Owner manual

BVP Process/Ismatec SA/15.10.01/CB/GP
30
epyT/pyTepyT/pyT
epyT/pyT
epyT/pyTepyT/pyT 3SM3SM
3SM
3SM3SM 6-8AC/SM6-8AC/SM
6-8AC/SM
6-8AC/SM6-8AC/SM 21-4AC/SM21-4AC/SM
21-4AC/SM
21-4AC/SM21-4AC/SM 4AC4AC
4AC
4AC4AC 8AC8AC
8AC
8AC8AC 21AC21AC
21AC
21AC21AC V5BSV5BS
V5BS
V5BSV5BS
xuanaC/slennahC
342–861–448216
nellornepmuP
stellaG/srelloR
66 2186
pythcualhcS
sebuT/gnibuT
edoCroloC3 edoCroloC3 edoCroloC3 edoCroloC2 edoCroloC2
nim
1–
nim/tmpr1042104210421 0421042
ØihcualhcS
.D.IgnibuT
.tniØsebuT
mm
nim/lmnetarßeilF
stibéD/setarwolF
nim/lmnetarßeilF
stibéD/setarwolF
nim/l
mnetarßeilF
stibéD/setarwolF
nim/lmnetarßeilF
stibéD/setarwolF
nim/lmnetarßeilF
stibéD/setarwolF
nim
xamnim xamnim xamnim xamnim xam
31.0200.0 04.0200.0 33.0100.0 22.0200.0 13.0300.0 45.0
91.0300.0 37.0300.0 76.0300.0 15.0400.0 49.0500.0 2.1
52.0500.0 2.1500.0 1.1400.0 19.0800.0 8.1900.0 0.2
83.0110.0 6.2110.0 6.2900.0 1.2910.0 5.4910.0 6.4
44.0410.0 4.3410.0 5.3210.0 8.2520.0 1.6620.0 1.6
15.0910.0 5.4910.0 6.4610.0 8.3430.0 2.8430.0 2.8
75.0320.0 5.5420.0 7.5910.0 7.4240.0 01340.0 01
46.0920.0 9.6030.0 2.7420.0 8.5350.0 31350.0 31
Fließraten
 Bei den Angaben in den nachfol-
genden Tabellen handelt es sich nur um
Richtwerte, die wie folgt ermittelt wurden:
ml/min, pro Kanal, mit Wasser und Tygon
®
-
Schlauch, ohne Differenzdruck
Flow rates
 In the tables listed subsequently the
values indicated are only approximate and
determined as follows:
ml/min, per channel, with water and
Tygon
®
tubing, without differential pressure
Débits
 Les indications dans les tableaux ci-
joints ne sont que des valeurs indicatives
déterminées de la manière suivante:
ml/min par canal avec de l’eau et des
tubes Tygon
®
, sans pression différentielle.
Kanäle
**
k *Nicht mehr lieferbar
*No longer available
*Ne plus disponible