User Guide

maintenu, la tonalité cesse après quelques secondes et la valeur de la résistance est
affichée. Les résistances supérieures à 5sont signalées par une tonalité intermittente.
Essai disolement
1. Mettre linstrument en service ON en sélectionnant la gamme M.
2. Brancher les sondes dessai sur le circuit isolé à tester.
3. Presser et tenir appuyé le bouton dessai; laffichage indique la valeur de lisolement.
La lecture restera affichée pendant quelques secondes après le relâchement du
bouton dessai. En sécurité supplémentaire sur les instruments ayant une gamme de
1000V, le symbole clignotera avant deffectuer un essai.
4. Relâcher le bouton poussoir avant de débrancher les câbles dessai (pour permettre
à linstrument de décharger le circuit testé).
5. A la fin de lessai, sélectionner la position
OFF. Sinon, la fonction darrêt
automatique sera activée après 12 minutes dinactivité de linstrument.
Spécifications Générales
Affichage: LCD, 3 chiffres. Lecture maximum 999.
Arrêt automatique: Fonctionne après 5 minutes dinactivité en position Continuité, ou 12
minutes en position Isolement. Une tonalité précède larrêt automatique. Linstrument peut
être remis en marche en appuyant sur le bouton dessai, ou en sélectionnant Off puis la
position requise.
Avertissement par défaut de circuit sous tension:
Lorsquune tension supérieure à 25V est appliquée aux bornes, linstrument se transforme
par défaut en voltmètre pour toutes les positions à lexception de OFF et . En outre,
lavertisseur retentit pour toutes les positions à lexception de OFF et . Tous les essais
sélectionnés seront inhibés à lexception des essais disolement, qui resteront disponibles
jusqu’à ce que la tension dépasse 55V.
Gammes de voltmètre par défaut: 25V - 450V c.a. 50/60 Hz ±2% ±3 chiffre.
450V - 600V c.a. 50/60 Hz ± 3%.
c.c. non spécifié.
Décharge automatique: Les circuits capacitifs sont automatiquement déchargés lorsque le
bouton dessai est relâché après un essai disolement.
Alimentation électrique: 6 piles 1,5V type IEC LR6 seulement.
Durée des piles: Durée typique 3000 opérations de 5 secondes (pire cas, non
sélectionné). Les piles ne doivent pas être laissées dans un instrument qui est inutilisé
pendant de longues périodes.
Indicateur de décharge des piles: Le symbole de décharge des piles apparaît
lorsque les piles sont épuisées.
Remplacement des piles: Le couvercle arrière ne doit pas être ouvert lorsque les câbles
dessai sont branchés. Pour déposer le couvercle arrière, dévisser la vis en bas du
couvercle et soulever le couvercle. Pour éviter toute possibilité de choc, ne pas appuyer
sur le bouton dessai ou toucher le fusible pendant le changement des piles.
Fusible: 500 mA (F) H.B.C. 10kA minimum (32 mm x 6 mm)
Pour vérifier ce fusible, sélectionner
M, mettre les câbles dessai en circuit ouvert et appuyer
sur le bouton dessai jusqu’à ce quune lecture soit obtenue. Laffichage du symbole de fusible
ou dun code derreur indique un fusible défectueux. Ce fusible, situé derrière le
couvercle arrière, peut être remplacé par lutilisateur. Le couvercle arrière ne doit pas être
ouvert lorsque les câbles dessai sont branchés. Les fusibles de rechange doivent être de la
dimension, du type et de la puissance nominale corrects. Pour éviter toute possibilité de choc,
déposer les piles avant de toucher au fusible.
Securité: En ce qui concerne la double isolation, cet instrument respecte
les clauses des normes CEI1010-1 (1995), EN61010-1 (1995) pour les installations de
catégorie
III, avec une tension de 300 V de phase à terre et de 440 V de phase à phase. La
catégorie d'installation III tient compte des surtensions transitoires que peut rencontrer une
installation à câblage fixe.
CEM. Ces instrumentes respecte les clauses des norme EN50081-
1 et EN50082-1 (1992)
Dimensions 195 mm x 98 mm x 40 mm
Poids 530g
Nettoyage Essuyer l'instrument déconnecté avec un chiffon propre
imbibé d'eau savonneuse ou d'alcool isopropylique [IPA].
1000V