User manual

- 19 -
D EG-KONFORMITÄTSERKLÄRUNG
GB EC-declaration of conformity
F Déclaration de conformité CE
E Declaración CE de conformidad
P Declaração de comformidade
PL EC Deklaracja zgodnoœci
- Hiermit erklären wir, dass die Bauart von
- Herewith we declare that
- Par la présente, nous déclarons que
- Por la presente, declaramos que la
- Pela presente declaramos que
- Niniejszym oświadczamy, że
8560
- folgenden einschlägigen Bestimmungen entspricht
- complies with the following provisons applying to it
- sont conformes aux dispositions pertinentes suivantes
- satisface las disposiciones pertinentes siguientes
- cumprem as disposições legais seguintes
- spełnia następujące przepisy tyczące się
2006/95/EG Niederspannungsrichtlinie, Low voltage directive, Directives basse tension,
Directiva de bajo voltaje, Directiva de baixa voltagem, Dyrektywa w sprawie
sprzętu elektrycznego przewidzianego do stosowania w
określonych granicach napięcia.
2004/108/EG EMV Richtlinie, EMV Electromagnetic compatibility directive, EMV directives
compatibilité électromagnétique, Directiva de compatibilidad electromagnética
EMW, Directiva de compatibilidade electromagnética, Dyrektywa w sprawie
kompatybilności elektromagnetycznej.
- Angewendete harmonisierte Normen insbesondere
- Applied harmonised standards in particular
- Normes harmonisées utilisées, notamment
- Normas armonizadas utilizadas particularmente
- Normas harmonizadas utilizadas, normalmente
- zastosowano zharmonizowane normy, w szczególności
EN 60950-1; EN 55022; EN 61000-3-2; EN 61000-3-3;
EN 55024; EN 61000-4-2; EN 61000-4-3; EN 61000-4-4;
EN 61000-4-5; EN 61000-4-6; EN 61000-4-8; EN 61000-4-11
Bevollmächtigter für technische Dokumentation
Authorized representative for technical documentation
Représentant autorisé pour la documentation technique
11. 01. 2010 Representante autorizado para documentación técnica
Datum Representador autorizado para a docimentação técnico
Valtuutettu edustaja teknisiä dokumentteja koskien
Krug & Priester GmbH u. Co KG
Simon-Schweitzer-Str. 34
D-72336 Balingen (Germany)