Owner's manual

REGLO-CPF Digital/ISMATEC SA/8.12.06/CB/GP/TM
25
ok
default
Default calibration of flow rate
1 Change mode to
PUMP • Flow rate.
2 Press the CAL/MAX key
(displayed value blinks)
3 Press the default key.
(Default value blinks).
4 Confirm with the CAL/MAX
key. The pump displays the
value to be adjusted with the
flow control rings (0.0–450.0
div.). The fixing screw
must not
be loosened!
k At the same time, the volume
is also reset to the default
value.
The text SET/HEAD/TO is repea-
ted five times. (Skip repetitions
with CAL/MAX key)
Default calibration of volume
1 Change mode to
DISP • Volume
2 Press the CAL/MAX key
(displayed value blinks)
3 Press the default key.
(Default value blinks)
4 Confirm with the CAL/MAX
key.
The pump displays the value
to be adjusted with the flow
control rings (0.0–450.0 div.).
The fixing screw
must not be
loosened!
k At the same time, the flow
rate is also reset to the default
value.
The text SET/HEAD/TO is repea-
ted five times. (skip repetitions
with CAL/MAX-key)
Calibration par défaut du débit
1 Passer avec la touche MODE
sur PUMP • Flow rate.
2 Presser la touche CAL/MAX
(l’affichage clignote)
3 Presser la touche default.
(Valeur par défaut clignote).
4 Mémoriser avec la touche
CAL/MAX. La pompe affiche la
valeur qui doit être ajustée sur
l'anneau gradué (0.0–450.0
div.). La vis de fixation
ne doit
pas être dévissée !
k Le volume est également
remis à sa valeur par défaut.
Le texte SET/HEAD/TO est répé
té cinq fois (passer les
répétitions avec la touche
CAL/MAX).
Calibration par défaut du volume
1 Passer avec la touche MODE
sur DISP • Volume
2 Presser la touche CAL/MAX
(l’affichage clignote)
3 Presser la touche default.
(Valeur par défaut clignote)
4 Mémoriser avec la touche CAL/
MAX.
La pompe affiche la valeur qui
doit être ajustée sur l'anneau
gradué (0.0–450.0 div.). La vis
de fixation ne doit pas être dé
-
vissée !
k Le débit est également remis à
sa valeur par défaut.
Le texte SET/HEAD/TO est
répété cinq fois (passer les
répétitions avec la touche
CAL/MAX).
Default-Kalibration Fließrate
1 Mit der MODE-Taste auf
PUMP • Flow rate wechseln.
2 CAL/MAX-Taste drücken
(Anzeige blinkt)
3 Die Default-Taste drücken.
(Default-Wert blinkt).
4 Mit der CAL/MAX-Taste spei
-
chern. Die Pumpe zeigt den
einzustellenden Skalenwert
(0.0–450.0 Einheiten) an. Die
Fixierschraube darf nicht gelöst
werden!
k Setzt gleichzeitig auch die
Kalibrierung des Volumens auf
den Default-Wert zurück.
Der Text SET/HEAD/TO wird
fünf Mal wiederholt. (Wieder
-
holung unterbrechen mit der
CAL/MAX-Taste)
Default-Kalibration Volumen
1 Mit der MODE-Taste auf
DISP • Volume wechseln
2 CAL/MAX-Taste drücken
(Anzeige blinkt)
3 Die Default Taste drücken.
(Default-Wert blinkt)
4 Mit der CAL/MAX-Taste spei
-
chern.
Die Pumpe zeigt den einzustel
-
lenden Skalenwert (0.0–450.0
Einheiten) an. Die Fixierschrau-
be darf nicht gelöst werden!
k Setzt gleichzeitig auch die
Fließrate des Volumens auf
den Default-Wert zurück.
Der Text SET/HEAD/TO wird
fünf Mal wiederholt. (Wieder
-
holung unterbrechen mit der
CAL/MAX-Taste)
1
2
3
4
1
2
3
4
ok
default
default
ok
ok
default