User manual

قﺎﺒﻃأ ﺔﻟﺎﺴﻏ
Dishwasher
10 ١٠
Filling with dishwasher salt
CAUTION!
Use only special salt suitable for dishwashers.
Unscrew the cap.
Only before lling with salt for the rst time, ll
the salt container with water. Using the funnel
provided, pour in the salt until the container is
lled with salt.
IMPORTANT!
Immediately start a complete programme.
IMPORTANT!
Water will overow from the container as salt
is added.
Remove any trace of salt.
Replace the cap
tightly turning it
clockwise until it
stops with a click.
IMPORTANT!
Top up the special salt when the light on the
control panel illuminates.
: قﺎﺒﻃا ﺔﻟﺎﺴﻏ ﺢﻠﻤﺑ ءﻞﻤﻟا
:ﺮﻳﺬﺤﺗ
. قﺎﺒﻃا تﻻﺎﺴﻐﻟ ﺐﺳﺎﻨﻤﻟا صﺎﺨﻟا ﺢﻠﻤﻟا ﻻإ مﺪﺨﺘﺴﺗ ﻻ
. ءﺎﻄﻐﻟا ﻚﻓ
ﺢﻠﻤﻟﺎﺑ ءﻞﻤﻟا ﻞﺒﻗ ﻂﻘﻓ
ﺢﻠﻤﻟا ءﺎﻋو ﻣإ ةﺮﻣ لو
. ءﺎﻤﻟﺎﺑ
ﺮﻓﻮﻤﻟا ﻊﻤﻘﻟا ماﺪﺨﺘﺳﺈﺑ
ءﻼﺘﻣإ ﻰﺘﺣ ﺢﻠﻤﻟا ﺐﻜﺳإ
. ﺢﻠﻤﻟﺎﺑ ءﺎﻋﻮﻟا
. ﺢﻠﻤﻠﻟ ﺮﺛأ ىأ لزأ
مﺎﻜﺣﺈﺑ ءﺎﻄﻐﻟا ﻊﺿو ﺪﻋأ
هﺎﺠﺗإ ﻰﻓ ﺎﻫﺎﻳإ ﺮﻳﺪﻣ
ﻰﺘﺣ ﺔﻋﺎﺴﻟا برﺎﻘﻋ
. ﺔﻜﺘﺑ ﻒﻗﻮﺘﺗ
: مﺎﻫ
. ﻞﻣﺎﻛ ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ رﻮﻓ أﺪﺑإ
. ﺢﻠﻤﻟا ﺔﻓﺎﺿإ ﻊﻣ ءﺎﻋﻮﻟا ﻦﻣ هﺎﻴﻤﻟا ﻮﻔﻄﺗ فﻮﺳ
ﺔﺣﻮﻟ ﻰﻠﻋ ءﻮﻀﻟا ةءﺎﺿإ ﺪﻨﻋ صﺎﺨﻟا ﺢﻠﻤﻟا ﻞﻤﻛأ
. ﻢﻜﺤﺘﻟا