User manual
15
5 
Technische Daten 
Geltende Normen 
Sicherheitsnorm 
UL 508 
CSA C22.2 No.142 (c-UL)
EMV-Norm *1  IEC/EN 61131-2:2007 
*1 Bei Verwendung der Touch als gemäß der EMV-Norm zugelassenes Produkt befestigen 
Sie an den Netz- und Kommunikationskabeln einen Ferritkern (ZCAT3035-1330 von der 
TDK Corporation). 
Umgebungsbedingungen 
Betriebstemperatur  0 bis +50 °C 
Relative Luftfeuchtigkeit  10 bis 95 % RH (nicht kondensierend) 
Lagertemperatur  -20 bis +60 °C 
Relative Luftfeuchtigkeit  10 bis 95 % RH (nicht kondensierend) 
Höhe  Betrieb: 0 bis 2.000 m 
Transport: 0 bis 3.000 m 
Verschmutzungsgrad  2 
Korrosionsbeständigkeit  Frei von ätzenden Gasen 
Elektrische Spezifikationen 
Nennspannung  24 V DC 
Leistungsaufnahme  max. 9,2 W; wenn USB2 nicht verwendet wird: max. 5,8 W
Spannungsbereich  20,4 bis 28,8 V DC 
Zulässige kurzfristige 
Spannungsunterbrechung 
max. 10 ms 
Einschaltstrom  max. 50 A 
Durchschlagfestigkeit  Zwischen Spannungs- und FE-Klemme: 
    500 V AC, 5 mA,1 Minute 
Zwischen Spannungs- und Ausgangsklemme: 
  2.300 V AC, 5 mA, 1 Minute 
Mechanische Spezifikationen 
Vibrationsfestigkeit  5 bis 8,4 Hz, Amplitude 3,5 mm                       
8,4 bis 150 Hz, Beschleunigung 9,8 m/s
2                         
10 Zyklen in allen drei aufeinander senkrecht 
stehenden Achsen (100 Minuten)        (IEC 61131-2) 
Stoßfestigkeit  147 m/s
2
, 11 ms (5 Stöße in allen drei aufeinander 
senkrecht stehenden Achsen)        (IEC 61131-2) 










