenaanpassing) aan voor het gewenste beeld nadat u de aanpassingen voor H.Size (H grootte) en Fine Tune (Fijnafstelling) hebt uitgevoerd. Stel uw favoriete achtergrond weer in.
STROOMBEHEERFUNCTIE De stroombeheerfunctie van dit product komt overeen met de stroombesparingsvereiste van ENERGY STAR® en VESA DPMS. Na inschakeling wordt het onnodige stroomverbruik van de monitor automatisch vermindert als uw computer niet wordt gebruikt. Voor deze functie moet de monitor zijn aangesloten op een VESA DPMS-geschikte computer. Hieronder wordt de stroombeheerstap beschreven die de monitor uitvoert.
PROBLEEMOPLOSSING Als de monitor niet naar behoren werkt, moet u de onderstaande stappen volgen voor een mogelijke oplossing. 1. Voer de aanpassingen uit die beschreven worden in het hoofdstuk 'DE MONITOR GEBRUIKEN', afhankelijk van het ondervonden probleem. Ga naar 2 als de monitor geen beeld weergeeft. 2. Raadpleeg de volgende items als u geen geschikt aanpassingsitem kunt vinden in het hoofdstuk 'DE MONITOR GEBRUIKEN' of als het probleem blijft bestaan. 3.
Probleem Controleren Geen geluid. De audioapparatuur (computer, enz.) staat aan. De audiokabel is goed aangesloten. Het volume is omhoog gedraaid. Onderdrukken staat uit (OFF). Het audiouitgangsniveau van de audioapparatuur ligt binnen de specificatie van de monitor. Het geluid is te hard of te zacht. Het audiouitgangsniveau van de audioapparatuur ligt binnen de specificatie van de monitor. Er klinkt een vreemd De audiokabel is goed aangesloten. geluid.
BIJLAGE SPECIFICATIES: Prolite E2207WSV Afmeting Diagonaal: 55cm / 22" Pixelpitch 0.277mm H × 0.277mm V Helderheid 300cd/m2 (Typisch) Contrastratio 1000 : 1 (Typisch) Kijkhoek Rechts / Links: 85 graden elk, Omhoog:75 graden, Omlaag: 85 graden (Typisch) Reactietijd 5ms Weergavekleuren Ca.16,7 M Sync.frequentie Horizontaal: 31,0-82,0 kHz, Verticaal: 56-75 Hz Dotklok Max.
AFMETINGEN DIMENSIONS NEDERLANDS COMPLIANTIETIMING Videomodus VGA 640 × 480 SVGA 800 × 600 XGA 1024 × 768 VESA WXGA 1280 × 768 SXGA 1280 × 1024 WXGA+ 1440 ×900 WSXGA+ 1680 ×1050 720 × 400 VGA TEXT Macintosh 832 × 624 21 BIJLAGE Horizontale frequentie Verticale frequentie Dotklok 31.469kHz 37.500kHz 37.879kHz 46.875kHz 48.363kHz 60.023kHz 47.776kHz 63.981kHz 79.976kHz 55.935kHz 65.290kHz 31.469kHz 49.725kHz 59.940Hz 75.000Hz 60.317Hz 75.000Hz 60.004Hz 75.029Hz 60.000Hz 60.020Hz 75.
iiyama | Servicecard Dear user, we congratulate you on the purchase of your iiyama LCD. All iiyama LCD monitors comply with the ISO13406-2 standard for pixel defects. For details on warranty and locally used pixel policies that apply directly after installation of your product please check the iiyama website. In case of a defect, please call your local support hotline.
