Quick User Manual

ISMATEC SA/REGLO Quick/21.03.07/CB/GP
2
Contents
Safety precautions 6
Warranty terms 7
Product 8
Rear panel 9
Mains voltage 9
Voltage setting 10
Changing the fuses 10
Inserting the tubing 12
Starting the pump 13
Overload protector 14
Pumping against pressure 15
When the pump is not in use 15
Flow rates / tubing 16
Running-in period for tubing 17
Tubing life 17
Sommaire
Mesures de précaution 6
Conditions de garantie 7
Produit 8
Panneau arrière 9
Tension d’alimentation 9
Commutation de la tension 10
Remplacement des fusibles 10
Insertion des tubes 12
Mise en marche de la pompe 13
Protection en cas de surcharge 14
Pompage sous pression 15
Quand la pompe est hors-service 15
Débits / tubes 16
Durée de rodage des tubes 17
Durée de vie des tubes 17
Inhaltsverzeichnis
Sicherheitsvorkehrungen 6
Garantiebestimmungen 7
Produkt 8
Geräterückwand 9
Netzspannung 9
Spannungswechsel 10
Sicherungswechsel 10
Schläuche einlegen 12
Inbetriebnahme 13
Überlastschutz 14
Pumpen gegen Druck 15
Wenn die Pumpe ruht 15
Fließraten / Schläuche 16
Einlaufzeit der Schläuche 17
Lebensdauer der Schläuche 17