User manual
• procurar que los alimentos congelados
pasen de la tienda al congelador en el
menor tiempo posible;
• evitar la apertura frecuente de la puerta o
dejarla abierta más del tiempo estricta-
mente necesario;
• los alimentos descongelados se deterio-
ran con rapidez y no pueden congelarse
de nuevo;
• no supere el tiempo de almacenamiento
indicado por el fabricante de los alimen-
tos.
MANTENIMIENTO Y LIMPIEZA
Precaución Antes de realizar tareas
de mantenimiento, desenchufe el
aparato.
Este equipo contiene hidrocarburos en
la unidad de refrigeración; por tanto, el
mantenimiento y la recarga deben es-
tar a cargo exclusivamente de técnicos
autorizados.
Limpieza periódica
El equipo debe limpiarse de manera habi-
tual:
• Limpie el interior y los accesorios con
agua templada y un jabón neutro.
• Revise y limpie periódicamente las juntas
de la puerta para mantenerlas limpias y
sin restos.
• Aclare y seque a fondo.
Importante No mueva, dañe ni tire de los
conductos o cables del interior del armario.
No utilice detergentes, polvos abrasivos,
productos de limpieza perfumados ni cera
para limpiar el interior, ya que dañarán la
superficie y dejarán un fuerte olor.
Limpie el condensador (rejilla negra) y el
compresor de la parte posterior del aparato
con un cepillo. Esa operación mejorará el
rendimiento del aparato y reducirá el con-
sumo eléctrico.
Importante Tenga cuidado para no dañar
el sistema de refrigeración.
Muchas marcas de limpiadores de superfi-
cies de cocina contienen químicos que
pueden atacar o dañar los plásticos del
aparato. Por tal razón, se recomienda que
el exterior del aparato se limpie sólo con
agua templada a la que se añadirá un poco
de líquido lavavajillas.
Después de la limpieza, vuelva a conectar
el aparato a la toma de red.
Descongelación del congelador
Siempre se forma un poco de escarcha en
los estantes del congelador y en torno al
compartimento superior.
Descongele el congelador sólo cuando la
capa de escarcha alcance un grosor de
unos 3 a 5 mm.
Para eliminar la escarcha, siga estos pasos:
• Apague el aparato y desconecte el en-
chufe de la toma de corriente
• Retire los alimentos congelados, envuél-
valos en varias hojas de papel de periódi-
co y colóquelos en un sitio fresco
• Retire los cajones del congelador
• Coloque material aislante alrededor de
los cajones, por ejemplo, mantas o perió-
dicos.
Para acelerar la descongelación, puede co-
locar recipientes con agua caliente (no hir-
viendo) en el interior del congelador.
• Deje la puerta abierta e introduzca el ras-
pador plástico en el centro de la base,
después de colocar un recipiente debajo
para recoger el agua de la descongela-
ción
• Raspe con cuidado el hielo cuando em-
piece a derretirse (use un raspador plásti-
co o de madera)
• Cuando se haya fundido todo el hielo,
seque bien el interior y conserve el raspa-
dor para futuros usos.
• Conecte el aparato y vuelva a introducir
los alimentos congelados.
Active la función Fast Freeze durante algu-
nas horas de modo que pueda alcanzar la
44
temperatura de conservación suficiente lo
antes posible.
Precaución No utilice herramientas
metálicas afiladas para raspar la
escarcha del evaporador, ya que
podría dañarlo. No utilice dispositivos
mecánicos ni medios artificiales para
acelerar el proceso de descongelación,
excepto los recomendados por el
fabricante. El aumento de la
temperatura de los paquetes de
alimentos congelados durante la
descongelación puede acortar su
tiempo de almacenamiento.
SOLUCIÓN DE PROBLEMAS
Advertencia Antes de solucionar
problemas, desenchufe el enchufe de
alimentación de red de la toma
principal.
Las reparaciones que no figuran en es-
te manual deben dejarse en manos de
un electricista o profesional cualificado
y competente.
Problema Posible causa Solución
El aparato no funciona.
La luz del piloto no par-
padea.
El aparato está apagado. Encienda el aparato.
El aparato no está correctamen-
te enchufado a la toma de co-
rriente.
Enchufe el aparato correctamente
a la toma de corriente.
El aparato no recibe suministro
eléctrico. No hay tensión en la
toma de corriente.
Enchufe un aparato eléctrico dife-
rente a la toma de corriente.
Llame a un electricista cualificado.
La luz del piloto parpa-
dea.
El aparato no está funcionando
correctamente.
Llame a un electricista cualificado.
La luz de alarma parpa-
dea.
La temperatura del congelador
es demasiado alta.
Consulte "Alarma por exceso de
temperatura"
El compresor funciona
continuamente.
La temperatura no se ha ajusta-
do correctamente.
Seleccione una temperatura más
alta.
La puerta no está bien cerrada. Consulte la sección "Cierre de la
puerta".
La puerta se ha abierto con ex-
cesiva frecuencia.
No mantenga abierta la puerta
más tiempo del necesario.
La temperatura de los alimentos
es demasiado alta.
Deje que la temperatura de los
alimentos descienda a la tempe-
ratura ambiente antes de guar-
darlos.
La temperatura ambiente es de-
masiado alta.
Reduzca la temperatura ambien-
te.
La temperatura del con-
gelador es demasiado
baja.
El regulador de temperatura no
se ha ajustado correctamente.
Seleccione una temperatura más
alta.
La temperatura del con-
gelador es demasiado al-
ta.
El regulador de temperatura no
se ha ajustado correctamente.
Seleccione una temperatura más
baja.
Se han guardado muchos ali-
mentos al mismo tiempo.
Guarde menos productos al mis-
mo tiempo.
45










